Шинэ toolbar Элгэн нутаг FM 96.9 MGLRadio Mobile хувилбар
www.BOLOD.mn
Fact.mn | Miss.mn | Ord.mn | Choibalsan.mn |

Архив ангилал
ДЭЛГҮҮР ХУДАЛДААНЫ ТӨВ
» ДАА ХҮРЭЭ (88086)
» ДҮНЖИНГАРАВ ХТ (68835)
» Гранд плаза (66023)
» Боса (35835)
» БӨМБӨГӨР ХТ (65918)
» Замбала (49766)
» Метромолл (55344)
» Миний дэлгүүр (69411)
» Эвридэй (47175)
» Чансаа гутлын дэлгүүр (71289)
» Хар Хорин зах (53520)
» Хүчит Шонхор ХТ (63516)
» ТОСА ХТ (44955)
» Скай их дэлгүүр (40735)
» Сандэй плаза (58294)
» Нарантуул ОУХТ (66870)
» НАРАН ИХ ДЭЛГҮҮР (55186)
» НОМИН (60642)
» АЗ ХҮҮХДИЙН ИХ ДЭЛГҮҮР (47963)
» Оргил худалдааны төв (51084)
» Next Center (45796)
» E-mart (21569)
» БСБ (29975)
» БАРС ХТ (43886)
» UB MART (51812)
ДҮҮРЭГ ХОРОО
» Баянгол дүүргийн хүүхэд залуучуудын хөгжлийн газар (11242)
» БАГАНУУР (56523)
» ЧИНГЭЛТЭЙ (50976)
» ХАН УУЛ (57724)
» СҮХБААТАР (51430)
» НАЛАЙХ (53113)
» БАГАХАНГАЙ (44406)
» БАЯНГОЛ (59244)
» БАЯНЗҮРХ (67877)
» СОНГИНОХАЙРХАН (57800)
БАЙГУУЛЛАГА
» ГЛОБ ИНТЕРНЭШНЛ ТББ (43514)
» ГААЛЬ (65463)
» ЗАМЫН ЦАГДАА (74193)
» ИНЕГ-МИАТ (81728)
» ММСУХ- Морин спорт (29309)
» Монголын Дарцын холбоо (43289)
» Монголын Залуучуудын Холбоо (73584)
» Монголын Үндэсний Бөхийн Холбоо (48594)
» МЭРГЭЖЛИЙН ХЯНАЛТ (70781)
» МСНЭ (40732)
» МОНГОЛЫН ЗОХИОЛЧДЫН ХОРОО (50910)
» МОНГОЛЫН ЦАХИЛГААН ХОЛБОО (51528)
» МОНГОЛЫН ХӨРӨНГИЙН БИРЖ (67786)
» МОНГОЛЫН САЙТЫН ХОЛБОО (61964)
» МОНГОЛЫН ОЮУТНЫ ХОЛБОО (52394)
» МОНГОЛ УЛСЫН ХҮҮХЭЛДЭЙН ТЕАТР (32585)
» МҮЭХ (49290)
» МҮХАҮТ (43756)
» МҮСХНХ (10725)
» МҮОНРТ (51886)
» Мэдээлэл технологи шуудан харилцаа холбооны газар (42161)
» ЭМНЕСТИ ИНТЕРНЭШНЛ ОУБ (28221)
» ШШГЕГ (47343)
» ШҮҮХ ПРОКУРОР (63035)
» Шударга өрсөлдөөн хэрэглэгчийн төлөө газар (66487)
» ЧИНГИС ХААНЫ ДЭЛХИЙН АКАДЕМИ (37760)
» Чөлөөт Бүс (45983)
» ЦЕГ (78194)
» Цахилгаан тээвэр (44050)
» ЦОГЦ ХАРИЛЦАА ТӨВ (49801)
» Цөмийн энергийн газар (45234)
» Хил хамгаалах ерөнхий газар (10913)
» Харилцаа Холбооны зохицуулах хороо (44756)
» ХХЕГ (41480)
» ХҮЧИРХИЙЛЛИЙН ЭСРЭГ ҮНДЭСНИЙ ТӨВ (46227)
» УБЦТС TЭЦ-4, 3 (63241)
» УМБГ (40931)
» Улсын мєрдєн байцаах газар (41507)
» УРЛАГ- УЛСЫН ДРАМЫН ЭРДМИЙН ТЕАТР (45307)
» УРЛАГ- УДБЭТ (43046)
» Ус сувгийн удирдах газар (11875)
» ТАГНУУЛ (75218)
» ТАТВАРЫН ЕРӨНХИЙ ГАЗАР (60534)
» ТӨМӨР ЗАМ (83757)
» Тээврийн төлөвлөлтийн хэлтэс (39796)
» Санхүүгийн зохицуулах хороо (12022)
» СОНГУУЛИЙН ЕРӨНХИЙ ХОРОО (49106)
» Сэргээн засалт, сургалт үйлдвэрлэлийн төв (25270)
» НИТХ (33888)
» Нийгмийн даатгал (45563)
» Нийслэлийн ЗДТГ (12739)
» Нийслэлийн газрын алба (13958)
» Нийслэлийн агаарын чанарын алба (40670)
» Нийслэлийн статистикийн газар (12325)
» НАББҮХ (38972)
» НҮБ (38524)
» Авлигатай Тэмцэх Газар (69099)
» Авто тээврийн газар (51127)
» ОБЕГ (55106)
» Оюуны өмчийн газар (8283)
» Үндэсний Дата Төв (37586)
» ҮТЕГ (38850)
» ҮНДЭСНИЙ НОМЫН САН (40794)
БАРИЛГА
» Гангар инвест (39484)
» ГАЗАР ХАШАА (67654)
» ГАНДИРС (28139)
» ГАНГАР ИНВЕСТ (45335)
» Барилгын материал (38082)
» БАЯСАХ ТРЕЙД (29212)
» БАРИЛГА-САЙН МЭДЭЭ (45329)
» БАРИЛГА-ҮНЭ ХАНШ (88100)
» БАРИЛГА (75589)
» ЖИГҮҮР ГРАНД (53321)
» ИХ ҮЙЛСИЙН ЭРЭЛД (27431)
» МУУ МЭДЭЭ (57464)
» ЭКО КОНСТРАКШН (50603)
» ШИНЭ БАЙР (66722)
» ЦАСТ ИМПЕКС (42213)
» УЛААНБААТАР ӨРГӨӨ (26396)
» Тахилт өндөр уул (39025)
» АЛТАЙ КОНСТРАКШН (51467)
» АВЗАГА ТРЕЙД (46027)
» Пума констракшн (41097)
БАРАА БҮТЭЭГДЭХҮҮН
» БҮТЭЭГДЭХҮҮН-АРХИ (65279)
» СЭЖИГТЭЙ БАРАА (63087)
БАНК САНХҮҮ
» ДААТГАЛ (39763)
» ГОЛОМТ (54604)
» ББСБ (40230)
» БАНК САНХҮҮ (67605)
» БАНК (44502)
» МУУ МЭДЭЭ (48141)
» МОНГОЛ ДААТГАЛ (38655)
» МОНГОЛ БАНК (69703)
» МОНГОЛ ШУУДАН (39466)
» ЭРЭЛ (39727)
» ЧИНГИС ХААН (38861)
» ХЗХ (43265)
» ХХБ (42018)
» ХАДГАЛАМЖ (44880)
» ХАС (43038)
» ХААН (53936)
» ХӨГЖЛИЙН БАНК (60200)
» УЛААНБААТАР БАНК (42773)
» ТРАНС (38662)
» ТӨРИЙН БАНК -ЗООС (56639)
» Тээвэр хөгжлийн банк (39820)
» САЙН МЭДЭЭ (42678)
» НАЙМАН ШАРГА (58081)
» АНОД (48089)
» ПРАЙМ ДААТГАЛ (24952)
» КАПИТРОН (38710)
» КАПИТАЛ (41094)
» ҮНДЭСНИЙ ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАЛТ (38062)
» ҮНЭ ХАНШ (53791)
БААР РЕСТОРАН ЦАЙНЫ ГАЗАР
» Дреам (38057)
» БААР- ДОРГИО (48386)
» Бусад (40808)
» ЗОЧИД БУУДАЛ (52124)
» Жура ресторан (38293)
» МЕТРОПОЛИС (28398)
» ЧАПЛИН РЕСТОРАН (25202)
» Цайны газар- БЭЭЖИН НУГАС (26829)
» Цайны газар- ХААН БУУЗ (27605)
» СТЕЛЛА (34094)
» СТРИНГС КЛУБ (25217)
» СӨҮЛ РЕСТОРАН (38071)
» АМРИТА (26738)
» The Bull (33531)
» RIVER SOUND (34592)
» Loving hut (33114)
» HOLLYWOOD (33695)
» САУН МАССАЖ (46774)
» SS клуб (35363)
ЗӨВЛӨГӨӨ
» БИЗНЕС ТӨЛӨВЛӨГӨӨ (582751)
» ЗУРХАЙ (1139080)
» ЗАР (757628)
» ЗӨВЛӨГӨӨ (1312053)
» ИРГЭНИЙ ЭРХ (45725)
» МАРКЕТИНГ МЕНЕЖМЕНТ (49221)
» ХИЧЭЭЛ СУРГАЛТ (74667)
» ХУУЛЬ (717522)
» ХООЛНЫ ЖОР (233311)
» СЕКС ЗӨВЛӨГӨӨ (87163)
» СУРГАМЖ (39731)
» СОНЖОО (109121)
» Сэтгэл зүй (628874)
» РЕКЛАМ БАЙРЛУУЛАХ (26765)
» ПИ АР (59072)
» РЕКЛАМ (49873)
МЭДЭЭ МЭДЭЭЛЭЛ
» ЛАВЛАХ (40689)
» Дартс (35459)
» ГЭМТ ХЭРЭГ (210907)
» ГАДААД МЭДЭЭ (1330268)
» ВИДЕО МЭДЭЭ (908175)
» БИЗНЕС МЭДЭЭ (657828)
» Их хуралдай (57165)
» МЭДЭЭ МЭДЭЭЛЭЛ (374757)
» МЭДЭЭ АЙМААР (153631)
» МЭДЭЭ ҮНЭ ХАНШ (102023)
» ЦУНАМИ (34869)
» Цөмийн хаягдал (36620)
» ХҮНИЙ ХӨГЖИЛ САН (54738)
» ХҮНС (37825)
» ФАКС МЭДЭЭ (39970)
» ФОТО МЭДЭЭ (1039376)
» УРЛАГ (1158515)
» ТЕХНОЛОГИ (975561)
» ТВ МЭДЭЭ (50176)
» ТАНИН МЭДЭХҮЙ (70292)
» ТОДРУУЛГА (56499)
» СЕКС (1156467)
» СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ (55328)
» СУДАЛГАА (618715)
» СОНИН ХАЧИН (292242)
» СПОРТ (1161261)
» СКАНДАЛ (49974)
» НИЙТЛЭЛ (187287)
» НОЦТОЙ МЭДЭЭ (397217)
» Өвөр Монголын мэдээ (40600)
» NEWS /Russia/ (41215)
» NEWS /English/ (39529)
» NEWS /China/ (47913)
ЯРИЛЦЛАГА
» БИЗНЕС (1037723)
» УЛС ТӨР (1044187)
» УРЛАГ (1039014)
» СПОРТ (1037592)
» НИЙГЭМ (1038274)
ЯАМ
» ГАДААД ХАРИЛЦААНЫ ЯАМ (48841)
» Барилга хот байгуулалтын яам (20055)
» БСШУЯ (68794)
» БАТЛАН ХАМГААЛАХ ЯАМ (50696)
» БОАЖЯ (41578)
» ЗТБХБ (34691)
» ЯАМ (36720)
» ЭМЯ (55166)
» ЭРДЭС БАЯЛАГ ЭРЧИМ ХҮЧНИЙ (35759)
» ХХААХҮЯ (37493)
» САНГИЙН ЯАМ (37950)
» НХХЯ (39849)
» ҮХЯ (24966)
» ЯАМ- ХҮНС ХӨДӨӨ АА ХӨНГӨН ҮЙЛДВЭР (33509)
» ХЗДХЯ (33770)
ЭРҮҮЛ МЭНД
» ЙОНСЕЙ эмнэлэг (42761)
» ГЯЛС ТӨВ (31191)
» ГАРЬД МАГНАЙ эмнэлэг (38543)
» МОНОС (41779)
» Мөнх-Үйлстэн (32806)
» ЯТТ 103 (37033)
» ЭМДЕГ (2684)
» ЭМИЙН САН (55596)
» ЭМНЭЛЭГ-АЧТАН (37235)
» ЭМНЭЛЭГ (67543)
» ЭМ БЭЛДМЭЛ (44664)
» ЭХ НЯЛХАС (43730)
» ЭРYYЛ МЭНД (118162)
» ЭРҮҮЛ МЭНД ЗӨВЛӨГӨӨ (146039)
» Шинжлэх ухаан (34010)
» Халдварт Өвчин Судлалын ҮТ (39066)
» ХАВДАР СУДЛАЛ (36195)
» УЛАМЖЛАЛТ АНАГААХ (31628)
» УЛААН ТУУЗ эмнэлэг (37383)
» СЭТГЭШГҮЙ эмнэлэг (34729)
» СОНГОДО эмнэлэг (43387)
» ЁН МЭЛМИЙ эмнэлэг (28295)
ШИНЭ НОМ
» ШИНЭ НОМ (832539)
» НОМ (40762)
Шинэ 8 ангилал
» Ярилцах цаг (2846)
» Энтертаймент (9445)
ШАР МЭДЭЭ
» ШАР МЭДЭЭ (1010103)
ХҮМҮҮС
» Д.Дагвадорж /сумоч/ (60419)
» Д.Сумьяабазар /бөх/ (45407)
» ГАДААД ХҮМҮҮС (67698)
» БОЛОД.М Утга зохиол (56995)
» БОЛОД.М Нийтлэл (51731)
» ИЛТГЭЛҮҮД (46539)
» ИРГЭДИЙН ЗАХИДАЛ (805142)
» ЯРИЛЦЛАГА (1085762)
» Ц.Мянганбаяр (46988)
» ХҮМҮҮС-ТҮҮХ НАМТАР (146489)
» ХҮМҮҮС (1001816)
» ХҮНИЙ АМЬДРАЛ (113133)
» ТӨРИЙН ХУТГУУР (65260)
» Тэр хэн бэ? нэвтрүүлэг (10017)
» СЭЖИГТЭЙ ХҮМҮҮС (105330)
» С.Жавхлан /дуучин/ (50283)
» ОДДЫН АМЬДРАЛ (1044360)
УЛС ТӨРЧ
» Лу.Болд (41107)
» Л.Гантөмөр /АН/ (38689)
» Л.Гансүх АН (38624)
» Л.Гүндалай АН (40791)
» Д.Лүндээжанцан /МАН/ (38065)
» Д.Дондог (34140)
» Д.Дорлигжав /АН/ (39956)
» Д.Дамба-Очир (37811)
» Д.Дэмбэрэл /МАН/ (41190)
» Д.Ганхуяг (39086)
» Д.Балдан-Очир (37431)
» Д.Батбаяр /АН/ сумоч (48136)
» Д.Бат-Эрдэнэ /Ажнай/ (37557)
» Д.Зоригт /МАН/ (43945)
» Д.Зоригт /АН/ (35292)
» Д.Загджав МАН (39294)
» Д.Идэвхтэн /МАН/ (36030)
» Д.Энхбат /Ногоон нам/ (43793)
» Д.Эрдэнэ-Бат /АН/ (36039)
» Д.Хаянхярваа (39128)
» Д.Тэрбишдагва (41667)
» Д.Нямхүү (37178)
» Д.Амарбаясгалан /МАН/ (33531)
» Д.Арвин (41154)
» Д.Одбаяр /МАН/ (38994)
» Д.Одхүү АН (37476)
» Д.Очирбат (38676)
» Д.Оюунхорол /МАН/ (39829)
» Г.Батхүү АН (44989)
» Г.БАЯРСАЙХАН (41788)
» Г.Занданшатар /МАН/ (41071)
» Г.Мөнхбаяр (40659)
» Г.Шийлэгдамба МАН (37165)
» Г.Уянга (40545)
» Бадмаанямбуу. Бат-Эрдэнэ /МАН/ (57937)
» Баабар (39833)
» Батж.Батбаяр /АН/ (39798)
» Б.Баттулга (33712)
» Б.Жаргалсайхан /БНН/ (50339)
» Б.Чойжилсүрэн (42819)
» Б.Наранхүү АН (34889)
» Б.Нямтайшир (38147)
» З.Энхболд (43778)
» З.Алтай (38495)
» Ж.Батзандан (39283)
» Ж.Батсуурь (39978)
» Ж.Бат-Эрдэнэ (38529)
» Ж.Мөнхбат /МАН/ (38676)
» Ж.Энхбаяр (41089)
» Ж.Цолмон /ЭМЯ/ (41470)
» Ж.Сүхбаатар /МАН/ (36842)
» М.Зоригт / ИЗН/ (40804)
» М.Энхболд МАН (43028)
» М.Энхсайхан (43006)
» М.Сономпил (33222)
» Я.Батсуурь (35598)
» Э.Батүүл (59393)
» Э.Мөнх-Очир (37557)
» Ш.Сайхансамбуу (46737)
» Ч.Хүрэлбаатар (39341)
» Ч.Улаан (41510)
» Ч.Сайханбилэг (43647)
» Ц.Даваасүрэн (40455)
» Ц.Дашдорж (35774)
» Ц.Батбаяр /МАН/ (42153)
» Ц.БАЯРСАЙХАН (37178)
» Ц.Жанлав МАН Дорнод (27123)
» Ц.Мөнх-Оргил /МАН/ (42089)
» Ц.Элбэгдорж АН (65514)
» Ц.Шинэбаяр (41612)
» Ц.Шаравдорж /МАН/ (38357)
» Ц.Цэнгэл (38202)
» Ц.Сэдванчиг (35606)
» Ц.Нямдорж МАН (49410)
» Ц. Оюунгэрэл (41228)
» Х.Болорчулуун (35383)
» Х.Бадамсүрэн (35189)
» Х.Баттулга АН (49472)
» Х.БАДАМСҮРЭН (35319)
» Х.Жекей (35038)
» Х.Тэмүүжин /АН/ (60174)
» Х.Наранхүү (36678)
» УЛС ТӨРЧ (62107)
» У.Барсболд /МАН/ (34698)
» У.Хүрэлсүх МАН (43755)
» Т.Ганди (40351)
» Т.Бадамжунай /МАН/ (40510)
» Т.Энхтайван (33337)
» Сү.Батболд (42085)
» Су.Батболд МАН (37986)
» С.Ламбаа /АН/ (39070)
» С.Дэмбэрэл /ТАНХИМ/ (38927)
» С.Ганбаатар (39486)
» С.Баяр МАН (50195)
» С.БАЯРЦОГТ /АН/ (50202)
» С.Бямбацогт (41929)
» С.Эрдэнэ АН (43936)
» С.Оюун (42881)
» Р.Гончигдорж (44103)
» Р.Содхүү (39825)
» Р.Раш (39693)
» Р.Амаржаргал /АН/ (44124)
» Н.Ганбямба (39233)
» Н.Болормаа (40243)
» Н.Батбаяр /АН/ фортуна (47305)
» Н.Баяртсайхан (35503)
» Н.Энхбаяр (70726)
» Н.ЭНХБОЛД (40026)
» Н.Удвал МАХН (39228)
» Н.Номтойбаяр МАН (48936)
» Н.Алтанхуяг АН (48547)
» А.Мөнхбат МЗХ (33973)
» А.Тлейхан (34806)
» Ё.ОТГОНБАЯР (43035)
» О.Магнай (37614)
» О.Чулуунбилэг /АН/ (30991)
» О.Чулуунбат (39313)
» П.Алтангэрэл АН (35796)
» Ө.Энхтүвшин МАН (38367)
» Ч.Ганхуяг (40211)
УЛС ТӨР
» ЕРӨНХИЙЛӨГЧ (66164)
» ЕРӨНХИЙ САЙД (63068)
» Гал үндэстэн (36506)
» БХЯ Цэрэг (35669)
» ЗАСГИЙН ГАЗАР (72323)
» ЗАСАГ ДАРГА (35022)
» ИРГЭНИЙ ХӨДӨЛГӨӨН (41766)
» МАХН /new/ (38041)
» МҮАН нам (32635)
» ЭЛЧИН (36470)
» УЛС ТӨР (1192300)
» УИХ-дарга (50851)
» УИХ (59558)
» Төлбөртэй (17553)
» Тєрийн ордон (37810)
» Нам- Монголын консерватив нам (22250)
» НАМЗХ /МАСЗХ/ (36190)
» НАМОХ /МАСОХ/ (33153)
» НАМ-ИРГЭНИЙ ЗОРИГ (36761)
» НАМ-НН (32802)
» НАМ- АРДЧИЛСАН НАМ (78292)
» НАМ - МАН (54953)
» НАМ (70080)
» ҮНДСЭН ХУУЛИЙН ЦЭС (35502)
» Өргөдлийн байнгын хороо (15064)
УУЛ УУРХАЙ
» ДАРХАНЫ ТӨМӨРЛӨГИЙН ҮЙЛДВЭР (38880)
» ДОРНОТ УРАНЫ ОРД (35689)
» ГАШУУН СУХАЙТ (33994)
» ГАЦУУРТ ХХК (42803)
» БАГАНУУР УУРХАЙ (41645)
» БАГАНУУР (34515)
» БОРОО ГОУЛД (43521)
» БОРОО ОРД (34382)
» БҮРЭН ХААН ОРД (24714)
» МАРДАЙ (38952)
» МАК /МОНГОЛ АЛТ/ (44550)
» МОНГОЛРОСЦВЕТМЕТ (38006)
» МОНГОЛ ГАЗАР (34123)
» МОНГОЛ 999 (33563)
» ЭМЭЭЛТ МАЙНЗ (26020)
» Энержи ресурс (38695)
» ЭРДЭНЭТ (62387)
» ЭРДЭНЭС МЖЛ (33981)
» ЭРДЭНЭС ТАВАНТОЛГОЙ (59964)
» ШИВЭЭ ОВОО ОРД (43937)
» Чалко (31809)
» ЦАЙРТ МИНЕРАЛ (24986)
» ЦАГААН СУВАРГА (36541)
» ХАН РЕСОРСЕЗ Инк (34376)
» ХӨШӨӨТИЙН УУРХАЙ (112309)
» УУЛ УУРХАЙ (91089)
» УРАН (37743)
» Тавантолгой Түлш ХХК (16896)
» Тавантолгой төмөр зам (10690)
» ТАВАНТОЛГОЙ (68173)
» ТӨМӨРТЭЙН ОВОО (36890)
» ТӨМӨРТЭЙН ОРД (37402)
» РИО ТИНТО (41340)
» НИНЖА (37177)
» Нийтлэлч Болормаа (18321)
» НАРИЙН СУХАЙТ (34499)
» АЙВЕНХОУ МАЙНЗ (34085)
» АЛТАНДОРНОД МОНГОЛ (43482)
» АДУУНЧУЛУУН ХК (34205)
» АЖНАЙ (37414)
» АШИГТ МАЛТМАЛ (39399)
» Арева “Кожеговь” (30310)
» ОЛОН ОВООТ (40996)
» ОЮУТОЛГОЙ (104227)
» ПЕТРО ЧАЙНА ДАЧИН ТАМСАГ (52167)
» ПОЛО РЕСОУРСЕС (24633)
УРАН ЗОХИОЛ
» ДУУНЫ ҮГ (74699)
» ЗҮЙР ЦЭЦЭН ҮГ (64039)
» ШИНЭ ДУУ (64181)
» ШҮЛЭГ (150088)
» ХАЙРЫН ЗАХИДАЛ (42393)
» ХYYХДИЙН ЗОХИОЛ (44887)
» УТГА ЗОХИОЛ (52829)
» ТЭМДЭГЛЭЛ (53600)
» ТҮҮХ (71502)
» АФОРИЗМ (86831)
» АРДЫН УРАН ЗОХИОЛ (45809)
» ОНИГОО (886787)
» ОНЬСОГО (52358)
» ӨГҮҮЛЛЭГ (1061197)
СОНГУУЛЬ
» СОНГУУЛЬ (81759)
НИЙГЭМ ЭДИЙН ЗАСАГ
» БАЙГАЛ ОРЧИН (96606)
» БАЯР НААДАМ (90802)
» ЭДИЙН ЗАСАГ-ДЭЛХИЙ (54154)
» ЭДИЙН ЗАСАГ (1106947)
» ШИНЖЛЭХ УХААН (47314)
» ШАШИН (1019946)
» ХУВЬЦАА (41966)
» УЛААНБААТАР ХОТ (118014)
» ТАТВАР (39430)
» НИЙГЭМ (993235)
» ОЮУТАН (47014)
» ОРОН НУТАГ (75610)
АЙМАГ
» Дорноговь (50282)
» ДУНДГОВЬ (60764)
» ДАРХАН УУЛ (70835)
» ДОРНОД (64788)
» Говьсүмбэр (43708)
» ГОВЬ-АЛТАЙ (67169)
» Баян-Өлгий (55523)
» БУЛГАН (46232)
» БАЯНХОНГОР (62266)
» ЗАВХАН (52351)
» ЭРДЭНЭТ (44477)
» ХЭНТИЙ ӨНДӨРХААН (69847)
» ХОВД (57922)
» ХӨВСГӨЛ (74785)
» Увс (69672)
» ТӨВ (43857)
» СЭЛЭНГЭ (58073)
» АРХАНГАЙ (48710)
» ОРХОН (45621)
» ӨМНӨГОВЬ (55636)
» Өвөрхангай (54483)
» СҮХБААТАР (53055)
КОМПАНИ
» Дацан трейд (39751)
» ДЭВШИЛ (24934)
» ДАШВААНЖИЛ (41365)
» ДОНШИН (37595)
» ГОВЬ (41469)
» ГОЁО (27027)
» Витафит (38614)
» Витсамо Фрутт Жүүс ХХК (44848)
» Вагнер Ази (44402)
» ВОЯАЖ (25594)
» БИШРЭЛТ (37733)
» БИТ ХЭВЛЭХ (24030)
» Боорчи (44825)
» БУЯН ХОЛДИНГ (28986)
» БАМБУУШ (24868)
» БYТЭЭГДЭХYYН-КОКА КОЛА (25871)
» Бөхбат (41031)
» БӨXӨГ (24318)
» Зиг Заг (24755)
» ЖЕМ (42858)
» ЖИ МОБАЙЛ (51600)
» Жигүүр гранд (55868)
» ЖУУЛЧИН (24715)
» ЖАСТ ОЙЛ ШТС (46813)
» ИММО ТРЕЙД ХХ (36983)
» Имарт (10808)
» Изинис Эйрвэйс (43770)
» Их-Өвөр (49868)
» МИГ даатгал (39007)
» Монгол газар (50649)
» Монгол Шилтгээн ХК (40601)
» Монгол тамхи СО ХХК (46854)
» Мон-ад (39582)
» Мон Эн Ко (58776)
» Макс групп (50098)
» МЦХ, МОНГОЛ ШУУДАН (40956)
» МАХ ИМПЕКС (47618)
» МАК (58026)
» МОБИКОМ (66861)
» МОНДАВС ХХК (29320)
» МОНГОЛ МАХ ЭКСПО (26033)
» МОНФРЭШ (44999)
» МОНСУДАР (24691)
» МОНРОУД (36722)
» МОННИС (43255)
» МОН УРАН (51922)
» Мөнхийн үсэг (38483)
» ЮНИТЕЛ (58519)
» ЭДМОН (27170)
» ЭРЭЛ ХХК (39821)
» ШУНХЛАЙ ШТС (43796)
» Хамо (35360)
» Хаан хүнс хк (41424)
» ХОС ГАРЬД ХХК (27335)
» Хүннү-Эйр (41283)
» УЛУСНЭТ (24829)
» УЛААНБААТАР ПРИНТ (25608)
» УРЛАХ ЭРДЭМ ХЭВЛЭХ (26167)
» ТЭСО (10262)
» ТАЛХ ЧИХЭР (49200)
» ТАВАН БОГД (37944)
» Тэнгэр даатгал (36924)
» Тэнүүн-Огоо (38796)
» СББ (39493)
» Синчи-Ойл (52566)
» Саун- ТҮНДЭМҮН (30387)
» СЭЖИГТЭЙ БАЙГУУЛЛАГА (61692)
» СОДМОНГОЛ ШТС (53194)
» СОЁМБО ХЭВЛЭХ (27208)
» СКАЙТЕЛ (43408)
» СҮҮ ХК (49136)
» НОМИН ХОЛДИНГ (46823)
» АЛЕЙСК ИМПЕКС- Алейка гурил (29157)
» АЛТАЙ КАШМЕР (29860)
» АЛТАН ТАРИА (47092)
» АДМОН (25204)
» Алко групп (37796)
» Алтай Констракшн (39348)
» Алтай хүдэр (39686)
» АЭРОМОНГОЛИА ХХК (39875)
» АТАР ӨРГӨӨ (48148)
» АСА групп (37869)
» АПУ (52147)
» ОБ КАПИТАЛ (25267)
» ПЕТРОВИС НИК ШТС- (62905)
» КОМПАНИУД (46225)
» UFC (52603)
» Prophecy resource (46384)
» ӨГӨӨЖ (39833)
» Ospring (24807)
» MАГНАЙ ТРЕЙД ШТС (46935)
» MILL HOUSE-АТАР ГУРИЛ (32409)
» MCS (64019)
BOLOD STUDIO
» Иргэний үг (218)
» МАНАЙД ИРЭЭРЭЙ НЭВТРҮҮЛЭГ (2961)
» Хүүхдийн ертөнц (3257)
» Таны мэдлэгт | Animation (508)
» Нийгмийн төрх (712)
» Асуудлыг тодруулъя (2823)
» Онцлох хүмүүс (823)
» Контентууд (1985)
» Petrichor /Гэгээлэг нийгмийн үнэр/ (2636)
» LIVE (2727)
» Bolod Studio | Ярилцлага (2779)
» Bolod Studio | Реклам (3197)
» Bolod News (8366)
» 7 хоногийн тойм (9815)
» "Тэр хэн бэ?" ярилцлагын нэвтрүүлэг (3102)
» "Нутаг нэг" подкаст (2618)
   

“ҮҮЛЭН БОР” - ЫН ГУЧИН ЖИЛ

“ҮҮЛЭН БОР” - ЫН ГУЧИН ЖИЛ
2014-11-16

  Одоогоос  гучин жилийн өмнө  орос  ардын шидэт үлгэрийн түүвэр  “ҮҮЛЭН БОР” номыг миний бие монгол хэлнээ орчуулж ,ЗХУ (тэр үеийн нэрээр)- ын  нийслэл Москва хотноо Радуга хэвлэлийн газраас  хэвлэн гаргасан билээ.

 

     Тэр цагаас хойш гучин жил өнгөрчээ.Цаг хугацааны хурдныг үл гайхан, харин энэ хооронд юу болсныг товчхон өгүүлсүү.1986 оны зун монголдоо амралтаараа ирэхэд орсон айл болгоны хүүхдүүд “Үүлэн бор”- ыг уншсан, сайхан ном , сайхан үлгэрүүд гэдэг байлаа. Би залуу ч байсан тэгээд ч хийх л ёстой юмаа хийсэн болохоор ,өөрийгөө хүүхэд багачуудад тун сонирхолтой сайхан ном орчуулчихжээ гэж нэг их бодож явсангүй. Зарим ном уншдаггүй  хүмүүс бол тэртэй тэргүй мэдэхгүй л байсан  даа. Зарим нь хальт мөльт чих цохисон бололтой,манай найз Радуга-д ажилладаг гэнэ. Ихэнх  нь, аан нөгөө орос хэлний сурах бичиг гаргадаг уу? гэнэ. Би нэг их тайлбарлахыг ч хүсдэггүй,тэртэй тэргүй юу орчуулсныг нь мэдэхгүй хэлэхгүй,нөгөөх нь ч бас уран зохиолын ном орчуулан гаргадаг шинэ хэвлэлийн газарыг сонирхохгүй,лавлахгүй байхад би юу ч хэлэхэв дээ, дуугүй л сууж байдагсан.

 

    Мэддэг,унших ёстой хүүхдүүд л уншсан   бол болоо шүү дээ гэж боддог байлаа.

 

    Гэтэл 1989-90 он болж хуучны ЗХУ задран бутран олон улсын чиглэлтэй том том байгууллагууд  хаалгаа барьж эхэлснийг эрхэм уншигчид мэдэж байгаа шүү дээ.  Тэгээд ч том охин минь арав төгсөөд бид гэр бүлээрээ монголдоо ирж , том охиноо Монгол улсын их сургуулийн монгол хэлний ангид,  дараагийн хоёр ихэр охиноо Улаанбаатарын , тэр үедээ ганцхан ч байсан юмуу, орос хэл дээр хичээлээ заадаг,монгол 23 –р сургуульд оруулсан билээ. Хэд гуравхан жилийн өмнө “Үүлэн бор” ыг уншиж байсан хүүхдүүд том болж,хайр дурлалын роман сонирхох насандаа хүрсэн байлаа. Гэтэл улс орны маань байдал юун хайр дурлал, гагцхүү өөрчлөн байгуулалт,ардчилалын их салхинд дэрвэж,эзэн Чингисээ эрж хайж эхэлсэн байлаа.Үүнд юун ч буруу байхав,гэхдээ хэтэрхий туйлшралын явцад хөлөө олохгүй хөөрцөглөх, нэрээ мэдэхгүй нэтгэлзэх, зүгээ олохгүй зүтгэлзэх  агшнаа өсөж өндийж байгаа хөөрхий хүүхдүүд юун үлгэр домог,дуу  шүлэг мантай. Ээж аавыгаа ганзагын наймаанаас ирэхэд ганц сайхан цадаж авна гээд нойрсдог болсон байв шүү. Гэхдээ бүгд ийм биш л дээ,аль боловсролтой аав ээжүүд хүүхдийнхээ төлөө тэмцэлдээ хүчээ,мөнгөө барж эхэллээ.Мөнгөтэй л бол сурдаг,гэхдээ тэр сургалт нь ,уучлаарай,нэрнээс цаашгүй байсан цаг ирчихлээ.

 

     Ардчиллын хүчинд ард олон зөвхөн хойшоо харсан ганц цонхтой биш,урагшаа тольдох ,тив алгасан нисэх боломжтой болсон. За,одоо ч урьд зүгээс уран зохиолын их урсгал түрнэ дээ гэж бодтол ,тэр төвшинд хүртэл басхүү хорин жил болдог ажээ.

 

Гэтэл бид шинэ орчуулгын төвшин тогттол,шинэ залуу орчуулагчид төрөн гартал нэг хэсэгтээ ёстой л нэг “ганзагын” орчуулгатай  болсон доо.

 

    Энэ завсрын үеийг сүүхээтэй,наймааны ухаантай ганзагачид  ашиглан “ҮҮЛЭН БОР” ыг маань  тун бүдүүлэгээр,хэвлэлийн бүхий л хуулийг зөрчин,орчуулагчийн нэр ус ч үгүй, ISBN дугаар ч үгүйгээр Хөх хотод хэвлүүлэн авчирч  зараад байлаа.Хэн хэвлүүлээд байгааг олох,тэр хууль бус хэвлэлийг хураалгах гэдэг нэг жилийн ажил бус ажээ.Яагаад гэвэл хураалгачихаад л явчихсны дараа ахиад л гаргаж тавиад зараад байна шүү дээ. Мөнгө улаан нүд цагаан гэдэг үүнийг хэлдэг байх даа.Оюуны өмчийн газараар хураалгах гэхээр ,та өөрөө очоод гаргуулаад авчих,тэгэхээр нь бид очоод хураагаад авъя гэнэ.Тэгээд  номын дэлгүүрээс өөрөө очиж гардаж гаргуулж байж хураалгаж л явлаа. Энэ бүхнийг нуршихын учир гэвэл,манайхан хулгайчид юмаа алдсан хүнийг өөрийг нь буруутгадаг юмуу гэсэн сонин бодол төрсөн шүү. Дараа нь монголын шинэ хууль тогтоолын цоорхойг ашиглан,  зохиогчийн болон орчуулагчийн эрхийн асуудлыг уландаа гишгэн энд тэндгүй хувийн хэвлэлийн газар гэгчийг байгуулан баруун зүүнгүй хэвлэн зарж эхэллээ.  Энд би манай нэртэй нэртэй орчуулагчдын номыг хуулан хэвлэж,яг  үнэнээр нь хэлвэл хулгайлан хэвлэж байсныг,(одоо ч байж байгаа гэмт хэрэг) ярихгүй. Тэр ч байтугай,миний орчуулсан САННИКОВЫН ГАЗАР,ОРОС ҮЛГЭРҮҮД зэргийг хулгайлан хэвлэж байсныг ч дурьдахаа болиё. Зарим  нэг ,жишээлхэд “АЛТАН АЛИМ” гэдэг номонд миний орчуулсан үлгэрүүдийг ном номны дундаас сугалж аваад  оруулсан ч  байх шиг. Иймэрхүү сэтгэлийн цөвдөлтэй хүмүүс яажшуухан орчуулагч болдог юм бол доо! За тэгээд, энэ бүхнээс болж итгэл зоригоо  мохоон уйлж унжсан ч үгүй. Гагцхүү нэгэн сэтгэлийг барин бор зүрхээрээ  үзэг цаастай ноцолдсоор нэг мэдэхнээ гуч гаран жил болжээ.

 

     Одоо гагцхүү  зовлонт ҮҮЛЭН БОР- ынхоо жишгийг л  үргэлжлүүлье. Хүний орчуулгыг хулгайлж аваад зарна гэж санаанд ч орохгүй явсан би цочирдсоон. Тэр ч байтугай,тендэрт орохын тулд Оюуны өмчийн газраас хамтран орчуулсан болоод өөрийнхөө нэрийг миний нэрийн дор бичээд Гэрчилгээ авчихсан,Оюуны өмчийн газар нь ч өгчихсөн байхад хэлэх үг олдохгүй болдог юм билээ. Энэ бүхнийг зохицуулан хөөцөлдөж, хулгайн хэвлэлийг хураалгана гэдэг их ажил байдаг аж.

 

   Тэгээд угаас хөрөнгө мөнгө хураагаагүй,бүхнийг хүүхдүүдийнхээ төлөө зориулсан хүн чинь,өөрөө явж,хүний газар хүчин зүтгэж байж хэдэн мөнгө олоод номоо  өөрөө хэвлүүлж эхэллээ.  Ингээд сүүлийн хоёр гурван жилд “ҮҮЛЭН БОР” оо гурав дахин мянга мянгаар хэвлүүлээд  Улаанбаатрынхаа номын дэлгүүрүүдэд тарааж уншигч хүүхдүүддээ хүргэж байна. Одоо ч дахин дахин хэвлүүлэх захиалга аваад л байна.

 

    Ингэж хөөрхий “ҮҮЛЭН БОР” эзэндээ ирж янцгаатлаа нилээд урт замыг туулсан хэдий боловч яг л урьдынхаараа уншигч багачууд “дуудсан” цагт эрээн уулыг ирийтэл, эрэг газрыг жирийтэл давхиад  ирнэ шүү.

 

     Дашрамд хэлэхэд, саяхан Чикаго хотод болсон  “ХӨХ ЗӨН” яруу найргийн наадамд түрүү магнай хүртэж хөх болор цoмooр шагнуулсан, залуу яруу найрагч Г.Мөнх-Ирээдүй сурвалжлагчийн асуултанд хариулахдаа...”үгээр хэлшгүй, үзгээр бичишгүй баярлаж байнаа...” гэж хэлсэн шүү. Үүнийг сонсоод, энэ сайхан найрагч  хүү монгол ардынхаа үлгэр домог, дуу туульсийг уншихаас гадна басхүү  миний орчуулсан үлгэрүүдийг   уншиж л байсан хүү байна даа гээд сэтгэл хөөрч л суув шүү.

 

    За,тэгээд үг олддогийг санаад, Америкт амьдран суудаг хүүхдүүддээ зориулан, “Даяар монгол” сонины уншигч багачууддаа сонирхуулан “ҮҮЛЭН БОР” үлгэрээ хэлье дээ!    

 

             ҮҮЛЭН БОР.

 

     Гурван хүүтэй нэгэн өвгөн байжээ. Хоёр том хүү нь орон гэрийнхээ ажлыг амжуулдаг овсгоотой сэргэлэн гэнэ. Бага хүү Иван нь тэнэг аж. Иван ойд явж мөөг түүх дуртай,гэртээ бол халуун пийшэн дээрээ хэвтээд л өнждөг байж.Өвгөн нас эцэслэх цаг болоход гурван хүүгээ дуудан,

 

Намайг үхсэний дараа гурван шөнө дараалан булшин дээр минь очиж талх авчирч өгөөрэй гэж захижээ.

 

Өвгөн насан эцэслэж хүүхдүүд нь оршуулжээ.

 

Эхний шөнө болж булш руу явах том хүүгийн ээлж ирэв.Том хүү нэг бол залхуурч,нэг бол айсан уу,булш руу ямар ч гэсэн явсангүй.

 

Чи өнөө шөнө миний оронд эцгийн булшин дээр талх аваачиж  өгөөд ирнэ үү? Би чамд боов авч өгнө шүү гэж Иванаас гуйжээ.Иван зөвшөөрч талх аван эцгийн булшин дээр очин хүлээн суув.

 

Шөнө дунд гэнэт газар хагаран эцэг нь босож ирээд,

 

-Хэн ирээв? Миний  том хүү юу? Орос нутгаар юу байна?

 

Өлөн чоно чоно улилдаж өлсгөлөн ноход хуцаж үр хүүхэд уйлж байна уу? гэж асууж гэнэ.

 

- Таны хүү байнаа. Эх нутаг минь энх амар байнаа,эцэг минь гэж Иван хариулав. Эцэг талхаа идчихээд булшиндаа эргэж хэвтэв.Иван замдаа баахан мөөг түүгээд гэртээ ирэхэд том ах нь,

   - Аав байна уу? гэв.

    - Байнаа.

- Талх идэв үү?

  - Идсээн,цадталаа идсэн.

Хоёрдахь шөнө болов.Дунд хүүгийн ээлж болоход тэр залхуурсан ч юмуу,айсан ч юмуу,ямар ч гэсэн явсангүй.Харин Иванд,

 

- Чи миний оронд эцэг дээр очоод ирээч, би чамд шаахай сүлжиж өгнө шүү гэв

Иван зөвшөөрч талх аван эцгийн булшин дээр очиж хүлээн суулаа. Шөнө дунд гэнэт газар хагарч эцэг нь босож ирээд асуув.

 

  - Хэн ирээв? Миний дунд хүү юу? Орос нутгаар юу байна? Өлөн чоно улилдаж өлсгөлөн ноход хуцаж үр хүүхэд уйлж байна уу?

  - Таны хүү байнаа. Орос нутгаар тайван байна,эцэг минь гэж хариулав.Эцэг талхаа цадтал идээд булшиндаа эргэж орлоо.Иван замдаа баахан мөөг түүгээд гэртээ ирэхэд дунд ах нь асуув. 

 -  Эцэг талх идэв үү?

- Идсээн идсэн.Цадталаа идсэн.

Гуравдахь шөнө болов.Иван ах нартаа,

 

- Би хоёр шөнө дараалан явлаа. Одоо та нар эцгийн булшин дээр оч, би амармаар байна гэжээ. Хоёр ах нь,

  - Чи юугаа яриад байгаа юм бэ? Чи явж сурсан,чи л явсан дээр гээд халгаасангүй.

Шөнө дунд газар хагаран эцэг босож ирээд,

 

Хэн ирээв? Миний бага хүү Иван уу? Орос нутгаар сонин юу байна? Өлөн чоно улилдаж өлсгөлөн ноход хуцаж үр хүүхэд  уйлж байна уу? гэхэд,

 - Таны хүү Иван байнаа. Эцэг минь,Орос нутаг амар амгалаан гэв. Эцэг талхаа цадтал идчихээд

 - Миний захисныг ганцхан чи л биелүүллээ. Миний булш руу гурван шөнө айлгүй хүрч ирлээ. Чи цэлгэр хөндий цэнхэрлэх талд гараад  Илбэт Үүлэн бор морь минь эрээн уулыг ирийтэл эрэг газрыг жирийтэл давхиад ирээч гэж хашгиран дууд. Сайхан морь чам руу давхиад ирнэ.  Чи баруун чихээр нь ороод зүүн чихээр нь гар. Тэгээд чи хүч чадал ихтэй сайн эр болно. Сайхан мориндоо мордож алсыг зорь гэжээ.

          Иван эцэгтээ талархаад замдаа баахан мөөг түүгээд гэртээ харив гэнэ.Хоёр ах нь асуув.

 

Аав байна уу?

Байнаа.

Талх идэв үү?

Идсээн,цадталаа идсэн.Дахиж битгий ирээрэй гэсэн.

Энэ үед тэр улсын хаан ард олныхоо дунд зар тараажээ.

 “Хань бүлгүй ганц бие сайн эрчүүд хааны ордоны гадаа цуглар. Хааны охин арван хоёр давхар,арван хоёр баганатай өндөр цамхаг барихыг зарлигдсан гэнэ. Тэр цамхагийнхаа хамгийн дээд давхарт нь Хосгүй үзэсгэлэнт гүнж суугаад ямар эр мориныхоо ганц үсрэлтээр уруулд нь хүрч үнсэхийг хүлээнэ гэнэ.Гүнжийн уруулд хүрч үнссэн хүчит морьтон эрд,хэний хэн байсан ч хамаагүй ,хаан охиноо эхнэр болгон өгч дээр нь хаант улсынхаа тэн хагасыг бэлэглэнэ” гэнээ.

   Энэ тухай хоёр ах нь сонсоод  азаа үзье гэж зөвлөлджээ.Тэгээд сайн морьдоо тэжээж услаад өөрсдөө сайхан хувцасаа өмсөөд үсээ самнаж зүсээ янзлав гэнэ. Иван пийшин дээрээ сууж байснаа,

- Ах нар минь намайг аваад яваач,цуг явж азаа үзье гэхэд нөгөө хоёр нь,

- Пийшин Иван чи дуугүй бай. Олны түмний доог болсноос   ойд явж мөөг түү гэжээ. Ингээд хоёр ах нь малгай юугаа духдуулаад магнай морио унаад уун гэж хавираад уухайлан давхижээ,улаан тоос л ард нь үлджээ. Тэгэхэд Иван хазаараа аван цэлгэр талд гараад эцгийнхээ зааснаар,

-  Илбэт Үүлэн бор морь минь эрээн уулыг ирийтэл,эрэг  газрыг жирийтэл давхиад ирээч!гэж дуудав.

  Гэтэл газар дэлхий чичиргэн нэгэн морь давхиж ирсэн нь хамрынх нь нүхнээс дөл дүрэлзэн чихнээс нь утаа олгойдоно гэнэ. Морь газар хадагдах мэт зогтусан,

- Тушаагтун! гэлээ.

   Иван морио илэн илэн  байж хазаарлаад баруун

чихээр нь орж зүүн чихээр нь гарвал үгээр хэлшгүй үзгээр бичишгүй сайхан төрсөн сайн эр боллоо гэнэ.

Сайхан эр мориндоо морьдон хааны ордон руу давхижээ. Үүлэн бор морь нь нисэн алдан давхихад газар дэлхий чичрэн уул толгод хажуугаар нь урсан ханарч ургаа хад, хэвтээ хожуул дөрвөн туурайных нь хоорондуур жирэлзэн өнгөрөнө гэнэ.

   Иваныг хааны ордоны гадаа ирэхэд үй олон хүн үймэлдэн цугласан байв.Арван хоёр баганатай арван хоёр давхар цамхагийнхаа хамгийн өндөрт цонхон дээрээ Хосгүй Үзэсгэлэнт гүнж сууж байна гэнэ. Хаан үүдэн дээрээ гаран,

- За эрхэм сайн эрчүүдээ,Та нарын хэн нь мориныхоо харайлтаар тэр цонх хүртэл үсэрч охины минь уруулыг үнсэх вэ? Тэр эрд би охиноо  эхнэр болгон өгч дээр нь хаант улсынхаа тэн хагасыг өгнө гэлээ.Сайн эрчүүд ээлжлэн ээлжлэн үсэрсэн  атал хэн ч хүрч чадсангүй. Цамхагийн орой хүршгүй өндөр ажээ.Иваны хоёр ах үсрээд цамхагийн дунд  нь ч хүрсэнгүй. Иваны ээлж ирлээ.

   Иван Үүлэн бор морио гуядан уухайхийн ухасхийн үсэрвэл хоёрхон давхар дутав гэнэ.Дахин цойлж ахин нэг үсэртэл ганцхан давхар үлдэв гэнэ. Үүлэн бор морио тасхийтэл гуядаад гурав дахь удаагаа цойлон дүүлэн үсрээд өндөр цонхонд хүрч Хосгүй Үзэсгэлэнт гүнжийн балын амтат уруулыг шүргэн үнсэхэд гүнж ч духан дээр нь бөгжөөрөө хүрч тэмдэг тавьж амжив гэнэ.

   Олон түмэн шуугилдан ,

- Эрэлхэг эрийг бариад ав,бариад  ав гэж сандарцгаажээ..

Гэтэл эрэлхэг эр бараа сураггүй давхин одов.

Иван цэлгэр талд давхиж ирээд Үүлэн борынхоо зүүн чихээр орж баруун чихээр гараад дахин тэнэг Иван болон хувирчээ. Тэгээд морио суллан тавиад замдаа баахан мөөг түүгээд гэртээ ирэнгүүтээ духаа алчуураар боогоод пийшин дээрээ гарч хэвтжээ.

   Хоёр ах нь буцаж ирээд хаана байсан,юу үзсэнээ ярив гэнэ.

- Сайхан төрсөн сайн эрчүүд цугласан даа. Гэхдээ нэг онцгой сайн эр морьтойгоо үсрэн гүнжийг үнсэж чадсан. Хаанаас ирснийг нь цөм харсан,харин хаашаа явсныг нь хэн ч мэдэхгүй хоцорлоо гэцгээв.

- Тэр чинь би байсан юм биш үү? гэж Иваныг хэлэхэд хоёр ах нь уурлан,

- Тэнэгийн дуугүй нь дээр. Пийшин дээрээ мөөгөө идээд сууж бай гэлээ.

Иван гүнжийн бөгжөөрөө хүрч тэмдэг тавьсан духныхаа боолтыг автал гэр дүүрэн гэрэл туяа цацрав гэнэ. Хоёр ах нь айж,

- Тэнэг минь,чи юу хийгээд байна? Гэр орон шатаах нь үү гэж хашгирлаа.

   Маргааш нь хаан өргөн их найр хийх болж дээд түшмэлээс аваад  доод ардыг хүртэл баян ядуу,хөгшин залуу хүн бүгдийг урин залж гэнэ.

  Хоёр ах нь найранд явахаар бэлдэхэд Иван,

- Би цуг явъя гэлээ.

- Тэнэг минь,олны инээдэм болсноос орон гэртээ суугаад олсон мөөгөө идээд байж бай гээд  ах нар нь малгай юугаа духдуулаад магнай морьдоо унаад яваад өгч гэнэ.

   Иван явган явсаар хааны найранд ирээд хамгийн захын ширээнд суужээ.

   Хосгүй Үзэсгэлэнт гүнж зочин олноо зочлон хүндэтгэж амтат балтай аягыг өргөн барьж аль хүний духан дээр тэмдэг байна гэж харан ажин байна гэнэ.

   Гүнж бүх зочиндоо бал бариад Иван руу дөхөж ирэхдээ зүрх нь шимшрэх мэт болжээ.Тэгээд ч Иван үс гэзэг нь арзайсан үнс тортогт дарагдсан нэг сууж байсан байна. Хосгүй Үзэсгэлэнт гүнж ,

- Хаанахын хэн гэгч ,хаа хүрч явна вэ? Юуны учир духаа боогоо вэ? гэж асуухад  Иван,

- Цохичихсон юмаа гэж өчив.

  Гүнж духных нь боолтыг тайлваас ордон дүүрэн гэрэл гэгээ гялбан цацрав гэнэ.

- Энэ миний тэмдэг байна. Миний заяаны хань энэ хүн гэж гүнж уулга алдав.

  Хаан ойртон ирж,

- Юуны чинь заяаны хань.Үнс тортог болсон аймаар амьтан байна гэхэд Иван,

- Нүүр гараа угаагаад ирэхийг зөвшөөрнө үү? гэв. Хаан ч зөвшөөрчээ. Иван гадаа гараад эцгийнхээ зааснаар ,

 - Илбэт Үүлэн бор морь минь  эрээн уулыг ирийтэл эрэг газрыг жирийтэл давхиад ирээч гэж дуудлаа. Тэгтэл чиг хамрынх нь нүхнээс дөл дүрэлзсэн,чихнээс нь утаа олгойдсон нэгэн морь тэнгэрээс унасан мэт давхиж ирэхэд газар дэлхий ганхан чичрэв гэнэ.Иван мориныхоо баруун чихээр ороод зүүн чихээр гарч тааж хэлж баршгүй тайлж зурж болшгүй сайхан төрсөн сайн эр болон хувирлаа .Үй олон ард үймэлдэн гайхаж,үг дуугарч чадахгүй уулгалан сууцгаана.

 

Хөлгүй их  найрыг хөгжилтэй хурим залгаж гэнэ.Сонин үлгэр ингээд төгслөө,сонссон бүгдэд гялайлаа.

 

                                                                                       Орчуулагч  Жамсрандоржийн Оюунцэцэг.


“ҮҮЛЭН БОР” - ЫН ГУЧИН ЖИЛ
Bolod.mn


Сэтгэгдэл (0)


Уншигчдын оруулсан сэтгэгдлийн талаар манай сайт хариуцлага хvлээхгvй болохыг анхаарна уу.
Үгийн санд шүүлтүүр хийсэн болно

   



2023 оны хоёрдугаар сарын байдлаар инфляц 12.2 хувь байна
17:15

Бараа, үйлчилгээний үнийн өсөлтийн талаар Эдийн засаг, хөгжлийн сайд Ч.Хүрэлбаатар танилцууллаа.

2023 оны хоёрдугаар сарын байдлаар инфляц 12.2 хувь байна

Бараа, үйлчилгээний үнийн өсөлтийн талаар Эдийн засаг, хөгжлийн сайд Ч.Хүрэлбаатар танилцууллаа.

»»
Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх “Наурыз-2023” баярын ёслолд оролцлоо
16:45

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүх Баян-Өлгий аймагт ажиллаж, “Наурыз-2023” баярын ёслолд оролцлоо.

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх “Наурыз-2023” баярын ёслолд оролцлоо

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүх Баян-Өлгий аймагт ажиллаж, “Наурыз-2023” баярын ёслолд оролцлоо.

»»
Г.Галбадрах: Европоор аялсан тэмдэглэл
11:06

Америкаас буцаж ирээд дотно нѳхѳрлѳж буй Н.Отгонбаяр дүү минь “Галаа ах аа, таны Америкт хийж байсан нэвтрүүлгүүдийг 

Г.Галбадрах: Европоор аялсан тэмдэглэл

Америкаас буцаж ирээд дотно нѳхѳрлѳж буй Н.Отгонбаяр дүү минь “Галаа ах аа, таны Америкт хийж байсан нэвтрүүлгүүдийг 

»»
Соёлын өвийн аудитын дүгнэлтээр “Рио Тинто”-г хийх ажил их байгаа хэмээн дүгнэжээ
10:49

Рио Тинто” дэлхийн өнцөг булан бүрд байгаа уурхайдаа уугуул иргэдийн соёлын өвийг хамгаалахын тулд илүү их ажил хийх ёстой гэж даваа гарагт мэдэгдлээ.

 Соёлын өвийн аудитын дүгнэлтээр “Рио Тинто”-г хийх ажил их байгаа хэмээн дүгнэжээ

Рио Тинто” дэлхийн өнцөг булан бүрд байгаа уурхайдаа уугуул иргэдийн соёлын өвийг хамгаалахын тулд илүү их ажил хийх ёстой гэж даваа гарагт мэдэгдлээ.

»»
Цөмийн бохир усыг далайд зайлуулах нь хариуцлагатай орны хийх үйлдэл биш гэв
09:54

Хятадын Гадаад харилцааны яамны хэвлэлийн төлөөлөгч Ван Вэньбин Хятадын Гадаад харилцааны яамны холбогдох албаны хүн Японы Фүкүшимагийн цөмийн цахилгаан станц цөмийн бохирдсон усыг далайд зайлуулах асуудлаар Хятадын байр суурийг тодорхойлсон талаар өчигдөр /2023.03.21/ мэдэгдлээ.

Цөмийн бохир усыг далайд зайлуулах нь хариуцлагатай орны хийх үйлдэл биш гэв

Хятадын Гадаад харилцааны яамны хэвлэлийн төлөөлөгч Ван Вэньбин Хятадын Гадаад харилцааны яамны холбогдох албаны хүн Японы Фүкүшимагийн цөмийн цахилгаан станц цөмийн бохирдсон усыг далайд зайлуулах асуудлаар Хятадын байр суурийг тодорхойлсон талаар өчигдөр /2023.03.21/ мэдэгдлээ.

»»
Узбекистаны Ерөнхийлөгч хоккейн багтаа баяр хүргэлээ
09:41

Монголын нийслэлд "Мөсөн өргөө"-нд явагдсан шайбтай хоккейн залуучуудын Ази, Номхон далайн АШТ-д Узбекистаны шигшээ баг түрүүлсэн билээ.

Узбекистаны Ерөнхийлөгч хоккейн багтаа баяр хүргэлээ

Монголын нийслэлд "Мөсөн өргөө"-нд явагдсан шайбтай хоккейн залуучуудын Ази, Номхон далайн АШТ-д Узбекистаны шигшээ баг түрүүлсэн билээ.

»»
Дональд Трампыг баривчлагдах сургаар дэмжигчид нь Нью-Йорк хотод цугларч эхэлжээ
09:29

АНУ-ын ерөнхийлөгч асан Дональд Трамп сонгуулийн үеэр порно киноны жүжигчин Сторми Даниэлс гэгч эмэгтэйн “амыг хаах” зорилгоор бэлэн мөнгө төлсөн асуудлыг энэ долоо хоногт Нью-Йорк хотын шүүх хэлэлцэж эхэлжээ.

Дональд Трампыг баривчлагдах сургаар дэмжигчид нь Нью-Йорк хотод цугларч эхэлжээ

АНУ-ын ерөнхийлөгч асан Дональд Трамп сонгуулийн үеэр порно киноны жүжигчин Сторми Даниэлс гэгч эмэгтэйн “амыг хаах” зорилгоор бэлэн мөнгө төлсөн асуудлыг энэ долоо хоногт Нью-Йорк хотын шүүх хэлэлцэж эхэлжээ.

»»
Боловсролын ерөнхий хуулийн төслийг ирэх долоо хоногоос хэлэлцэнэ
18:43

Улсын Их Хурлын дарга Г.Занданшатар болон холбогдох Байнгын хороодын дарга нар өнөөдөр (2023.03.21) Боловсролын ерөнхий хуулийн төслийг хэлэлцүүлэгт бэлтгэх үүрэг бүхий Ажлын хэсгийн мэдээллийг сонслоо. Уулзалтын эхэнд Улсын Их Хурлын дарга Г.Занданшатар үг хэлж, энэ хуулийг улс орны нөхцөл байдал, хэрэгцээ шаардлагад тулгуурлан, бодит амьдралд нийцүүлэн боловсруулж, батлах шаардлагатайг онцгойлон сануулав. Бид хөгжлийн томоохон төсөл, хөтөлбөрүүд ярьж, хувийн хэвшлээ дэмжих бодлого баримталдаг хэдий ч үнэн хэрэгтээ ажиллах хүчин, мэдлэг, мэргэжилтэй боловсон хүчин дутагдалтай байна. Энэ бол боловсролын асуудалд онцгойлон анхаарах шаардлагатайг сануулж буй хэрэг юм гэлээ. Тэрбээр, Боловсролын ерөнхий хуулиар боловсрол, сургалтын бүхий л түвшин, ялгаатай байдлыг нягт уялдуулан зохицуулах учиртайг дурдаж, эдийн засаг, нийгэм, санхүүгийн бүхий л арга хэрэгслээр боловсролыг дэмжих эрх зүйн нөхцөлийг бүрдүүлэхэд анхаарч ажиллахыг зөвлөв.

Боловсролын ерөнхий хуулийн төслийг ирэх долоо хоногоос хэлэлцэнэ

Улсын Их Хурлын дарга Г.Занданшатар болон холбогдох Байнгын хороодын дарга нар өнөөдөр (2023.03.21) Боловсролын ерөнхий хуулийн төслийг хэлэлцүүлэгт бэлтгэх үүрэг бүхий Ажлын хэсгийн мэдээллийг сонслоо. Уулзалтын эхэнд Улсын Их Хурлын дарга Г.Занданшатар үг хэлж, энэ хуулийг улс орны нөхцөл байдал, хэрэгцээ шаардлагад тулгуурлан, бодит амьдралд нийцүүлэн боловсруулж, батлах шаардлагатайг онцгойлон сануулав. Бид хөгжлийн томоохон төсөл, хөтөлбөрүүд ярьж, хувийн хэвшлээ дэмжих бодлого баримталдаг хэдий ч үнэн хэрэгтээ ажиллах хүчин, мэдлэг, мэргэжилтэй боловсон хүчин дутагдалтай байна. Энэ бол боловсролын асуудалд онцгойлон анхаарах шаардлагатайг сануулж буй хэрэг юм гэлээ. Тэрбээр, Боловсролын ерөнхий хуулиар боловсрол, сургалтын бүхий л түвшин, ялгаатай байдлыг нягт уялдуулан зохицуулах учиртайг дурдаж, эдийн засаг, нийгэм, санхүүгийн бүхий л арга хэрэгслээр боловсролыг дэмжих эрх зүйн нөхцөлийг бүрдүүлэхэд анхаарч ажиллахыг зөвлөв.

»»
“TikTok”-ийн АНУ дахь хэрэглэгчдийн тоо 150 саяд хүрчээ
18:07

ВАШИНГТОН. /Reuters/. “TikTok” нийгмийн сүлжээний АНУ дахь сар тутмын идэвхтэй хэрэглэгчдийн тоо 150 саяд хүрчээ. Энэ үзүүлэлт 2020 онд 100 саяд хүрч байсан юм.

“TikTok”-ийн АНУ дахь хэрэглэгчдийн тоо 150 саяд хүрчээ

ВАШИНГТОН. /Reuters/. “TikTok” нийгмийн сүлжээний АНУ дахь сар тутмын идэвхтэй хэрэглэгчдийн тоо 150 саяд хүрчээ. Энэ үзүүлэлт 2020 онд 100 саяд хүрч байсан юм.

»»
ОХУ Гаагийн шүүхийн В.Путиныг баривчлах шийдвэрийг сагсуу хийрхэл гэв
17:54

Энэ оны 3-р сарын 17-нд гарсан Олон улсын эрүүгийн шүүхийн шийдвэрийн талаар ОХУ-ын ЭСЯ тайлбар хийжээ. 

ОХУ Гаагийн шүүхийн В.Путиныг баривчлах шийдвэрийг сагсуу хийрхэл гэв

Энэ оны 3-р сарын 17-нд гарсан Олон улсын эрүүгийн шүүхийн шийдвэрийн талаар ОХУ-ын ЭСЯ тайлбар хийжээ. 

»»
Наурызын баярыг тохиолдуулан Ерөнхийлөгч төрийн дээд цол, одон, медаль гардууллаа
17:13

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүх өнөөдөр Баян-Өлгий аймагт ажиллаж байна.

Наурызын баярыг тохиолдуулан Ерөнхийлөгч төрийн дээд цол, одон, медаль гардууллаа

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүх өнөөдөр Баян-Өлгий аймагт ажиллаж байна.

»»
Эрдэмтэд хоёр эр хулганын эсээс гөлчгий гарган авчээ
16:35

ЛОНДОН. /The Guardian/. Японы биологичид лабораторийн хоёр эр хулганын эсээс эрүүл гөлчгий гарган авч чаджээ. 

Эрдэмтэд хоёр эр хулганын эсээс гөлчгий гарган авчээ

ЛОНДОН. /The Guardian/. Японы биологичид лабораторийн хоёр эр хулганын эсээс эрүүл гөлчгий гарган авч чаджээ. 

»»
Н.Мон-Осор, Ж.Золзаяа нарыг МҮОНРТ-ийн Үндэсний зөвлөлийн гишүүнд нэр дэвшүүллээ
14:58

УИХ-ын Төрийн байгуулалтын байнгын хорооны хуралдаан боллоо.

Н.Мон-Осор, Ж.Золзаяа нарыг МҮОНРТ-ийн Үндэсний зөвлөлийн гишүүнд нэр дэвшүүллээ

УИХ-ын Төрийн байгуулалтын байнгын хорооны хуралдаан боллоо.

»»
"2024 оны сонгуульд Оросууд В.Путиныг дэмжинэ" гэдэг итгэлтэй буйгаа Ши Жиньпин илэрхийлжээ
14:44

Ярилцлагын хэвлэлийнхэнд нээлттэй хэсэгт В.Путин БНХАУ-ын даргаар Ши Жиньпиныг улиран сонгогдсонд нь баяр хүргэсэн байна. 

Ярилцлагын хэвлэлийнхэнд нээлттэй хэсэгт В.Путин БНХАУ-ын даргаар Ши Жиньпиныг улиран сонгогдсонд нь баяр хүргэсэн байна. 

»»
Япон Улсын Ерөнхий сайд Украинд айлчилна
14:42

ТОКИО. /Kyodo/. Япон Улсын Ерөнхий сайд Кишида Фүмио Украинд мягмар гарагт айлчилна гэж Засгийн газрын нэгэн эх сурвалж мэдээлжээ.

Япон Улсын Ерөнхий сайд Украинд айлчилна

ТОКИО. /Kyodo/. Япон Улсын Ерөнхий сайд Кишида Фүмио Украинд мягмар гарагт айлчилна гэж Засгийн газрын нэгэн эх сурвалж мэдээлжээ.

»»
УИХ-ын гишүүн О.Цогтгэрэлээс Ерөнхий сайдад тавьсан асуулгын хариуг өглөө
14:39

УИХ дахь АН-ын бүлгийн дарга О.Цогтгэрэл 2022 оны арванхоёрдугаар сард Улаанбаатар хотын замын түгжрэлийг бууруулах чиглэлээр Засгийн газраас ямар арга хэмжээг авч байгаа талаар Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнэд асуулга тавьжээ.

УИХ-ын гишүүн О.Цогтгэрэлээс Ерөнхий сайдад тавьсан асуулгын хариуг өглөө

УИХ дахь АН-ын бүлгийн дарга О.Цогтгэрэл 2022 оны арванхоёрдугаар сард Улаанбаатар хотын замын түгжрэлийг бууруулах чиглэлээр Засгийн газраас ямар арга хэмжээг авч байгаа талаар Ерөнхий сайд Л.Оюун-Эрдэнэд асуулга тавьжээ.

»»
М.Энхжаргал Бразилын тамирчныг ялж шөвгийн наймд шалгарлаа
14:37

Эмэгтэйчүүдийн боксын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн Энэтхэг улсад тав дахь өдрөө үргэлжилж байна.

М.Энхжаргал Бразилын тамирчныг ялж шөвгийн наймд шалгарлаа

Эмэгтэйчүүдийн боксын дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн Энэтхэг улсад тав дахь өдрөө үргэлжилж байна.

»»
С.Чинзориг: Авлигаас хураасан хөрөнгийг эх, хүүхдийн эрүүл мэндэд зарцуулна
13:38

"Хөгжлийн бэрхшээлтэй хүүхдэд хөгжлийн цогц дэмжлэг үзүүлэх" салбар дундын хэлэлцүүлэг боллоо.

С.Чинзориг: Авлигаас хураасан хөрөнгийг эх, хүүхдийн эрүүл мэндэд зарцуулна

"Хөгжлийн бэрхшээлтэй хүүхдэд хөгжлийн цогц дэмжлэг үзүүлэх" салбар дундын хэлэлцүүлэг боллоо.

»»
ГЕГ: Гадаад худалдааны бараа эргэлт 4.8 тэрбум ам.долларт хүрч, өнгөрсөн оныхоос 56.3 хувиар өслөө
13:11

Гаалийн ерөнхий газраас 2023 он гарснаас хойш гуравдугаар сарын 20-ны байдлаар барааны экспорт, импортын мэдээг хүргэж байна.

ГЕГ: Гадаад худалдааны бараа эргэлт 4.8 тэрбум ам.долларт хүрч, өнгөрсөн оныхоос 56.3 хувиар өслөө

Гаалийн ерөнхий газраас 2023 он гарснаас хойш гуравдугаар сарын 20-ны байдлаар барааны экспорт, импортын мэдээг хүргэж байна.

»»
Оросын ард түмнийг үзэн ядах, алж хядахыг уриалж, дэврээж байгаа хүмүүс хэн юм бэ?
13:04

Украин 7 улстай, ОХУ 14 улстай хиллэдэг. Шууд хиллэдэг улсуудын заримд нь улстөрийн ноён нуруугүй, болчимгүй, хөнгөн хөвсөргөн хүмүүс төрийн эрхэнд гарчихаад бурууг, 

Оросын ард түмнийг үзэн ядах, алж хядахыг уриалж, дэврээж байгаа хүмүүс хэн юм бэ?

Украин 7 улстай, ОХУ 14 улстай хиллэдэг. Шууд хиллэдэг улсуудын заримд нь улстөрийн ноён нуруугүй, болчимгүй, хөнгөн хөвсөргөн хүмүүс төрийн эрхэнд гарчихаад бурууг, 

»»
ТББХ: Ж.Мөнхбатын УИХ-ын гишүүнээс чөлөөлөгдөх хүсэлтийг хүлээж авлаа
12:49

УИХ-ын Төрийн байгуулалтын байнгын хорооны хуралдаан боллоо.

ТББХ: Ж.Мөнхбатын УИХ-ын гишүүнээс чөлөөлөгдөх хүсэлтийг хүлээж авлаа

УИХ-ын Төрийн байгуулалтын байнгын хорооны хуралдаан боллоо.

»»
Талийгаач охин автомашинаас үсэрч унаад нас барсан хэмээн сэжигтэн этгээд мэдүүлжээ
12:43

Баянөлгий аймагт сураггүй байсаар амиа алдсан эмэгтэй дагзан тус газраа гэмтэл авсанаас амиа алдсан болох нь урьдчилсан байдлаар тогтоогдсон байна.

Талийгаач охин автомашинаас үсэрч унаад нас барсан хэмээн сэжигтэн этгээд мэдүүлжээ

Баянөлгий аймагт сураггүй байсаар амиа алдсан эмэгтэй дагзан тус газраа гэмтэл авсанаас амиа алдсан болох нь урьдчилсан байдлаар тогтоогдсон байна.

»»
Крымийн төмөр замаар тээвэрлэж байсан Оросын Калибр пуужингийн цувааг дэлбэлснээ Украины тал мэдэгджээ
12:06

Крым дэх Оросын Хар тэнгисийн флотод хүргэхээр төмөр замаар тээвэрлэж байсан Калибр пуужингийн цувааг дэлбэлснээ Украины эрх баригчид саяхан мэдээллээ.

Крымийн төмөр замаар тээвэрлэж байсан Оросын Калибр пуужингийн цувааг дэлбэлснээ Украины тал мэдэгджээ

Крым дэх Оросын Хар тэнгисийн флотод хүргэхээр төмөр замаар тээвэрлэж байсан Калибр пуужингийн цувааг дэлбэлснээ Украины эрх баригчид саяхан мэдээллээ.

»»
"Хүчтэй салхи, шуурга аюултай хэмжээнд хүрч байна"
11:18

"Өнөөдөр өглөөний 08:00 цагийн ажиглалтын мэдээгээр Баянхонгор Өвөрхангайн хойд, Архангайн зүүн, Булган, Сэлэнгэ, Төв аймгийн нутгаар цас орж байгаа бол, Говийн аймгуудын нутгаар хүчтэй салхитай, шороон шуурга шуурч байна" хэмээн Цаг уурын байгууллагаас мэдээллээ.

"Өнөөдөр өглөөний 08:00 цагийн ажиглалтын мэдээгээр Баянхонгор Өвөрхангайн хойд, Архангайн зүүн, Булган, Сэлэнгэ, Төв аймгийн нутгаар цас орж байгаа бол, Говийн аймгуудын нутгаар хүчтэй салхитай, шороон шуурга шуурч байна" хэмээн Цаг уурын байгууллагаас мэдээллээ.

»»
Хороо, эрүүл мэндийн төвийн цогцолбор ашиглалтад орлоо
11:16

Төрийн анхан шатны үйлчилгээ болон эмнэлгийн тусламж, үйлчилгээг нэг дороос хүргэх, яаралтай тусламж, үйлчилгээг хүртээмжтэй үзүүлэх, төрийн албан хаагчдын ажиллах орчин, 

Хороо, эрүүл мэндийн төвийн цогцолбор ашиглалтад орлоо

Төрийн анхан шатны үйлчилгээ болон эмнэлгийн тусламж, үйлчилгээг нэг дороос хүргэх, яаралтай тусламж, үйлчилгээг хүртээмжтэй үзүүлэх, төрийн албан хаагчдын ажиллах орчин, 

»»
Цас орсны улмаас Эрдэнэт-Булганы замд халтиргаа гулгаа үүслээ
11:15

Өнөөдөр Төв болон зүүн аймгуудын нутгаар, говийн аймгуудын нутгийн хойд хэсгээр цас орж, цасан шуурга шуурч, говь, тал хээрийн нутгаар хүчтэй салхи, шороон шуурга шуурч, эрс хүйтэрнэ хэмээн ЦУОШГ-аас анхааруулсан. 

Цас орсны улмаас Эрдэнэт-Булганы замд халтиргаа гулгаа үүслээ

Өнөөдөр Төв болон зүүн аймгуудын нутгаар, говийн аймгуудын нутгийн хойд хэсгээр цас орж, цасан шуурга шуурч, говь, тал хээрийн нутгаар хүчтэй салхи, шороон шуурга шуурч, эрс хүйтэрнэ хэмээн ЦУОШГ-аас анхааруулсан. 

»»
Оскарын шилдэг гол дүр хүртсэн анхны Ази эмэгтэй
11:11

Б.ДОЛЖИНЖАВ

Малайз-Хятад гаралтай жүжигчин Мишель Иео "Everything Everywhere All at Once" кинонд бүтээсэн дүрээрээ шилдэг эмэгтэй 

Оскарын шилдэг гол дүр хүртсэн анхны Ази эмэгтэй

Б.ДОЛЖИНЖАВ

Малайз-Хятад гаралтай жүжигчин Мишель Иео "Everything Everywhere All at Once" кинонд бүтээсэн дүрээрээ шилдэг эмэгтэй 

»»
РИА Новости: В.Путин, Ши Жиньпин нарын албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилжээ
11:10

МОСКВА. /RIA Novости/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын Кремльд хийсэн албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилж өндөрлөжээ. 

РИА Новости: В.Путин, Ши Жиньпин нарын албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилжээ

МОСКВА. /RIA Novости/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын Кремльд хийсэн албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилж өндөрлөжээ. 

»»
Аз жаргалтай байх 4 ЭНГИЙН АРГА
11:08
Сувилагч уян зүүнийхээ тагийг дутуу тагласнаас таван сартай хүүхэд цус алджээ
10:00

Сонгинохайрхан дүүргийн нэгдсэн эмнэлэгт хэвтэн эмчлүүлж буй таван сартай хүүхэд сувилагчын буруугаас болж цус алдсан талаар нэгэн ээж цахим орчинд нийтэллээ. 

Сувилагч уян зүүнийхээ тагийг дутуу тагласнаас таван сартай хүүхэд цус алджээ

Сонгинохайрхан дүүргийн нэгдсэн эмнэлэгт хэвтэн эмчлүүлж буй таван сартай хүүхэд сувилагчын буруугаас болж цус алдсан талаар нэгэн ээж цахим орчинд нийтэллээ. 

»»
Зуны цагийн хуваарьт шилжих талаар яамдаас санал авч байна
09:54

Засгийн газраас энэ сарын 25-ны 02:00 цагаас эхлэн зуны цагийн хуваарьт шилжих эсэх талаар яамдаас санал авч эхэлжээ. 

Зуны цагийн хуваарьт шилжих талаар яамдаас санал авч байна

Засгийн газраас энэ сарын 25-ны 02:00 цагаас эхлэн зуны цагийн хуваарьт шилжих эсэх талаар яамдаас санал авч эхэлжээ. 

»»
Өсвөр насныхан өөрсдийгөө яаж хамгаалахаа мэддэггүй
09:11

Олон улсад шүглийг хүүхдэд хамгийн тохирсон өөрийгөө хамгаалах арга гэж үздэг

Өсвөр насныхан өөрсдийгөө яаж хамгаалахаа мэддэггүй

Олон улсад шүглийг хүүхдэд хамгийн тохирсон өөрийгөө хамгаалах арга гэж үздэг

»»
Финланд дэлхийн хамгийн аз жаргалтай орноор дахин шалгарчээ
08:53

ХЕЛЬСИНКИ. /DW/. Финланд дэлхийн хамгийн аз жаргалтай орноор зургаа дахь жилдээ дараалан шалгарсныг дэлхийн аз 

Финланд дэлхийн хамгийн аз жаргалтай орноор дахин шалгарчээ

ХЕЛЬСИНКИ. /DW/. Финланд дэлхийн хамгийн аз жаргалтай орноор зургаа дахь жилдээ дараалан шалгарсныг дэлхийн аз 

»»
Мазаалай баавгай ичээнээсээ гарчээ
18:16

Ичээнээсээ гарсан мазаалай баавгай камерын хоёр цэгт бүртгэгдсэн тухай Байгаль, орчин аялал жуулчлалын яамнаас мэдээллээ.

Мазаалай баавгай ичээнээсээ гарчээ

Ичээнээсээ гарсан мазаалай баавгай камерын хоёр цэгт бүртгэгдсэн тухай Байгаль, орчин аялал жуулчлалын яамнаас мэдээллээ.

»»
Г.Баярсайхан: Алтай хотхоны урд талын 750 метр авто замын ажил эхэлсэн
18:09

Улаанбаатар хотод хийгдэж буй авто замын бүтээн байгуулалтын ажлуудын талаар албаны хүн мэдээлэл өглөө.

Г.Баярсайхан: Алтай хотхоны урд талын 750 метр авто замын ажил эхэлсэн

Улаанбаатар хотод хийгдэж буй авто замын бүтээн байгуулалтын ажлуудын талаар албаны хүн мэдээлэл өглөө.

»»
Хүн амины хэрэг үйлдээд автомашиныг нь авч зугтаасан хэрэг гарчээ
17:37

Энэ сарын 15-ны өдөр Хан-Уул дүүргийн нутаг дэвсгэрийн арваннэгдүгээр хороонд "Хүн нас барсан байна" гэх дуудлага, мэдээлэл бүртгэгдсэн байна. 

Хүн амины хэрэг үйлдээд автомашиныг нь авч зугтаасан хэрэг гарчээ

Энэ сарын 15-ны өдөр Хан-Уул дүүргийн нутаг дэвсгэрийн арваннэгдүгээр хороонд "Хүн нас барсан байна" гэх дуудлага, мэдээлэл бүртгэгдсэн байна. 

»»
50 настай эрэгтэй 25 удаагийн зүсэгдсэн шархтай амиа алдсан байжээ
16:07

Цагдаагийн байгууллагад 2023 оны 3 дугаар сарын 15-ны өдөр Хан-Уул дүүргийн 11 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэрт ... 

50 настай эрэгтэй 25 удаагийн зүсэгдсэн шархтай амиа алдсан байжээ

Цагдаагийн байгууллагад 2023 оны 3 дугаар сарын 15-ны өдөр Хан-Уул дүүргийн 11 дүгээр хорооны нутаг дэвсгэрт ... 

»»
"Годон гутал лизингээр зарна" хэмээн иргэдээс ₮28 саяыг залилсан эмэгтэйг баривчилжээ
16:01

Фэйсбүүк орчинд "Годон гутал лизингээр зарна" хэмээн зар оруулж, 31 удаагийн үйлдлээр иргэдээс 28 сая төгрөг залилсан иргэнийг илрүүлсэн байна. 

Фэйсбүүк орчинд "Годон гутал лизингээр зарна" хэмээн зар оруулж, 31 удаагийн үйлдлээр иргэдээс 28 сая төгрөг залилсан иргэнийг илрүүлсэн байна. 

»»
Сурагчид энэ долоо хоногт хичээллээд амарна
15:35

Ерөнхий боловсролын сургуулийн сурагчдын хоёрдугаар улирлын амралт энэ сарын сүүлээр буюу гуравдугаар сарын 24-нд эхлэх юм. 

Сурагчид энэ долоо хоногт хичээллээд амарна

Ерөнхий боловсролын сургуулийн сурагчдын хоёрдугаар улирлын амралт энэ сарын сүүлээр буюу гуравдугаар сарын 24-нд эхлэх юм. 

»»
Д.Амарбаясгалан: 1,072 хувьцаа эзэмшигчийн гэрчилгээг хүүхдийг төрөхөд нь шууд олгодог болох хэрэгтэй
15:17

Засгийн Газрын Хэрэг Эрхлэх Газрын дарга Д.Амарбаясгалан цаг үеийн асуудлаар мэдээлэл өглөө. 

Д.Амарбаясгалан: 1,072 хувьцаа эзэмшигчийн гэрчилгээг хүүхдийг төрөхөд нь шууд олгодог болох хэрэгтэй

Засгийн Газрын Хэрэг Эрхлэх Газрын дарга Д.Амарбаясгалан цаг үеийн асуудлаар мэдээлэл өглөө. 

»»
Дарханы замын үлдсэн ажилд 84 тэрбум ТӨГРӨГ БАТАЛЛАА
14:19

Европын сэргээн босголт, Хөгжлийн банк /ЕСБХБ/-ны Төв Азийн бүс хариуцсан захирал Сюзанна Харгитай нийлбэр дүнгээр 

Дарханы замын үлдсэн ажилд 84 тэрбум ТӨГРӨГ БАТАЛЛАА

Европын сэргээн босголт, Хөгжлийн банк /ЕСБХБ/-ны Төв Азийн бүс хариуцсан захирал Сюзанна Харгитай нийлбэр дүнгээр 

»»
2023 онд их, дээд сургуульд оюутан элсүүлэх БОСГО ОНОО
14:17

Дээд боловсролын сургалтын байгууллагын бакалаврын хөтөлбөрт оюутан элсүүлэх босго оноог Боловсрол, Шинжлэх Ухааны 

2023 онд их, дээд сургуульд оюутан элсүүлэх БОСГО ОНОО

Дээд боловсролын сургалтын байгууллагын бакалаврын хөтөлбөрт оюутан элсүүлэх босго оноог Боловсрол, Шинжлэх Ухааны 

»»
Швейцарын “Credit Suisse” банкийг худалдаж авахаар болжээ
13:22

ЦЮРИХ. /RT/. Хямралын байдалд байгаа Швейцарын “Credit Suisse” банкийг тус улсын томоохон банк болох “UBS” 

Швейцарын “Credit Suisse” банкийг худалдаж авахаар болжээ

ЦЮРИХ. /RT/. Хямралын байдалд байгаа Швейцарын “Credit Suisse” банкийг тус улсын томоохон банк болох “UBS” 

»»
Байгаль Орчин, Аялал Жуулчлалын Сайд Б.Бат-Эрдэнэд илгээх ил захидал
12:22

Олон улсын ойн өдөрт

Байгаль Орчин, Аялал Жуулчлалын Сайд Б.Бат-Эрдэнэд илгээх ил захидал

Олон улсын ойн өдөрт

»»
Ямарваа нэг ажил хийхэд хүндлэл маш чухал байдаг
11:22

Батлан хамгаалах салбар гэдэг бол улс эх орны тусгаар тогтнол, эрх чөлөө ардчилалыг хамгаалж байдаг чухал салбар. Мөн тэр чигээрээ хүндлэл. 

Ямарваа нэг ажил хийхэд хүндлэл маш чухал байдаг

Батлан хамгаалах салбар гэдэг бол улс эх орны тусгаар тогтнол, эрх чөлөө ардчилалыг хамгаалж байдаг чухал салбар. Мөн тэр чигээрээ хүндлэл. 

»»
Нөөцийн мах борлуулах цэгүүд
11:18

Нийслэлийн есөн дүүргийн 431 цэгээр нөөцийн махыг худалдан борлуулж буй. Борлуулалтын цэгүүдийн байршлыг дүүрэг тус бүрээр танилцуулж байна. 

Нөөцийн мах борлуулах цэгүүд

Нийслэлийн есөн дүүргийн 431 цэгээр нөөцийн махыг худалдан борлуулж буй. Борлуулалтын цэгүүдийн байршлыг дүүрэг тус бүрээр танилцуулж байна. 

»»
Дулаан сэтгэл аянд нэгдэн хандивын гараа сунгацгаая
11:14

Түүний хувьд өвчтэй гээд зүгээр суулгүй гутлын салоноо ажиллуулаад эмчилгээнийхээ зардалд бага ч болов нэмэрлэн амьд үлдэхийн төлөө хичээж байна. 

Дулаан сэтгэл аянд нэгдэн хандивын гараа сунгацгаая

Түүний хувьд өвчтэй гээд зүгээр суулгүй гутлын салоноо ажиллуулаад эмчилгээнийхээ зардалд бага ч болов нэмэрлэн амьд үлдэхийн төлөө хичээж байна. 

»»
Охид болгоны анхны хайр аав нь байдаг
11:03

Олон улсын эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах өдрийн байрыг тохиолдуулан аавууд охиддоо зориулан гэнэтийн бэлэг барьж, энэ өдөр ямар учиртай баяр болохыг өөрсдийнхөөрөө тайлбарлаж өгсөн юм. 

Охид болгоны анхны хайр аав нь байдаг

Олон улсын эмэгтэйчүүдийн эрхийг хамгаалах өдрийн байрыг тохиолдуулан аавууд охиддоо зориулан гэнэтийн бэлэг барьж, энэ өдөр ямар учиртай баяр болохыг өөрсдийнхөөрөө тайлбарлаж өгсөн юм. 

»»
Туркийн Ерөнхийлөгч Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсаныг мэдэгджээ
10:56

Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсан гэж Туркийн Ерөнхийлөгч Режеп Тайип Эрдоган мэдэгджээ.

Туркийн Ерөнхийлөгч Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсаныг мэдэгджээ

Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсан гэж Туркийн Ерөнхийлөгч Режеп Тайип Эрдоган мэдэгджээ.

»»
Амьтад ч гэсэн эрхээ эдлэх эрхтэй
10:49

"Хөөрхөн зулзага" ТББ-н асрах газарт 200 гаруй нохой, 60 гаруй муур байна. 

Амьтад ч гэсэн эрхээ эдлэх эрхтэй

"Хөөрхөн зулзага" ТББ-н асрах газарт 200 гаруй нохой, 60 гаруй муур байна. 

»»
Японы Ерөнхий сайд Украинд гэнэтийн айлчлал хийж, үргэлжлүүлэн дэмжлэг үзүүлэхээ амлалаа
18:58

ТОКИО. /Kyodo/. Японы Ерөнхий сайд Кишида Фүмио ирэх тавдугаар сард “Долоогийн бүлэг”-ийн дээд хэмжээний 

Японы Ерөнхий сайд Украинд гэнэтийн айлчлал хийж, үргэлжлүүлэн дэмжлэг үзүүлэхээ амлалаа

ТОКИО. /Kyodo/. Японы Ерөнхий сайд Кишида Фүмио ирэх тавдугаар сард “Долоогийн бүлэг”-ийн дээд хэмжээний 

»»
Хятад, Оросын төрийн тэргүүн нар хамтарсан мэдэгдэл гаргав
17:10

Өчигдөр буюу 3-р сарын 21-ний үдээс хойш БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин, ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин нар 

Хятад, Оросын төрийн тэргүүн нар хамтарсан мэдэгдэл гаргав

Өчигдөр буюу 3-р сарын 21-ний үдээс хойш БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин, ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин нар 

»»
Цөмийн бохир усыг далайд зайлуулах нь хариуцлагатай орны хийх үйлдэл биш гэв
09:54

Хятадын Гадаад харилцааны яамны хэвлэлийн төлөөлөгч Ван Вэньбин Хятадын Гадаад харилцааны яамны холбогдох албаны хүн Японы Фүкүшимагийн цөмийн цахилгаан станц цөмийн бохирдсон усыг далайд зайлуулах асуудлаар Хятадын байр суурийг тодорхойлсон талаар өчигдөр /2023.03.21/ мэдэгдлээ.

Цөмийн бохир усыг далайд зайлуулах нь хариуцлагатай орны хийх үйлдэл биш гэв

Хятадын Гадаад харилцааны яамны хэвлэлийн төлөөлөгч Ван Вэньбин Хятадын Гадаад харилцааны яамны холбогдох албаны хүн Японы Фүкүшимагийн цөмийн цахилгаан станц цөмийн бохирдсон усыг далайд зайлуулах асуудлаар Хятадын байр суурийг тодорхойлсон талаар өчигдөр /2023.03.21/ мэдэгдлээ.

»»
Узбекистаны Ерөнхийлөгч хоккейн багтаа баяр хүргэлээ
09:41

Монголын нийслэлд "Мөсөн өргөө"-нд явагдсан шайбтай хоккейн залуучуудын Ази, Номхон далайн АШТ-д Узбекистаны шигшээ баг түрүүлсэн билээ.

Узбекистаны Ерөнхийлөгч хоккейн багтаа баяр хүргэлээ

Монголын нийслэлд "Мөсөн өргөө"-нд явагдсан шайбтай хоккейн залуучуудын Ази, Номхон далайн АШТ-д Узбекистаны шигшээ баг түрүүлсэн билээ.

»»
ОХУ Гаагийн шүүхийн В.Путиныг баривчлах шийдвэрийг сагсуу хийрхэл гэв
17:54

Энэ оны 3-р сарын 17-нд гарсан Олон улсын эрүүгийн шүүхийн шийдвэрийн талаар ОХУ-ын ЭСЯ тайлбар хийжээ. 

ОХУ Гаагийн шүүхийн В.Путиныг баривчлах шийдвэрийг сагсуу хийрхэл гэв

Энэ оны 3-р сарын 17-нд гарсан Олон улсын эрүүгийн шүүхийн шийдвэрийн талаар ОХУ-ын ЭСЯ тайлбар хийжээ. 

»»
"2024 оны сонгуульд Оросууд В.Путиныг дэмжинэ" гэдэг итгэлтэй буйгаа Ши Жиньпин илэрхийлжээ
14:44

Ярилцлагын хэвлэлийнхэнд нээлттэй хэсэгт В.Путин БНХАУ-ын даргаар Ши Жиньпиныг улиран сонгогдсонд нь баяр хүргэсэн байна. 

Ярилцлагын хэвлэлийнхэнд нээлттэй хэсэгт В.Путин БНХАУ-ын даргаар Ши Жиньпиныг улиран сонгогдсонд нь баяр хүргэсэн байна. 

»»
Япон Улсын Ерөнхий сайд Украинд айлчилна
14:42

ТОКИО. /Kyodo/. Япон Улсын Ерөнхий сайд Кишида Фүмио Украинд мягмар гарагт айлчилна гэж Засгийн газрын нэгэн эх сурвалж мэдээлжээ.

Япон Улсын Ерөнхий сайд Украинд айлчилна

ТОКИО. /Kyodo/. Япон Улсын Ерөнхий сайд Кишида Фүмио Украинд мягмар гарагт айлчилна гэж Засгийн газрын нэгэн эх сурвалж мэдээлжээ.

»»
Оросын ард түмнийг үзэн ядах, алж хядахыг уриалж, дэврээж байгаа хүмүүс хэн юм бэ?
13:04

Украин 7 улстай, ОХУ 14 улстай хиллэдэг. Шууд хиллэдэг улсуудын заримд нь улстөрийн ноён нуруугүй, болчимгүй, хөнгөн хөвсөргөн хүмүүс төрийн эрхэнд гарчихаад бурууг, 

Оросын ард түмнийг үзэн ядах, алж хядахыг уриалж, дэврээж байгаа хүмүүс хэн юм бэ?

Украин 7 улстай, ОХУ 14 улстай хиллэдэг. Шууд хиллэдэг улсуудын заримд нь улстөрийн ноён нуруугүй, болчимгүй, хөнгөн хөвсөргөн хүмүүс төрийн эрхэнд гарчихаад бурууг, 

»»
РИА Новости: В.Путин, Ши Жиньпин нарын албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилжээ
11:10

МОСКВА. /RIA Novости/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын Кремльд хийсэн албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилж өндөрлөжээ. 

РИА Новости: В.Путин, Ши Жиньпин нарын албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилжээ

МОСКВА. /RIA Novости/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын Кремльд хийсэн албан бус хэлэлцээ 4.5 цаг үргэлжилж өндөрлөжээ. 

»»
В.Путин, Ши Жиньпин нарын уулзалт эхэлжээ
09:00

МОСКВА. /TASS/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын уулзалт эхэлсэн талаар Оросын 

В.Путин, Ши Жиньпин нарын уулзалт эхэлжээ

МОСКВА. /TASS/. ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир Путин, БНХАУ-ын дарга Ши Жиньпин нарын уулзалт эхэлсэн талаар Оросын 

»»
Туркийн Ерөнхийлөгч Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсаныг мэдэгджээ
10:56

Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсан гэж Туркийн Ерөнхийлөгч Режеп Тайип Эрдоган мэдэгджээ.

Туркийн Ерөнхийлөгч Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсаныг мэдэгджээ

Хар тэнгисээр үр тариа тээвэрлэх гэрээ сунгагдсан гэж Туркийн Ерөнхийлөгч Режеп Тайип Эрдоган мэдэгджээ.

»»
Япон айлд зочилж, алдарт Айкоме будалттай танилцав
10:33

Япон улсын Засгийн газраас зарласан “Jenesys”  (Japan East Gsia Network of Exchange for student ant Youths) хөтөлбөрийн хүрээнд Их Наран улсаар манай 50 залуус аялсан юм. 

Япон айлд зочилж, алдарт Айкоме будалттай танилцав

Япон улсын Засгийн газраас зарласан “Jenesys”  (Japan East Gsia Network of Exchange for student ant Youths) хөтөлбөрийн хүрээнд Их Наран улсаар манай 50 залуус аялсан юм. 

»»
Олон улсын эрүүгийн шүүх В.Путинийг баривчлах зөвшөөрөл өгчээ
09:48

АМСТЕРДАМ. /BBC/. Нидерландын Хааг хотод байрладаг Олон улсын эрүүгийн шүүх ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир 

Олон улсын эрүүгийн шүүх В.Путинийг баривчлах зөвшөөрөл өгчээ

АМСТЕРДАМ. /BBC/. Нидерландын Хааг хотод байрладаг Олон улсын эрүүгийн шүүх ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Владимир 

»»
Зеленский ОХУ-ын нэрийг өөрчлөх санал дэвшүүлжээ
10:47

Украины Ерөнхийлөгч Володимир Зеленский ОХУ-ын нэрийг Мускви болгон өөрчлөхийг дэмжиж буйгаа илэрхийлжээ. 

Зеленский ОХУ-ын нэрийг өөрчлөх санал дэвшүүлжээ

Украины Ерөнхийлөгч Володимир Зеленский ОХУ-ын нэрийг Мускви болгон өөрчлөхийг дэмжиж буйгаа илэрхийлжээ. 

»»
"Хятад маягийн шинэчлэл ба дэлхийн шинэ боломж" тусгай хөтөлбөр цацагдлаа
10:17

3-р сарын 14-нд Хятадын Төв Радио Телевизийн НҮБ дахь төв байрнаас зохион байгуулсан "Хятад маягийн шинэчлэл ба дэлхийн шинэ боломж"  хэмээх тусгай хөтөлбөр  нээлтээ хийлээ. 

3-р сарын 14-нд Хятадын Төв Радио Телевизийн НҮБ дахь төв байрнаас зохион байгуулсан "Хятад маягийн шинэчлэл ба дэлхийн шинэ боломж"  хэмээх тусгай хөтөлбөр  нээлтээ хийлээ. 

»»
“Goldman Sachs”: АНУ-д хямрал болох магадлал 35 хувьтай
10:16

Америкийн "Goldman Sachs" банкны эдийн засагчид банкны салбарын нөхцөл байдлаас үүдэлтэй "эдийн засгийн үр дагаврын" улмаас ирэх жил АНУ-д хямрал болох магадлалыг 35 хувьтай гэж үзэж байна.

“Goldman Sachs”: АНУ-д хямрал болох магадлал 35 хувьтай

Америкийн "Goldman Sachs" банкны эдийн засагчид банкны салбарын нөхцөл байдлаас үүдэлтэй "эдийн засгийн үр дагаврын" улмаас ирэх жил АНУ-д хямрал болох магадлалыг 35 хувьтай гэж үзэж байна.

»»
Парист эсэргүүцлийн жагсаалын үеэр 120 хүн баривчлагджээ
10:06

Пүрэв гарагт Францын парламент тэтгэврийн шинэчлэлийн хуулийг дэмжсэний дараа тус улсад энэ хуулийг эсэргүүцсэн 

Парист эсэргүүцлийн жагсаалын үеэр 120 хүн баривчлагджээ

Пүрэв гарагт Францын парламент тэтгэврийн шинэчлэлийн хуулийг дэмжсэний дараа тус улсад энэ хуулийг эсэргүүцсэн 

»»
Туркийн газар хөдлөлтөд нэрвэгдсэн хоёр хотод үер болж 14 хүн амиа алджээ
17:44

Өнгөрсөн сард болсон газар хөдлөлтийн улмаас сүйрсэн Туркийн зүүн өмнөд хэсэгт үерийн улмаас 14 хүн амиа алдаж, хэд хэдэн хүн сураггүй болсон байна.

Туркийн газар хөдлөлтөд нэрвэгдсэн хоёр хотод үер болж 14 хүн амиа алджээ

Өнгөрсөн сард болсон газар хөдлөлтийн улмаас сүйрсэн Туркийн зүүн өмнөд хэсэгт үерийн улмаас 14 хүн амиа алдаж, хэд хэдэн хүн сураггүй болсон байна.

»»
Цахиурын хөндий дэх дампуурал, 2008 оныг санагдуулам айдас
16:55

Америкийн санхүүгийн тогтолцоонд аюул учраагүй хэмээн Ерөнхийлөгч Ж.Байден мэдэгдсээр байгаа боловч дэлхийн олон 

Цахиурын хөндий дэх дампуурал, 2008 оныг санагдуулам айдас

Америкийн санхүүгийн тогтолцоонд аюул учраагүй хэмээн Ерөнхийлөгч Ж.Байден мэдэгдсээр байгаа боловч дэлхийн олон 

»»
“Ойрхи Дорнодын хүйтэн дайн” зогслоо
13:56

Хэзээ ч эвлэршгүй дайснууд мэт хоорондоо сөргөлдөж байсан Саудын Араб, Иран хоёр 2016 онд тасарсан дипломат 

“Ойрхи Дорнодын хүйтэн дайн” зогслоо

Хэзээ ч эвлэршгүй дайснууд мэт хоорондоо сөргөлдөж байсан Саудын Араб, Иран хоёр 2016 онд тасарсан дипломат 

»»
У.Равдан: Миний ээж хэзээ ч эх орноосоо урвах хүн биш!
16:56

Яруу найрагч Ц.Хуланг ТЕГ-аас саатуулж, улмаар нэг сар цагдан хорих шийдвэрийг шүүхээс гаргасан.

У.Равдан: Миний ээж хэзээ ч эх орноосоо урвах хүн биш!

Яруу найрагч Ц.Хуланг ТЕГ-аас саатуулж, улмаар нэг сар цагдан хорих шийдвэрийг шүүхээс гаргасан.

»»
Хүүхдийн мөнгөний асуудлаар Д.Амарбаясгалан, Н.Учрал, Б.Жавхлан нар мэдээлэл хийж байна
18:09

Хүүхдийн мөнгөний асуудлаар Д.Амарбаясгалан, Н.Учрал, Б.Жавхлан нар мэдээлэл хийлээ.

Хүүхдийн мөнгөний асуудлаар Д.Амарбаясгалан, Н.Учрал, Б.Жавхлан нар мэдээлэл хийж байна

Хүүхдийн мөнгөний асуудлаар Д.Амарбаясгалан, Н.Учрал, Б.Жавхлан нар мэдээлэл хийлээ.

»»
Д.Мөнх-Эрдэнэ 461-т ямар байсан талаар ярив
17:27
С.Батдөлийн гэрээс 7.3 тэрбум төгрөг хураан авсан баримтыг цагдаагийн байгууллага дэлгэлээ
17:31

Эрүүгийн цагдаагийн газраас өнгөрсөн пүрэв гаригийн шөнө хойшлуулшгүй ажиллагаа явуулж, УБТЗ-ын Тээвэр зохион 

С.Батдөлийн гэрээс 7.3 тэрбум төгрөг хураан авсан баримтыг цагдаагийн байгууллага дэлгэлээ

Эрүүгийн цагдаагийн газраас өнгөрсөн пүрэв гаригийн шөнө хойшлуулшгүй ажиллагаа явуулж, УБТЗ-ын Тээвэр зохион 

»»
Х.Нямбаатар: Ард иргэдийн төрд итгэх итгэлийг сэргээнэ
16:59

Засгийн газрын хуралдаанаас гаргасан шийдвэрийн талаар Хуульзүйн дотоод хэргийн сайд Х.Нямбаатар мэдээлэл өглөө. 

Х.Нямбаатар: Ард иргэдийн төрд итгэх итгэлийг сэргээнэ

Засгийн газрын хуралдаанаас гаргасан шийдвэрийн талаар Хуульзүйн дотоод хэргийн сайд Х.Нямбаатар мэдээлэл өглөө. 

»»
Иргэн Ж.Одонгоо: Эрх баригчдыг хулгайчаар нь дуудсанаасаа болж сонсголоос хөөгдсөн
09:41

Иргэн Ж.Одонгоотой ярилцлаа. Тэрбээр Төрийн ордонд болсон нээлттэй сонсголын үеэр бухимдлаа илэрхийлж Шадар сайд С.Амарсайхан, УИХ-ын гишүүн Д.Тогтохсүрэн, Ж.Бат-Эрдэнэ нарыг хулгайч хэмээн цоллоод хөөгдөж гарсан юм.

Иргэн Ж.Одонгоо: Эрх баригчдыг хулгайчаар нь дуудсанаасаа болж сонсголоос хөөгдсөн

Иргэн Ж.Одонгоотой ярилцлаа. Тэрбээр Төрийн ордонд болсон нээлттэй сонсголын үеэр бухимдлаа илэрхийлж Шадар сайд С.Амарсайхан, УИХ-ын гишүүн Д.Тогтохсүрэн, Ж.Бат-Эрдэнэ нарыг хулгайч хэмээн цоллоод хөөгдөж гарсан юм.

»»
​Х.Алтай: Монголын Хөрөнгийн Бирж ирэх долоо хоногийн даваа гаригт IPO гаргана
16:44

Засгийн газрын хэрэг эрхлэх газрын дарга Д.Амарбаясгалан болон Хөрөнгийн биржийн захирал Х.Алтай нар энэ 7 хоногийн Засгийн газрын хуралдаанаас гаргасан зарим асуудлын талаар мэдээлэл хийлээ.

​Х.Алтай: Монголын Хөрөнгийн Бирж ирэх долоо хоногийн даваа гаригт IPO гаргана

Засгийн газрын хэрэг эрхлэх газрын дарга Д.Амарбаясгалан болон Хөрөнгийн биржийн захирал Х.Алтай нар энэ 7 хоногийн Засгийн газрын хуралдаанаас гаргасан зарим асуудлын талаар мэдээлэл хийлээ.

»»
О.Ганбат: 16 иргэнийг ГССҮТ, 12 иргэнийг Цэргийн төв эмнэлэгт хүргэсэн
13:09

Цагдаагийн ерөнхий газраас цаг үеийн нөхцөл байдлын талаар мэдээлэл хүргэлээ.

О.Ганбат: 16 иргэнийг ГССҮТ, 12 иргэнийг Цэргийн төв эмнэлэгт хүргэсэн

Цагдаагийн ерөнхий газраас цаг үеийн нөхцөл байдлын талаар мэдээлэл хүргэлээ.

»»
Мянган нутгийн ”уран гар”
13:00
Малчин: Шөнийн жагсаалыг малчид даая!
16:55
Х.Нямбаатар: Нүүрсний хулгайн хэргээр хамгийн түрүүнд шалгагдах ёстой хүн бол Х.Баттулга
18:58

Хууль Зүй, Дотоод Хэргийн Сайд, УИХ-ын гишүүн Х.Нямбаатар мэдээлэл хийлээ.

Х.Нямбаатар: Нүүрсний хулгайн хэргээр хамгийн түрүүнд шалгагдах ёстой хүн бол Х.Баттулга

Хууль Зүй, Дотоод Хэргийн Сайд, УИХ-ын гишүүн Х.Нямбаатар мэдээлэл хийлээ.

»»
Ж.Сүхбаатар: Нэгдүгээр эгнээг чөлөөллөө гээд бүх зүйл сайхан болчихгүй!
22:21
ВИДЕО: Байшингийн нуранганд дарагдаж, хоёр хоносон бяцхан хүүг аварчээ
16:03

Даваа гарагт Индонезид хүчтэй газар хөдлөсний улмаас байшин барилга сүйдэж, олон хүн амиа алдсан юм. 

ВИДЕО: Байшингийн нуранганд дарагдаж, хоёр хоносон бяцхан хүүг аварчээ

Даваа гарагт Индонезид хүчтэй газар хөдлөсний улмаас байшин барилга сүйдэж, олон хүн амиа алдсан юм. 

»»
Халаасны хулгайчдад хайрлах сэтгэл үгүй
15:25
"Миний дэлгүүр" лангуун дээрээ бараа бүтээгдэхүүний үнийг зөв тавиагүйд иргэд бухимдаж байна
15:51
Хөвсгөлийн залуус Зөвлөлтийн АН-2 агаарын хөлгийн радио удирдлагатай загварыг хийжээ
12:16
АТГ | Шүгэл үлээгч
10:22
Хятад дахь iPhone үйлдвэрт хөл хорио тогтоож, ажилчид нь зугтжээ
12:20

Хятадын эрх баригчид коронавирусийн халдварын тархалтыг хяналтад байлгахын тулд  "тэг ковид" бодлого баримтлан, 

Хятад дахь iPhone үйлдвэрт хөл хорио тогтоож, ажилчид нь зугтжээ

Хятадын эрх баригчид коронавирусийн халдварын тархалтыг хяналтад байлгахын тулд  "тэг ковид" бодлого баримтлан, 

»»
Байгаль орчны сайд Б.Бат-Эрдэний тарьсан мод мянган нүх болж үлджээ⁉️
11:28
Орчлон ертөнц хэр том бэ
13:12












bolod.mn logo
RSS Feeds | Холбоо барих | Рекламын алба | Сэдэв
Мэдээлэл хуулбарлах хориотой. © 2005-2021 Bolod Мэдээллийн сүлжээ сайт. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Developed by: "Онлайн Хүрээ" ХХК