Шинэ toolbar Элгэн нутаг FM 96.9 MGLRadio Mobile хувилбар
bolod.mn new year logo
Fact.mn | Miss.mn | Ord.mn | Choibalsan.mn |
НҮҮР ХУУДАС УЛС ТӨР ЭДИЙН ЗАСАГ ДЭЛХИЙ ДАХИНД УРЛАГ СПОРТ ЗӨВЛӨГӨӨ ТЕХНОЛОГИ ЯРИЛЦЛАГА ХҮМҮҮС ШАР МЭДЭЭ ШАШИН НИЙГЭМ
Фото мэдээ / Видео / Шинэ зар / Шинэ ном / Сэтгэл зүй / Оддын амьдрал / Судалгаа / Иргэдийн захидал / Өгүүллэг / Зурхай / Онигоо / Хууль / +18
|

ДЭЛГҮҮР ХУДАЛДААНЫ ТӨВ
» ДАА ХҮРЭЭ (45775)
» ДҮНЖИНГАРАВ ХТ (27031)
» Гранд плаза (24511)
» Боса (12285)
» БӨМБӨГӨР ХТ (25097)
» Замбала (15792)
» Метромолл (20785)
» Миний дэлгүүр (25859)
» Эвридэй (14003)
» Чансаа гутлын дэлгүүр (31103)
» Хар Хорин зах (17603)
» Хүчит Шонхор ХТ (21834)
» ТОСА ХТ (12492)
» Скай их дэлгүүр (17068)
» Сандэй плаза (21493)
» Нарантуул ОУХТ (27092)
» НАРАН ИХ ДЭЛГҮҮР (22690)
» НОМИН (21809)
» АЗ ХҮҮХДИЙН ИХ ДЭЛГҮҮР (22545)
» Оргил худалдааны төв (16516)
» Next Center (14705)
» E-mart (85)
» БСБ (9625)
» БАРС ХТ (13735)
» UB MART (17880)
ДҮҮРЭГ ХОРОО
» БАГАНУУР (21013)
» ЧИНГЭЛТЭЙ (17714)
» ХАН УУЛ (19584)
» СҮХБААТАР (17335)
» НАЛАЙХ (17181)
» БАГАХАНГАЙ (13692)
» БАЯНГОЛ (18656)
» БАЯНЗҮРХ (19615)
» СОНГИНОХАЙРХАН (21140)
БАЙГУУЛЛАГА
» ГЛОБ ИНТЕРНЭШНЛ ТББ (13472)
» ГААЛЬ (24303)
» ЗАМЫН ЦАГДАА (32483)
» ИНЕГ-МИАТ (28984)
» ММСУХ- Морин спорт (10141)
» Монголын Дарцын холбоо (12615)
» Монголын Залуучуудын Холбоо (18713)
» Монголын Үндэсний Бөхийн Холбоо (15791)
» МЭРГЭЖЛИЙН ХЯНАЛТ (25368)
» МСНЭ (11344)
» МОНГОЛЫН ЗОХИОЛЧДЫН ХОРОО (18068)
» МОНГОЛЫН ЦАХИЛГААН ХОЛБОО (15626)
» МОНГОЛЫН ХӨРӨНГИЙН БИРЖ (25404)
» МОНГОЛЫН САЙТЫН ХОЛБОО (21623)
» МОНГОЛЫН ОЮУТНЫ ХОЛБОО (18352)
» МОНГОЛ УЛСЫН ХҮҮХЭЛДЭЙН ТЕАТР (11439)
» МҮЭХ (15606)
» МҮХАҮТ (14346)
» МҮОНРТ (16033)
» Мэдээлэл технологи шуудан харилцаа холбооны газар (11682)
» ЭМНЕСТИ ИНТЕРНЭШНЛ ОУБ (9282)
» ШШГЕГ (15920)
» ШҮҮХ ПРОКУРОР (26089)
» Шударга өрсөлдөөн хэрэглэгчийн төлөө газар (13336)
» ЧИНГИС ХААНЫ ДЭЛХИЙН АКАДЕМИ (15588)
» Чөлөөт Бүс (14602)
» ЦЕГ (22630)
» Цахилгаан тээвэр (13202)
» ЦОГЦ ХАРИЛЦАА ТӨВ (16806)
» Цөмийн энергийн газар (12179)
» Харилцаа Холбооны зохицуулах хороо (14665)
» ХХЕГ (12897)
» ХҮЧИРХИЙЛЛИЙН ЭСРЭГ ҮНДЭСНИЙ ТӨВ (17100)
» УБЦТС TЭЦ-4, 3 (15072)
» УМБГ (12559)
» Улсын мєрдєн байцаах газар (12195)
» УРЛАГ- УЛСЫН ДРАМЫН ЭРДМИЙН ТЕАТР (14907)
» УРЛАГ- УДБЭТ (13518)
» ТАГНУУЛ (24323)
» ТАТВАРЫН ЕРӨНХИЙ ГАЗАР (19731)
» ТӨМӨР ЗАМ (25140)
» Тээврийн төлөвлөлтийн хэлтэс (11376)
» СОНГУУЛИЙН ЕРӨНХИЙ ХОРОО (14910)
» Нийгмийн даатгал (14698)
» Нийслэлийн агаарын чанарын алба (12384)
» НАББҮХ (10485)
» НҮБ (10982)
» Авлигатай Тэмцэх Газар (27159)
» Авто тээврийн газар (16113)
» ОБЕГ (18743)
» Үндэсний Дата Төв (9349)
» ҮТЕГ (10864)
» ҮНДЭСНИЙ НОМЫН САН (12630)
БАРИЛГА
» Гангар инвест (10617)
» ГАЗАР ХАШАА (35516)
» ГАНДИРС (10412)
» ГАНГАР ИНВЕСТ (15428)
» Барилгын материал (9162)
» БАЯСАХ ТРЕЙД (10022)
» БАРИЛГА-САЙН МЭДЭЭ (17369)
» БАРИЛГА-ҮНЭ ХАНШ (52835)
» БАРИЛГА (34105)
» ЖИГҮҮР ГРАНД (18475)
» ИХ ҮЙЛСИЙН ЭРЭЛД (9168)
» МУУ МЭДЭЭ (23926)
» ЭКО КОНСТРАКШН (17886)
» ШИНЭ БАЙР (36434)
» ЦАСТ ИМПЕКС (13344)
» УЛААНБААТАР ӨРГӨӨ (8030)
» Тахилт өндөр уул (10545)
» АЛТАЙ КОНСТРАКШН (16570)
» АВЗАГА ТРЕЙД (14275)
» Пума констракшн (11811)
БАРАА БҮТЭЭГДЭХҮҮН
» БҮТЭЭГДЭХҮҮН-АРХИ (27926)
» СЭЖИГТЭЙ БАРАА (29768)
БАНК САНХҮҮ
» ДААТГАЛ (12359)
» ГОЛОМТ (18046)
» ББСБ (12036)
» БАНК САНХҮҮ (20290)
» БАНК (14310)
» МУУ МЭДЭЭ (17724)
» МОНГОЛ ДААТГАЛ (11192)
» МОНГОЛ БАНК (19290)
» МОНГОЛ ШУУДАН (11828)
» ЭРЭЛ (11194)
» ЧИНГИС ХААН (11382)
» ХЗХ (13386)
» ХХБ (11838)
» ХАДГАЛАМЖ (13734)
» ХАС (12988)
» ХААН (17821)
» ХӨГЖЛИЙН БАНК (13087)
» УЛААНБААТАР БАНК (13468)
» ТРАНС (10540)
» ТӨРИЙН БАНК -ЗООС (19628)
» Тээвэр хөгжлийн банк (12207)
» САЙН МЭДЭЭ (15055)
» НАЙМАН ШАРГА (29987)
» АНОД (14124)
» ПРАЙМ ДААТГАЛ (7848)
» КАПИТРОН (10773)
» КАПИТАЛ (12186)
» ҮНДЭСНИЙ ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАЛТ (11084)
» ҮНЭ ХАНШ (20829)
БААР РЕСТОРАН ЦАЙНЫ ГАЗАР
» Дреам (10345)
» БААР- ДОРГИО (16982)
» Бусад (11090)
» ЗОЧИД БУУДАЛ (16725)
» Жура ресторан (10753)
» МЕТРОПОЛИС (8583)
» ЧАПЛИН РЕСТОРАН (8211)
» Цайны газар- БЭЭЖИН НУГАС (8839)
» Цайны газар- ХААН БУУЗ (9672)
» СТЕЛЛА (10230)
» СТРИНГС КЛУБ (7946)
» СӨҮЛ РЕСТОРАН (14533)
» АМРИТА (8544)
» The Bull (10404)
» RIVER SOUND (10928)
» Loving hut (10104)
» HOLLYWOOD (10334)
» САУН МАССАЖ (17267)
» SS клуб (11669)
ЗӨВЛӨГӨӨ
» БИЗНЕС ТӨЛӨВЛӨГӨӨ (260282)
» ЗУРХАЙ (617270)
» ЗАР (286488)
» ЗӨВЛӨГӨӨ (686218)
» ИРГЭНИЙ ЭРХ (17028)
» МАРКЕТИНГ МЕНЕЖМЕНТ (18713)
» ХИЧЭЭЛ СУРГАЛТ (45017)
» ХУУЛЬ (247871)
» ХООЛНЫ ЖОР (158018)
» СЕКС ЗӨВЛӨГӨӨ (42227)
» СУРГАМЖ (12880)
» СОНЖОО (66002)
» Сэтгэл зүй (160939)
» РЕКЛАМ БАЙРЛУУЛАХ (8922)
» ПИ АР (29143)
» РЕКЛАМ (19547)
МЭДЭЭ МЭДЭЭЛЭЛ
» ЛАВЛАХ (16724)
» Дартс (10976)
» ГЭМТ ХЭРЭГ (135809)
» ГАДААД МЭДЭЭ (616804)
» ВИДЕО МЭДЭЭ (403807)
» БИЗНЕС МЭДЭЭ (333133)
» Их хуралдай (14082)
» МЭДЭЭ МЭДЭЭЛЭЛ (238155)
» МЭДЭЭ АЙМААР (106271)
» МЭДЭЭ ҮНЭ ХАНШ (47276)
» ЦУНАМИ (10826)
» Цөмийн хаягдал (12145)
» ХҮНИЙ ХӨГЖИЛ САН (23483)
» ХҮНС (12328)
» ФАКС МЭДЭЭ (15173)
» ФОТО МЭДЭЭ (499924)
» УРЛАГ (543878)
» ТЕХНОЛОГИ (418664)
» ТВ МЭДЭЭ (25987)
» ТАНИН МЭДЭХҮЙ (22453)
» ТОДРУУЛГА (13692)
» СЕКС (802092)
» СЭРЭМЖЛҮҮЛЭГ (19328)
» СУДАЛГАА (149840)
» СОНИН ХАЧИН (193906)
» СПОРТ (545475)
» СКАНДАЛ (12868)
» НИЙТЛЭЛ (93986)
» НОЦТОЙ МЭДЭЭ (219258)
» Өвөр Монголын мэдээ (9772)
» NEWS /Russia/ (14074)
» NEWS /English/ (13876)
» NEWS /China/ (17099)
ЯРИЛЦЛАГА
» БИЗНЕС (77092)
» УЛС ТӨР (77067)
» УРЛАГ (77127)
» СПОРТ (77026)
» НИЙГЭМ (77201)
ЯАМ
» ГАДААД ХАРИЛЦААНЫ ЯАМ (16719)
» БСШУЯ (18798)
» БАТЛАН ХАМГААЛАХ ЯАМ (18784)
» БОАЖЯ (12555)
» ЗТБХБ (10510)
» ЯАМ (11446)
» ЭМЯ (15386)
» ЭРДЭС БАЯЛАГ ЭРЧИМ ХҮЧНИЙ (11835)
» ХХААХҮЯ (10997)
» САНГИЙН ЯАМ (13032)
» НХХЯ (12328)
» ҮХЯ (7521)
» ЯАМ- ХҮНС ХӨДӨӨ АА ХӨНГӨН ҮЙЛДВЭР (10932)
» ХЗДХЯ (11436)
ЭРҮҮЛ МЭНД
» ЙОНСЕЙ эмнэлэг (15076)
» ГЯЛС ТӨВ (12301)
» ГАРЬД МАГНАЙ эмнэлэг (16898)
» МОНОС (14203)
» Мөнх-Үйлстэн (9774)
» ЯТТ 103 (11935)
» ЭМИЙН САН (22888)
» ЭМНЭЛЭГ-АЧТАН (13296)
» ЭМНЭЛЭГ (31736)
» ЭМ БЭЛДМЭЛ (14706)
» ЭХ НЯЛХАС (15874)
» ЭРYYЛ МЭНД (73265)
» ЭРҮҮЛ МЭНД ЗӨВЛӨГӨӨ (82393)
» Шинжлэх ухаан (9901)
» Халдварт Өвчин Судлалын ҮТ (12807)
» ХАВДАР СУДЛАЛ (12235)
» УЛАМЖЛАЛТ АНАГААХ (13799)
» УЛААН ТУУЗ эмнэлэг (13095)
» СЭТГЭШГҮЙ эмнэлэг (11003)
» СОНГОДО эмнэлэг (18149)
» ЁН МЭЛМИЙ эмнэлэг (9599)
ШИНЭ НОМ
» ШИНЭ НОМ (353995)
» НОМ (12676)
ШАР МЭДЭЭ
» ШАР МЭДЭЭ (390913)
ХҮМҮҮС
» Д.Дагвадорж /сумоч/ (23954)
» Д.Сумьяабазар /бөх/ (16159)
» ГАДААД ХҮМҮҮС (33537)
» БОЛОД.М Утга зохиол (27998)
» БОЛОД.М Нийтлэл (22369)
» ИЛТГЭЛҮҮД (22669)
» ИРГЭДИЙН ЗАХИДАЛ (332862)
» ЯРИЛЦЛАГА (493272)
» Ц.Мянганбаяр (15217)
» ХҮМҮҮС-ТҮҮХ НАМТАР (89380)
» ХҮМҮҮС (387723)
» ХҮНИЙ АМЬДРАЛ (79712)
» ТӨРИЙН ХУТГУУР (21428)
» СЭЖИГТЭЙ ХҮМҮҮС (56422)
» С.Жавхлан /дуучин/ (19347)
» ОДДЫН АМЬДРАЛ (477685)
УЛС ТӨРЧ
» Лу.Болд (13122)
» Л.Гантөмөр /АН/ (12718)
» Л.Гансүх АН (13328)
» Л.Гүндалай АН (14162)
» Д.Лүндээжанцан /МАН/ (12056)
» Д.Дондог (10980)
» Д.Дорлигжав /АН/ (12957)
» Д.Дамба-Очир (12019)
» Д.Дэмбэрэл /МАН/ (13145)
» Д.Ганхуяг (12748)
» Д.Балдан-Очир (11121)
» Д.Батбаяр /АН/ сумоч (17690)
» Д.Бат-Эрдэнэ /Ажнай/ (10801)
» Д.Зоригт /МАН/ (14636)
» Д.Зоригт /АН/ (11563)
» Д.Загджав МАН (12879)
» Д.Идэвхтэн /МАН/ (11770)
» Д.Энхбат /Ногоон нам/ (14842)
» Д.Эрдэнэ-Бат /АН/ (12066)
» Д.Хаянхярваа (13529)
» Д.Тэрбишдагва (14382)
» Д.Нямхүү (12284)
» Д.Амарбаясгалан /МАН/ (9419)
» Д.Арвин (15094)
» Д.Одбаяр /МАН/ (13203)
» Д.Одхүү АН (12715)
» Д.Очирбат (13817)
» Д.Оюунхорол /МАН/ (13459)
» Г.Батхүү АН (16075)
» Г.БАЯРСАЙХАН (14873)
» Г.Занданшатар /МАН/ (13843)
» Г.Мөнхбаяр (13679)
» Г.Шийлэгдамба МАН (12653)
» Г.Уянга (13596)
» Бадмаанямбуу. Бат-Эрдэнэ /МАН/ (14533)
» Баабар (13059)
» Батж.Батбаяр /АН/ (12974)
» Б.Баттулга (10614)
» Б.Жаргалсайхан /БНН/ (16241)
» Б.Чойжилсүрэн (13693)
» Б.Наранхүү АН (9028)
» Б.Нямтайшир (10262)
» З.Энхболд (15017)
» З.Алтай (12832)
» Ж.Батзандан (10564)
» Ж.Батсуурь (13402)
» Ж.Бат-Эрдэнэ (12519)
» Ж.Мөнхбат /МАН/ (10850)
» Ж.Энхбаяр (13717)
» Ж.Цолмон /ЭМЯ/ (12620)
» Ж.Сүхбаатар /МАН/ (12629)
» М.Зоригт / ИЗН/ (13361)
» М.Энхболд МАН (13970)
» М.Энхсайхан (14520)
» М.Сономпил (9078)
» Я.Батсуурь (11747)
» Э.Батүүл (22635)
» Э.Мөнх-Очир (11715)
» Ш.Сайхансамбуу (16059)
» Ч.Хүрэлбаатар (11840)
» Ч.Улаан (12832)
» Ч.Сайханбилэг (13858)
» Ц.Даваасүрэн (12848)
» Ц.Дашдорж (10611)
» Ц.Батбаяр /МАН/ (13345)
» Ц.БАЯРСАЙХАН (11097)
» Ц.Жанлав МАН Дорнод (8166)
» Ц.Мөнх-Оргил /МАН/ (13310)
» Ц.Элбэгдорж АН (17686)
» Ц.Шинэбаяр (13872)
» Ц.Шаравдорж /МАН/ (11042)
» Ц.Цэнгэл (12044)
» Ц.Сэдванчиг (11065)
» Ц.Нямдорж МАН (16836)
» Ц. Оюунгэрэл (12167)
» Х.Болорчулуун (9450)
» Х.Бадамсүрэн (11521)
» Х.Баттулга АН (17575)
» Х.БАДАМСҮРЭН (10885)
» Х.Жекей (10838)
» Х.Тэмүүжин /АН/ (14958)
» Х.Наранхүү (11558)
» УЛС ТӨРЧ (29584)
» У.Барсболд /МАН/ (11145)
» У.Хүрэлсүх МАН (14374)
» Т.Ганди (11961)
» Т.Бадамжунай /МАН/ (12491)
» Т.Энхтайван (10132)
» Сү.Батболд (13621)
» Су.Батболд МАН (12714)
» С.Ламбаа /АН/ (13422)
» С.Дэмбэрэл /ТАНХИМ/ (11266)
» С.Ганбаатар (14481)
» С.Баяр МАН (19312)
» С.БАЯРЦОГТ /АН/ (17931)
» С.Бямбацогт (15058)
» С.Эрдэнэ АН (16759)
» С.Оюун (16160)
» Р.Гончигдорж (15811)
» Р.Содхүү (14230)
» Р.Раш (15100)
» Р.Амаржаргал /АН/ (15952)
» Н.Ганбямба (14373)
» Н.Болормаа (14246)
» Н.Батбаяр /АН/ фортуна (17959)
» Н.Баяртсайхан (12404)
» Н.Энхбаяр (32048)
» Н.ЭНХБОЛД (14210)
» Н.Удвал МАХН (12959)
» Н.Номтойбаяр МАН (16054)
» Н.Алтанхуяг АН (16878)
» А.Мөнхбат МЗХ (8792)
» А.Тлейхан (11009)
» Ё.ОТГОНБАЯР (13512)
» О.Магнай (10600)
» О.Чулуунбилэг /АН/ (7899)
» О.Чулуунбат (13114)
» П.Алтангэрэл АН (11235)
» Ө.Энхтүвшин МАН (12633)
» Ч.Ганхуяг (13056)
УЛС ТӨР
» ЕРӨНХИЙЛӨГЧ (35162)
» ЕРӨНХИЙ САЙД (19044)
» Гал үндэстэн (11649)
» БХЯ Цэрэг (11898)
» ЗАСГИЙН ГАЗАР (26570)
» ЗАСАГ ДАРГА (11906)
» ИРГЭНИЙ ХӨДӨЛГӨӨН (15172)
» МАХН /new/ (13214)
» МҮАН нам (9711)
» ЭЛЧИН (11468)
» УЛС ТӨР (541268)
» УИХ-дарга (11588)
» УИХ (22955)
» Төлбөртэй (273)
» Тєрийн ордон (10279)
» Нам- Монголын консерватив нам (4622)
» НАМЗХ /МАСЗХ/ (9955)
» НАМОХ /МАСОХ/ (10190)
» НАМ-ИРГЭНИЙ ЗОРИГ (11067)
» НАМ-НН (9975)
» НАМ- АРДЧИЛСАН НАМ (23063)
» НАМ - МАН (18828)
» НАМ (26126)
» ҮНДСЭН ХУУЛИЙН ЦЭС (10180)
УУЛ УУРХАЙ
» ДАРХАНЫ ТӨМӨРЛӨГИЙН ҮЙЛДВЭР (13133)
» ДОРНОТ УРАНЫ ОРД (11868)
» ГАШУУН СУХАЙТ (10363)
» ГАЦУУРТ ХХК (15720)
» БАГАНУУР УУРХАЙ (12739)
» БАГАНУУР (11514)
» БОРОО ГОУЛД (14966)
» БОРОО ОРД (10359)
» БҮРЭН ХААН ОРД (6938)
» МАРДАЙ (11329)
» МАК /МОНГОЛ АЛТ/ (15179)
» МОНГОЛРОСЦВЕТМЕТ (12552)
» МОНГОЛ ГАЗАР (10884)
» МОНГОЛ 999 (10770)
» ЭМЭЭЛТ МАЙНЗ (7772)
» Энержи ресурс (11621)
» ЭРДЭНЭТ (17342)
» ЭРДЭНЭС МЖЛ (11282)
» ЭРДЭНЭС ТАВАНТОЛГОЙ (15760)
» ШИВЭЭ ОВОО ОРД (15458)
» Чалко (8195)
» ЦАЙРТ МИНЕРАЛ (7678)
» ЦАГААН СУВАРГА (10931)
» ХАН РЕСОРСЕЗ Инк (10774)
» ХӨШӨӨТИЙН УУРХАЙ (75669)
» УУЛ УУРХАЙ (48875)
» УРАН (11839)
» ТАВАНТОЛГОЙ (22946)
» ТӨМӨРТЭЙН ОВОО (11346)
» ТӨМӨРТЭЙН ОРД (11944)
» РИО ТИНТО (12190)
» НИНЖА (12050)
» Нийтлэлч Болормаа (331)
» НАРИЙН СУХАЙТ (11138)
» АЙВЕНХОУ МАЙНЗ (10863)
» АЛТАНДОРНОД МОНГОЛ (15201)
» АДУУНЧУЛУУН ХК (11244)
» АЖНАЙ (12451)
» АШИГТ МАЛТМАЛ (12058)
» Арева “Кожеговь” (6964)
» ОЛОН ОВООТ (13233)
» ОЮУТОЛГОЙ (41517)
» ПЕТРО ЧАЙНА ДАЧИН ТАМСАГ (16919)
» ПОЛО РЕСОУРСЕС (7102)
УРАН ЗОХИОЛ
» ДУУНЫ ҮГ (28449)
» ЗҮЙР ЦЭЦЭН ҮГ (23631)
» ШИНЭ ДУУ (34999)
» ШҮЛЭГ (67245)
» ХАЙРЫН ЗАХИДАЛ (15769)
» ХYYХДИЙН ЗОХИОЛ (16668)
» УТГА ЗОХИОЛ (17650)
» ТЭМДЭГЛЭЛ (17823)
» ТҮҮХ (27736)
» АФОРИЗМ (36209)
» АРДЫН УРАН ЗОХИОЛ (16161)
» ОНИГОО (379854)
» ОНЬСОГО (20492)
» ӨГҮҮЛЛЭГ (458056)
СОНГУУЛЬ
» СОНГУУЛЬ (38960)
НИЙГЭМ ЭДИЙН ЗАСАГ
» БАЙГАЛ ОРЧИН (48614)
» БАЯР НААДАМ (44003)
» ЭДИЙН ЗАСАГ-ДЭЛХИЙ (21044)
» ЭДИЙН ЗАСАГ (483809)
» ШИНЖЛЭХ УХААН (16343)
» ШАШИН (448164)
» ХУВЬЦАА (14646)
» УЛААНБААТАР ХОТ (55171)
» ТАТВАР (13265)
» НИЙГЭМ (355653)
» ОЮУТАН (15507)
» ОРОН НУТАГ (35459)
АЙМАГ
» Дорноговь (17478)
» ДУНДГОВЬ (19295)
» ДАРХАН УУЛ (18845)
» ДОРНОД (20862)
» Говьсүмбэр (14056)
» ГОВЬ-АЛТАЙ (20396)
» Баян-Өлгий (20267)
» БУЛГАН (15245)
» БАЯНХОНГОР (20458)
» ЗАВХАН (15799)
» ЭРДЭНЭТ (14145)
» ХЭНТИЙ ӨНДӨРХААН (17447)
» ХОВД (18600)
» ХӨВСГӨЛ (19742)
» Увс (18727)
» ТӨВ (14508)
» СЭЛЭНГЭ (21038)
» АРХАНГАЙ (17237)
» ОРХОН (13964)
» ӨМНӨГОВЬ (20373)
» Өвөрхангай (19329)
» СҮХБААТАР (15525)
КОМПАНИ
» Дацан трейд (13139)
» ДЭВШИЛ (7632)
» ДАШВААНЖИЛ (13225)
» ДОНШИН (10648)
» ГОВЬ (13104)
» ГОЁО (9005)
» Витафит (11548)
» Витсамо Фрутт Жүүс ХХК (13920)
» Вагнер Ази (17013)
» ВОЯАЖ (7735)
» БИШРЭЛТ (11505)
» БИТ ХЭВЛЭХ (6927)
» Боорчи (18118)
» БУЯН ХОЛДИНГ (9774)
» БАМБУУШ (7617)
» БYТЭЭГДЭХYYН-КОКА КОЛА (8252)
» Бөхбат (12708)
» БӨXӨГ (6855)
» Зиг Заг (7225)
» ЖЕМ (12984)
» ЖИ МОБАЙЛ (21390)
» Жигүүр гранд (23648)
» ЖУУЛЧИН (7271)
» ЖАСТ ОЙЛ ШТС (14892)
» ИММО ТРЕЙД ХХ (10135)
» Изинис Эйрвэйс (14267)
» Их-Өвөр (21017)
» МИГ даатгал (12112)
» Монгол газар (22471)
» Монгол Шилтгээн ХК (13650)
» Монгол тамхи СО ХХК (14302)
» Мон-ад (21964)
» Мон Эн Ко (29379)
» Макс групп (17137)
» МЦХ, МОНГОЛ ШУУДАН (15725)
» МАХ ИМПЕКС (16544)
» МАК (27207)
» МОБИКОМ (29646)
» МОНДАВС ХХК (8692)
» МОНГОЛ МАХ ЭКСПО (7899)
» МОНФРЭШ (14560)
» МОНСУДАР (7357)
» МОНРОУД (10916)
» МОННИС (13097)
» МОН УРАН (17371)
» Мөнхийн үсэг (11607)
» ЮНИТЕЛ (21797)
» ЭДМОН (8759)
» ЭРЭЛ ХХК (11866)
» ШУНХЛАЙ ШТС (13285)
» Хамо (10276)
» Хаан хүнс хк (12461)
» ХОС ГАРЬД ХХК (8255)
» Хүннү-Эйр (9491)
» УЛУСНЭТ (7014)
» УЛААНБААТАР ПРИНТ (7497)
» УРЛАХ ЭРДЭМ ХЭВЛЭХ (8083)
» ТАЛХ ЧИХЭР (18078)
» ТАВАН БОГД (12127)
» Тэнгэр даатгал (10199)
» Тэнүүн-Огоо (10651)
» СББ (11179)
» Синчи-Ойл (24962)
» Саун- ТҮНДЭМҮН (9508)
» СЭЖИГТЭЙ БАЙГУУЛЛАГА (29227)
» СОДМОНГОЛ ШТС (16649)
» СОЁМБО ХЭВЛЭХ (8710)
» СКАЙТЕЛ (16533)
» СҮҮ ХК (16696)
» НОМИН ХОЛДИНГ (15438)
» АЛЕЙСК ИМПЕКС- Алейка гурил (9143)
» АЛТАЙ КАШМЕР (9714)
» АЛТАН ТАРИА (14855)
» АДМОН (7652)
» Алко групп (10555)
» Алтай Констракшн (11095)
» Алтай хүдэр (12161)
» АЭРОМОНГОЛИА ХХК (11552)
» АТАР ӨРГӨӨ (14816)
» АСА групп (11627)
» АПУ (17285)
» ОБ КАПИТАЛ (7500)
» ПЕТРОВИС НИК ШТС- (21825)
» КОМПАНИУД (15662)
» UFC (17817)
» Prophecy resource (21074)
» ӨГӨӨЖ (13396)
» Ospring (2542)
» MАГНАЙ ТРЕЙД ШТС (16287)
» MILL HOUSE-АТАР ГУРИЛ (13271)
» MCS (26007)
   

Нацагдоржийг 8 “хоршоо”-гоор нь шинжихүй дор…

Нацагдоржийг 8 “хоршоо”-гоор нь шинжихүй дор…

(Судалбар - исээ)

 

Монгол улсын Шинжлэх ухааны гавьяат зүтгэлтэн, хэлшинжлэлийн профессор Б.Пүрэв-Очир (МУБИС)

 

Үүний өмнөх эссэ-судалбартаа бид Нацагдоржоо “9+9” буюу их зохиолчийн бүтээлүүд дэх өнгийн мэдрэмж, бэлгэдэлт, уран дүрслэл, түүний утга соёл, найруулга, хэрэглээний онцлогоор нь шинжиж, зарим мэдлэг-мэдээллийг уншигч олныхоо сонорт хүргэсэн билээ. Энэ удаад түүний яруу найргийн болон хүүрнэл зохиолуудынх нь үг-утгын сан руу өнгийж тонгойх ташрамдаа машид сонин 8 “хоршоо үг”-ээр шинжиж хэрэглээний эргэн тойронд нь хэдэн санаа тайлбар хэлэхийг зорив. Энэ нь Та бидний эх хэл, бичгийн боловсрол, найруулах эрдэм ухаанд дусал нэмэр болох магадтай юм.

Яагаад гэвэл алив хүний бичих найруулах эрдэм ухаанд суралцаж, туршлага дадлага олж авахад “үгзүй”, “авиазүй”, “өгүүлбэрзүй”, “найруулгазүй”, “сэтгүүлзүй” г.м. онол, судалгааны ном зохиолоос гадна сайн зохиолчдын лабораториор аялж, баялаг сайхан үг хэллэгтэй, чамбай сайн хэл найруулгатай тийм урансайхны зохиол, орчуулга, эссэ, нийтлэл, судалгааны хялбаршуулсан ном зохиол унших нь илүү үр өгөөжтэй байдгийг амьдрал харуулсаар байна л даа. Өөрөөр хэлбэл, “Найруулгазүй”-гээр наад захын юмтай болъё гэвэл, “Нацагдорж”, “Равжаа”, “Инжаннаш”, “Дамдинсүрэн”, “Түдэв”, “Эрдэнэ”, “Нямсүрэн”, “Урианхай”, “Мэнд-Ооёо”, “Дан.Нямаа”, “Аюурзана”, “Өлзийтөгс”, “Огторгуйн цагаан гарди I, II” г.м.-ээр илүү их уншиж задалж, “туршлага” харж, мэдлэг бүтээх нь ач холбогдолтой гэсэн үг. Энэ бол “судалгаа, туршлагад суурилж байж маажин…” найруулах эрдэмд сурдгийг хэлж байна.

 

Нэрт зохиолчдынхоо бүтээл, үг-утгын сан руу орж, тусгайлан шинжилж, мэдээллийн сан бүрдүүлбэл, ёстой нөгөө Өвөрмонголын монгол судлаачдын хэлдэг, хийдгээр мэдээллийн сураг-занги, тооцоолсон судалгаатай болно гэсэн үг юм.

Нийгмийн хэлшинжлэл, соёл хэлшинжлэл, танихуйн хэлшинжлэл, компьютер хэлшинжлэл, хэрэглээний хэлшинжлэл, сэтгэц хэлшинжлэл, хэлний төрийн бодлого г.м.-ээр их ярьж, сэдэв, нэртомьёо, илтгэл төдий эсвэл зорилго, хөтөлбөрийн шинжтэй юм гаргахаас цааш олигтой хол явахгүй байгаа биш үү?! Наад захын баримт л гэхэд одоо болтол, их Нацагдоржийн бүх зохиолынх нь лабораторид орж, компьютер хэлшинжлэл, соёл хэлшинжлэл, танихуйн хэлшинжлэл, нийгмийн хэлшинжлэлийн аргаар үг-утгынх нь санг бүрдүүлсэнгүй, тусгайлан судалсангүй, тайлбар толь бичгийг нь хийсэнгүй явсаар, цаг хугацаа урсан одсоор…

Сод билигт зохиолч Нацагдорж, хичнээн мянган үгэнд зохиолуудаа бичив, хэр зэрэг баялаг үг ба хэлцийн сантай вэ, үгсийн аймгийн хэрэглээ нь ямар бол, дүрслэх дууриах үгсийг ямаршуухан баялаг хэрэглэв, харь үгийнх онцлог юу вэ, хуучин үг, нутгийн аялгууны үгсийг хэрэглэсэн үү, холбоос үг, аялга үг, сул үгийн онцлог нь, дагавар, нөхцөлийн давтамж нь ямар байна, түүний зохиолын өгүүлбэрийн тэгш хэмийн найруулга нь ямар вэ, “хоршоо холбоо үгс”-ийн ертөнц нь ямар байна вэ? гээд л мэдээллийн сан бүрдүүлбэл шинэ цонхоор Нацагдоржийг харж буй хэрэг юм.

Нацагдоржийн зохиолууд дахь “хоршоо үг”-ийн найруулга, үгээр урлах эрдмийг нь тандаж үзэхэд, нийтдээ 300 орчим янз бүр хоршоо үг, давтсан хоршоог хэрэглэжээ. Ялангуяа эсрэг утгат хоршоо, дүрслэх, дууриах үгийн хоршоо, дуу чимээний үгийн хоршоог оновчтой, уран яруу хэрэглэсэн талаараа гайхамшигтай, ёстой нэг “сул үгийн хивэг”-гүй найруулдаг зохиолч байсан нь харагддаг.

Монгол хэлний “хоршоо үг”, “хос нэрлэлт” гээч өвөрмөц нийлэмж нь ерөөсөө өгүүлбэрт, эх бичвэрт л орж, амьд хэл яриа, урансайхны найруулгад хэрэглэгдэхлээрээ л арга, билгийг илэрхийлдэг, “амь ордог”, өнгө үнэлэмж нь гялсхийдэг, утга нь сацардаг, тэгш хэмийн зохицолтой болгодог тийм жамтай юм. Нацагдорж, үүнийг сайн мэдэрсэн, эх хэлнийхээ хоршоо үгийн сангаас уудалж тунгааж хэрэглэдэг, уран дүрслэлийн “түүхий эд” болгож чадсан тийм авьяас билигтэн байсан. Тийм зохиолч л “Хөдөөгийн байдал шалдар булдар, цагийн улирал ороо бусгаа…”, “Зулын гэрэл бүрэг бараг, зөн билиг араг тараг…”, “Өндөр Дамбий өлбөлзөн сүлбэлзэн…”

…Хөнгөн шаламгай, хурдан түргэн нь цахилгаан дор тэнгэцэж,

Хүч шөрмөсний зангирах нь ёстой л монголын үр сад мөн.

Харваас, нүднээ чимэг болж, уйтгар гунигийг арилган,

Хад уул, мод цэцгийн сайхан хүнээр бүтсэн мэд санагдана. (“Холбоо шүлэг”, 1936) гэж дүрсэлж чадна л даа. Их Нацагдоржийн зохиолууддаа хэрэглэсэн “хачин сонин” хоршоогоос багцлаад жагсаагаад, хэдийг харангаа 8-ыг сонгон, найруулах эрдмийнх нь жишээ болгов. Үүнд: цог заль, өнчин балчир, бүрэг бараг, араг тараг, будан хүдэн, тавхийтэл тасхийтэл, ширдхиймээр хэрдхиймээр, чийг нойт, илбэ зүүд, гансрал гунсрал, нударган шударган, тасхийм ясхийм, эмгэг зэмгэг, гангар гунгар, заг жиг, чим чим (дуслах) жирэв журав, хоржигнон хуржигнан, хүр хүр, энхэл донхол, дутуу солиг, сэхийлцэн цахайлцан, пур пур, дорой дуугарах, доогуур харах, суйлдаг сугалдаг, дүрс фантаз… г.м.-ээр хөврүүлж болох юм.

1.”Цо заль”, “суу заль” гэдэг хоршоог Нацагдорж, Дамдинсүрэн хоёр л шинэ монголын уранзохиолд анх 1934 онд эхэлж хэрэглэжээ. Сонин юм шүү, энэ хоёр үгийг тэр хоёр их бичгийн хүн л галыг нь манаж, соёл хэрэглээ, найруулгын утга, хосолж багцрах чанарыг нь таньсан байдаг юм. Нацагдорж “Сэхээтэн” (1934) гэдэг шүлэгтээ:

Зоригт Монголын ач нар, түм түмэн үрс.

Золбоот хөвгүүд охид цог заль төгс… гэж хоршин дүрсэлсэн байхад,

Дамдинсүрэн “Буурал ижий”-дээ (1934):

…Алд хүрэхгүй биетэй

Атигар бага биетэй

Суу залиар сулхан

Сурсан эрдмээр дульхан… гэж хоршин хэлжээ. Нацагдорж нь “заль” гэдэг үгийг “цог”-той эелдүүлж, Дамдинсүрэн нь “суу”-тай бөөрлүүлж хоршсон ба хоёулаа машид зөв, зохицолтой болсон байдаг.

Ер, монгол хэлний “заль” гэдэг нэгж нь эерэг, сөрөг хоёр утгаар хэрэглэгддэг. Гэхдээ “заль” гэдэг үг нь “суу”, “цог”, “гал”, “дөл”, “ухаан”, “самбаа” г.м. тогтвортой, хүмүүн ба юмын “гоц чанар”-ыг заасан үгтэй эвцэлдэн багцрахад сая эерэг утга заадаг байна. Нацагдорж үүнийг билгийн нүдээр харж, тун оновчтой хэрэглэсэн байна. “Заль” хийгээд “залилах”-ын тухайд гэхлээр өөр утга руу орно. Ямар боловч уншигч-хэрэглэгч та “заль мэх”-ний “заль”; “гал цог”-ны “заль”; “туг дарцаг”-ийн “заль” гэх мэтээр бодит ба хийсвэр утгатай байдгийг анзаарахад зүгээр юм.

2.Нацагдоржийн зохиолд “…цагийн зүү заг жиг.”, “Хажуугийн хүний хөлс чим чим дусална.”, “Нимгэн цагаан цаасыг ярс ярс дэлгэн,…”, “…жирс жирс зурна.”, “Ертөнцийн манан пур пураар үүсэх.”, “Хайрын зул ноцон ноцон алдах”, “…өндөр уулыг цагаан цасан хучаад, өнөө цагийн хүйтэн тас няс хийж, орой дээр олон одон жирэв журав гилтгэнэнэ.” г.м. сонин сонин дүрслэх болон дуу чимээний хоршоо үгсийг ёстой нэг онож хэрэглэсэн байдаг. Ялангуяа “жирэв журав”, “жирэв жарав” гэдэг хоршоо Нацагдоржийн хэд хэдэн зохиолд тохиолдоно. Ер, тэгээд л бодоход, орой дээр од эрхэсийн гялалзах хийгээд, орчилт ертөнцийн байдал дүрийг зохиолчид их л сониноор ойлгож, метафор сэтгэлгээний талаасаа өөр өөрийнхөөрөө дүрсэлж иржээ. Тухайлбал, “Одод гялалзана.”, “Одод орчино.”, “Одод анивчина.”, “Одод жирэв журав хийнэ.” г.м.-ээр өөр өөрөөр дүрсэлж ирж. Харин Нацагдорж, орчилт ертөнцийн тэр байдлыг хүмүүний явдал, сэтгэлийн ертөнц, хасын өнгө чанартай нөхцөлдүүлэн “жирэв журав гилтгэнэнэ…” гэж хэлсэн нь давтагдашгүй, найруулгыг илүү дүрслэг сайхан болгосон.

3. “Соёлыг гайхав” (1930)-даа нэгэн гайхмаар сонин хоршоог бараг л анх түрүү хэрэглэсэн нь: …Арван гурван наснаас тавин зургаан насыг хүртэл Шарын гол ба Улаанбаатар хоёрын хооронд Дагвын өвсийг зөөж, Балдангийн түлээг тээсээр өдий хүрсэн тул зам дахь уул давааг андах үгүй, энхэл донхлыг ч эндэх үгүй, нүхнээс гарч хошгирох тарвагыг ч бараг танина…” гэдэгт буй “энхэл донхол” юм. Хангай, говь хосолсон уудам дэлгэр нутагтай, нүүдэлчний удамт зохиолч л энэхүү “энхэл донхол” хэмээх газар орны байр байцыг дүрслэх үгийг тэгэж сайхан онож хэрэглэсэн шиг санагддаг сан. Нацагдоржоос хойш “Өлгий нутгийн дуулал”-тай Тангадын Галсан гуай, ардын зохиолч арай л болоогүй, “Нацагдоржийн шагналтан” байхдаа энэ цагийн энхэл донхолтойхон “өгсүүр зам”-аар өгсөж уруудаж явахдаа “онхол цонхол” гэх хувилбараар нь:

Онхол цонхолгүй вандан ширээ говийн

Оорцог тоорцог толгод минь намайгаа өршөө!

Олонцог илээгээгүй дэгдээхий насандаа би чинь

Олон бор толгодоо уул гэж эндүүрч явлаа…

гэж бас нэг сайхан цэцтэй хэрэглэсэн байдаг юм. Энэ бол Нацагдоржоос дараагийн үе нь суралцсаны нэг сайхан жишээ! Ээ дээ, энэ “энхэл донхол”, “онхол цонхол” уу, мөн ч сонин дүрслэх хоршоо доо!

4. “Суйлдаг сугалдаг” бол ойролцоо ч юм шиг, төсөөрхүү ч юм шиг, утга ба авианы найруулга, зохицол нь тэр цаг үеийн луйварчдыг дүрслэн илэрхийлэхэд чухам л оносон хоршоо үг.

[…] Нэгэн өдөр луйварчин хүүгийн бие базаахгүй, хоолон дор дур үгүй, гэдэс нь өвдөөд, тун ч хэрхэхийг мэдэх үгүй байтал суйлдаг сугалдаг нар арга сүвэгчилсээр, эцэс дор эрүүлийг хамгаалах газраа хүргэж […] хэмээн Нацагдорж бичжээ. Энэ өгүүлбэрт “суйлдаг сугалдаг” гэсэн сөрөг үнэлэмжит хоршоог тэгш хэм үүсгэх, хэлбэр ижилсүүлэх, дүрийнхээ шинжийг илэрхийлэхэд гойд тохируулсан. Нацагдоржийн зохиолд л байгаа энэ хоршоо үг, хожмынхны зохиол бүтээлд төдий л давтагдаагүй юм. Үйлийн хоршоо үгийг хүншүүлж хэрэглэж болдгийг энэ хоршоо үг харуулдаг.

5. Дамдинсүрэнд “илбэ жилбэ” гэдэг хоршоо үг гардаг. Харин Нацагдоржид “илбэ зүүд” гэдэг ойролцоо ч юм шиг, эх сэдвийн ч юм шиг сонин хоршоо үг гарч байна. Арга, билгээр бүтсэн энэ хоршоогийн бүрэлдүүлбэр нь өвөрмөц юм. Монгол хэлний “зүүд” гэдэг үг нь “зүүд зэргэлээ”, “зүүд совин”, “зүүд нойр”, “зүүд зөн”, “зүүд мүүд” гэж хоршдог. Гэтэл Нацагдорж “Хэлхээгүй сувд”-даа:

[…] Өөрийн байшингийн доторх байдлыг урьд үзээгүй мэтээр эргүүлэн тойруулан харж, их л зэвүүнээр ажиглаад, даруй жигтэй болж, нэгэн зэрэг санаа алдан, тоорцгоо авч ширээн дээр тавиад, нэгэн янжуурыг ноцоон шившиж, орон дээрээ бүхлээрээ хэвтэн, элдвийг бодох бөгөөд үүний дотор Сумьяа хэмээх нэгэн үсэг эргэлдэн, илбэ зүүд мэтээр толгойг нь эргүүлнэ […] гэж бичсэн билээ. Энд хоёр их л сонин үг ба хоршоо байгаа юм. Нэг нь “Сумьяа хэмээх нэгэн үсэг” гэдэг зүйл, нөгөө нь “илбэ зүүд” гэдэг хоршоо үг. Бичиг зохиолын уламжлалт найруулгад хүний нэр ус, тэмдэг чанар, дүр төрх тэргүүтэнг “үсэг” гэж ярьж бичиж тэмдэглэдэг байсан нь сонин ул мөр юм. Тиймээс ч монгол хэлэнд нөгөө хүнээ танихгүй, санахгүй, нэр төдий байхыг “Тэр хүнийг ч ёстой үсэг гадарлахгүй юм даа.” “Таныг ч ёстой үсэг хальтлахгүй байна даа” г.м.-ээр хэлэлцдэг заншилтай байлаа. Одоо энэ хэлц монгол хэлний үгийн санд гал манан үлджээ.

6. Нацагдоржийн “Үүрийн жавар, уурын чимээ” (1931)-д: “дутуу солиг” гэдэг бас нэгэн өвөрмөц хоршоо үг байдаг. Энэ нь ярианы хэлний шинжтэй хоршоо юм.

[…] Хуучны монголын цагаан сарын аравдаар нэгэн сайхан цэлмэг өдөр өө. Хэдэн хөгшин, хотын дотор, үдийн наран дор нуруугаа ээж, бөөмнөрөн сууж, Хандын цай халааж, цутан хийхийг хүлээн, гайхсан үгсээ дутуу солиг ярилцана […] гэсэн өгүүлбэрт “дутуу солиг” гэдэг сонин хоршоог хэрэглэжээ. Гэхдээ энэ нь “солиг” биш, “солог” байж магад. Анх эхийг монгол бичгээс кириллжин монголоор буулгахад сайн нягтлаагүй байж болох талтай. “Дутуу солог ярилцана” гэвэл нэг их ултай эрчтэй бус, онцгой баттай бус, сул зөөлөн, бувтнан гүвтнэн, хагас хугас ярилцана гэсэн утга илэрхийлнэ. Цайссан хэдэн хөгшний царай байдалд нь энэ “дутуу солог” гэдэг хоршоо үг тун сайхан тохирч таарсан байдаг.

7. Хүний дүр төрх, сайхан нь байгалийнхаар бүтсэн мэт, байгалийн сүр хүчин, дүр төрх нь хүний дүр зургийг илэрхийлэх мэт байдаг бөгөөд хүн, байгаль хоёрыг хүйн холбоотой гэлцдэг. Үүнийг илэрхийлэх урансайхан жишээ бол “уул мэт өвгөд” “өвгөд мэт уул”, “хархираа хүрхрээ” шиг хөөмэйн аялгуу…”, “далай ээж”, “ээж шиг далай” гээд л зөндөө олон. Их Нацагдорж зохиол бүтээлдээ нэг л өгүүлбэрт тийм олон хоршоо үгээр ийм сонин зураглалаар хүн-байгалийн харьцааг илэрхийлэн дүрсэлсэн нь ёстой гайхмаар бахадмаар болсон байдаг нь:

[…] Орчин тойрон зэрэглэсэн уулс бэрх өндөр, сэрвэн хад сэхийлцэн сахайлцан, сүр жавхлан хэтэрхий, ой шугуй, нягт зузаан, усан булаг хоржгинон хуржгинан урсана. Хавцал хаднаас гарах хархираа хүрхрээ цөмөөрөө Идэр голд цутгах бөгөөд түүний цэнхэр уснаас уухуй дор дотор сэнгэнэн сэргэнэ […](“Үзэгдээгүй юм”, 1933) гэсэн өгүүлбэрт тов тодорхой харагдаж байна. Ер, монгол хэлний хоршоо үг ямар их гайхамшигтай, дүрслэг, өгүүлбэрийн өнгийг засаж, утгыг гүнзгийрүүлэн, найруулгыг тэгшитгэдгийг гагц энэ өгүүлбэр хийгээд “сэхийлцэн сахайлцан” “хоржгинон хуржгинан” гэдэг хоршоо үгс ноттой харуулж байгаа юм. Тэгэхлээр манай Нацагдорж, “хоршоо үг”-ийг уран дүрслэлд хэрэглэх талаараа том туршлага байсан байна.

8. Нацагдоржийн хэдэн зохиолд “Харах нүдний хар, цагаан нь хослоод…” гэсэн эсрэг хоршоотой өгүүлбэр давтагдаад л байдаг юм. Энэ өгүүлбэрийн утга санаатай шууд нөхцөлдөн үүссэн нэгэн хачин давтан хоршоо бол “анин харан, харан анин…” гэдэг арга, билгийг гойд сайхан илэрхийлсэн үйлийн хоршоо үг болно.

Нацагдоржийн “Хэлхээгүй сувд” (1934) туужид: […] Гэтэл боодолтой юм нь дотроос хөдөлж, нялх хүүхдийн уйлах дуун гарахлаар түүнийг зүүн, баруун гар дээрээ ээлжлэн тавьж, нүүрээ нийлүүлэн аргадаж ядаад, эцэс дор хөхөө гарган хөхүүлэн, чичирсэн хоолойгоор бүүвэйлэх бөгөөд хүүхэд гэдрэг унтмагц хөхөө авч, оронд нь хонины сүүлний хэсэг өөхийг хийгээд, нүүрий нь мөн таглаж, нүдээ анин харан, харан анин юм бодож баахан суугаад, […] гэсэн өгүүлбэрт хүрдэнд хүүхдээ тавих гэж буй эхийн хайрын зүрх нь зогсон алдан байгааг, хөөрхий эхийн гар нь хэлхээгүй сувдаас салан ядан, ядан салан байгааг эх хүний нүдний байдал төрхөд шингээн, “…анин харан, харан анин юм бодож…,” гэсэн нь хэний ч хэлж бичээгүй хоршоо-давтсан үгээр дүрсэлсэн нь Нацагдоржоос, “хоршоо”-гийн найруулгад тун мэдрэмжтэй, анхааралтай ханддаг байсныг харуулж байна.

Ийнхүү Нацагдоржийг 8 “хоршоо”-гоор нь шинжихүй дор ийм нэгэн зураг харагдаж, тийм сонин талстууд гилтгэнэж байна. Шинэ цагийн их зохиолчийн авьяас билгийн далай нь ёстой л нэг халгин цалгин явж. Монгол хэлний хоршоо үгийн сан хөмрөг ч эрдэнэсээр дүүрэн байж. Гагцхүү түүнээс сувд тана шүүрдэнгээ хэлбэр ба утгаар найруулан зохист сайхан ярих, бичих нь эх хэлээ тээгчээс, хэлний соёлоос шалтгаалдаг болох нь харагдаж байна.

Алмааз буюу очир эрдэнийг засаж, талст гаргах тусам улам үзэсгэлэнтэй, улам тансаг харагдаж гялалздаг гэдэг. Өгүүлбэрийн найруулгад хоршоо үгийг зохист сайхнаар шигтгэн хэрэглэж чадваас түүний утга, үнэлэмж, өнгө аяс нь зохилдож, алмааз эрдэнэ лугаа адил гялалзанхан байдгийг Нацагдоржийн зохиолын хэл найруулга, “8+бусад хоршоо”-гийн баримт бэлхнээ харуулж байна.

Нацагдоржийг 8 “хоршоо”-гоор нь шинжихүй дор…
Bolod.mn

Холбоотой 5 мэдээ
Эсэргүү Шижээгийн салан тусгаарлагч байсныг нотлосон шинэ баримтууд

Золбингийн Шижээ бол 1920-иод оны сүүлч үеийн Монголын гол удирдагч байсан билээ. Тэрбээр 1937онд Москвад баривчлагдан цаазлагдсан юм.


1000 төгрөгөөр юу авч болох вэ?

Энэ асуултыг нэгэн илтгэгч танхимд сууж байсан хүмүүсээс асуулаа. Гэтэл нэг нь талх гэж хариулав. Өөр нэг нь тамхи , жимс ногоо гээд л авч болох зүйлийг нэрлэж байна. Гэтэл илтгэгч 1000 төгрөгийг базаж орхив.


Хайрын тухай киноны хамгийн романтик ишлэлүүд

Титаник, Тэмдэглэлийн дэвтэрээс авахуулаад бүсгүйчүүд бидний сэтгэлд хоногшсон кинонууд олон бий.


Хүндэтгэж явсан багын найз нь эхнэр, охин хоёрыг нь эзэмджээ.

Түүнийг Ваанчигжамба гэнэ л дээ, харин мань хүн энэ нэрэндээ дургүй.


Нэг аймшгийг нөгөө нь дарсан нь /Болсон явдал/

Чоно хаанчилсан хүдэр дунгуй нутаг


 

Сэтгэгдэл (0)


Уншигчдын оруулсан сэтгэгдлийн талаар манай сайт хариуцлага хvлээхгvй болохыг анхаарна уу.
Үгийн санд шүүлтүүр хийсэн болно

   






Хотын дарга цэцэрлэгийн сонгон шалгаруулалттай танилцлаа
14:24

Нийслэлийн хэмжээнд сургууль цэцэрлэгийн хүртээмж бага  байгаагаас жилийн жилд цэцэрлэгийн

Хотын дарга цэцэрлэгийн сонгон шалгаруулалттай танилцлаа

Нийслэлийн хэмжээнд сургууль цэцэрлэгийн хүртээмж бага  байгаагаас жилийн жилд цэцэрлэгийн

»»
Аймгийн иргэдийн төлөөлөгчийн 93,5 хувь ХОМ-ээ мэдүүлээд байна
14:18

Аймаг, нийслэлийн ИТХ-ын 2016 оны сонгуулиар сонгогдсон төлөөлөгчид бүрэн эрхийг нь хүлээн

Аймгийн иргэдийн төлөөлөгчийн 93,5 хувь ХОМ-ээ мэдүүлээд байна

Аймаг, нийслэлийн ИТХ-ын 2016 оны сонгуулиар сонгогдсон төлөөлөгчид бүрэн эрхийг нь хүлээн

»»
Долоо хоногийн дотор 3-4 см үсээ ургуулах арга
13:33

Үс сайхан бол зүс сайхан гэдэг. Бүсгүй та үсээ хурдан ургуулмаар байгаа бол дараах зөвлөгөөнд анхааралаа хандуулаарай.

Долоо хоногийн дотор 3-4 см үсээ ургуулах арга

Үс сайхан бол зүс сайхан гэдэг. Бүсгүй та үсээ хурдан ургуулмаар байгаа бол дараах зөвлөгөөнд анхааралаа хандуулаарай.

»»
Төв зам дагуух гэрлэн чимэглэлийг нэмэгдүүлж байна
13:20

"Гэрэл сэтгэмж" Орон нутгийн өмчит аж ахуйн тооцоот үйлдвэрийн газраас үйлдвэрлэсэн гэрэлтүүлэг, чимэглэлийг 

Төв зам дагуух гэрлэн чимэглэлийг нэмэгдүүлж байна

"Гэрэл сэтгэмж" Орон нутгийн өмчит аж ахуйн тооцоот үйлдвэрийн газраас үйлдвэрлэсэн гэрэлтүүлэг, чимэглэлийг 

»»
МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООГ ЭСГИЙН ДЭЭР УРЛАХ АЖИЛ СҮХБААТАР АЙМАГТ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА
12:49

Сүхбаатарчууд Монголын нууц товчоог эсгийн дээр урлан Геннисийн амжилтанд  бүртгүүлэх ажилд гар бие оролцож байна.

МОНГОЛЫН НУУЦ ТОВЧООГ ЭСГИЙН ДЭЭР УРЛАХ АЖИЛ СҮХБААТАР АЙМАГТ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА

Сүхбаатарчууд Монголын нууц товчоог эсгийн дээр урлан Геннисийн амжилтанд  бүртгүүлэх ажилд гар бие оролцож байна.

»»
Согтууруулах ундаа хэрэглэдэггүй хүн богино насалдаг болохыг тогтоожээ
12:32

Согтууруулах ундаа хэрэглэдэггүй хүн богино насалдаг болохыг тогтоожээ. Техасын их сургуулийн эрдэмтэн

Согтууруулах ундаа хэрэглэдэггүй хүн богино насалдаг болохыг тогтоожээ

Согтууруулах ундаа хэрэглэдэггүй хүн богино насалдаг болохыг тогтоожээ. Техасын их сургуулийн эрдэмтэн

»»
Жирэмсний хяналтад орохын АЧ ХОЛБОГДОЛ
12:24

Жирэмсэн эмэгтэй жирэмсний эхний гурван сар дотор заавал эмчид үзүүлж төрөх хүртэлх үед эрүүл мэндийн цогц

Жирэмсний хяналтад орохын АЧ ХОЛБОГДОЛ

Жирэмсэн эмэгтэй жирэмсний эхний гурван сар дотор заавал эмчид үзүүлж төрөх хүртэлх үед эрүүл мэндийн цогц

»»
“АТҮТ” ТӨҮГ-ын захирал Н.Пунцаг: Хохирсон иргэдийн нөхөн төлбөрийг бүрэн барагдуулахад АТҮТ онцгой анхаарч ажиллана
12:22

БНХАУ-ын нутаг дэвсгэрт Жанчхүүгийн даваанаас 20 км-т Бээжин – Замын-Үүд чиглэлийн улс хоорондын тогтмол

“АТҮТ” ТӨҮГ-ын захирал Н.Пунцаг: Хохирсон иргэдийн нөхөн төлбөрийг бүрэн барагдуулахад АТҮТ онцгой анхаарч ажиллана

БНХАУ-ын нутаг дэвсгэрт Жанчхүүгийн даваанаас 20 км-т Бээжин – Замын-Үүд чиглэлийн улс хоорондын тогтмол

»»
МЭДЭГДЭЛ: Татвар нэмэх орчин нөхцөл манайд байхгүй
12:05

Засгийн газраас Хүн амын орлогын албан татварын хэмжээг 10-25 хувь огцом нэмэгдүүлэх талаар мэдэгдсэнтэй

МЭДЭГДЭЛ: Татвар нэмэх орчин нөхцөл манайд байхгүй

Засгийн газраас Хүн амын орлогын албан татварын хэмжээг 10-25 хувь огцом нэмэгдүүлэх талаар мэдэгдсэнтэй

»»
Найман цэцэрлэгийн хичээл хугацаандаа эхлэхгүй
11:29

Нийслэлийн Мэргэжлийн хяналтын газраас 2016-2017 оны хичээлийн шинэ жилийн бэлтгэл ажлыг

Найман цэцэрлэгийн хичээл хугацаандаа эхлэхгүй

Нийслэлийн Мэргэжлийн хяналтын газраас 2016-2017 оны хичээлийн шинэ жилийн бэлтгэл ажлыг

»»
Хэнтий аймагт газар хөдөлжээ
10:45

Хэнтий аймгийн Цэнхэрмандал сумын төвөөс зүүн хойд зүгт 30 км-ийн зайд энэ сарын 24-нд 3.7 магнитутын хүчтэй газар 

Хэнтий аймагт газар хөдөлжээ

Хэнтий аймгийн Цэнхэрмандал сумын төвөөс зүүн хойд зүгт 30 км-ийн зайд энэ сарын 24-нд 3.7 магнитутын хүчтэй газар 

»»
“Эрчим” нэр төрийн тулаанд яллаа
10:41

“Азийн ХБХ-ны цом” клубуудын аварга шалгаруулах тэмцээний “B” хэсгийн тоглолтууд тав хоногийн турш МХБХ-ны 

“Эрчим” нэр төрийн тулаанд яллаа

“Азийн ХБХ-ны цом” клубуудын аварга шалгаруулах тэмцээний “B” хэсгийн тоглолтууд тав хоногийн турш МХБХ-ны 

»»
Сайхан залуу Т.Бат-Оргилын сайхан охин
10:24

Төрийн соёрхолт Н.Сувдын хүү Т.Бат-Оргил нэгэн үеийн турш монголын сайхан залуу тодотголд эзэн болж яваа. 

Сайхан залуу Т.Бат-Оргилын сайхан охин

Төрийн соёрхолт Н.Сувдын хүү Т.Бат-Оргил нэгэн үеийн турш монголын сайхан залуу тодотголд эзэн болж яваа. 

»»
Дээрэмчид таван цагдааг шархдуулжээ
10:13

Мексикийн хил орчмын Тамаулипас мужид дээрэмчид халдлага үйлдсэний улмаас цагдаагийн таван ажилтан шархдаж гэмтсэн 

Дээрэмчид таван цагдааг шархдуулжээ

Мексикийн хил орчмын Тамаулипас мужид дээрэмчид халдлага үйлдсэний улмаас цагдаагийн таван ажилтан шархдаж гэмтсэн 

»»
Г.Мандахнарангаа хадаг сүү бариад тосдоггүй юмаа гэхэд мартах учиргүй
10:09

Монгол Улс Олимпийн медальтнуудаа угтан авсан баярт өдрүүд үргэлжилж  байна. Рио 2016 олимпийн наадмын мөнгөн 

Г.Мандахнарангаа хадаг сүү бариад тосдоггүй юмаа гэхэд мартах учиргүй

Монгол Улс Олимпийн медальтнуудаа угтан авсан баярт өдрүүд үргэлжилж  байна. Рио 2016 олимпийн наадмын мөнгөн 

»»
Уурхайчид дэд сайдаа зодон амийг нь хөнөөжээ
10:03

Боливи улсын уурхайчид эсэргүүцэл илэрхийлэн эмх замбараагүй байдал үүсгээд байгаа бөгөөд тэд тус улсын Дотоод 

Уурхайчид дэд сайдаа зодон амийг нь хөнөөжээ

Боливи улсын уурхайчид эсэргүүцэл илэрхийлэн эмх замбараагүй байдал үүсгээд байгаа бөгөөд тэд тус улсын Дотоод 

»»
Химийн зэвсэг ашигласан гэж Сирийн Засгийн газрыг АНУ эрс буруушаав
10:01

ВАШИНГТОН. /NHK/. Хорт хлорын хийг зэвсэг болгон ашигласан гэж Сирийн засгийн газрыг АНУ зэмлэн буруушаалаа.

Химийн зэвсэг ашигласан гэж Сирийн Засгийн газрыг АНУ эрс буруушаав

ВАШИНГТОН. /NHK/. Хорт хлорын хийг зэвсэг болгон ашигласан гэж Сирийн засгийн газрыг АНУ зэмлэн буруушаалаа.

»»
Хямд нислэг хүлээсэн Кени тамирчид Риод амиа алдах дөхжээ
09:59

“Рио-2016” олимпийн тэмцээнд оролцсон Кени улсын тамирчид олимпийн тосгоноос одоог хэр нь явж чадаагүй байна. 

Хямд нислэг хүлээсэн Кени тамирчид Риод амиа алдах дөхжээ

“Рио-2016” олимпийн тэмцээнд оролцсон Кени улсын тамирчид олимпийн тосгоноос одоог хэр нь явж чадаагүй байна. 

»»
А.Ганбаатар, Л.Пүрэвсүрэн нарын нэг нь ЕТГ-ын дарга болно
09:46

ЕТГ-ын дарга П.Цагаан ажлаасаа чөлөөлөгдөн, АН-ын даргад өрсөлдөхөө албан ёсоор зарласан билээ. 

А.Ганбаатар, Л.Пүрэвсүрэн нарын нэг нь ЕТГ-ын дарга болно

ЕТГ-ын дарга П.Цагаан ажлаасаа чөлөөлөгдөн, АН-ын даргад өрсөлдөхөө албан ёсоор зарласан билээ. 

»»
Эхийн сүү шиг Ганга нуураа ширгэхээс аваръя, эх орноо бүтэн байлгая
09:42

Ганга нуур ширгэж гэнэ, сүхбаатарчууд “Гангын чуулган-2016” өдөрлөг зохион байгуулж байна гэхчлэн хэвлэл, мэдээллийн хэрэгслүүд ч, сошиал ертөнцийн жиргээчид ч ид шуугиж байна.
 

Эхийн сүү шиг Ганга нуураа ширгэхээс аваръя, эх орноо бүтэн байлгая

Ганга нуур ширгэж гэнэ, сүхбаатарчууд “Гангын чуулган-2016” өдөрлөг зохион байгуулж байна гэхчлэн хэвлэл, мэдээллийн хэрэгслүүд ч, сошиал ертөнцийн жиргээчид ч ид шуугиж байна.
 

»»
Монгол төрийн хараа хүүхэд хамгааллаас холдох учиргүй
09:40

Арчаагүй аав, ээжийнхээ архины мөнгийг залгуулах гэж гуйлга гуйна. Эсвэл хэрцгий хойд аав, хүйтэн сэтгэлтэй хойд ээжийн гарын шүүс болж гадуур тэнэхээс аргагүйд хүрнэ.

Монгол төрийн хараа хүүхэд хамгааллаас холдох учиргүй

Арчаагүй аав, ээжийнхээ архины мөнгийг залгуулах гэж гуйлга гуйна. Эсвэл хэрцгий хойд аав, хүйтэн сэтгэлтэй хойд ээжийн гарын шүүс болж гадуур тэнэхээс аргагүйд хүрнэ.

»»
Хүүхдийг ширгэлэх зан үйл
09:40

Монголчууд бид хүүхэд айж цочсоноос болж гэнэт уйлвал “Хүүхэд хөлслөө” хэмээж дом шившлэг,

Хүүхдийг ширгэлэх зан үйл

Монголчууд бид хүүхэд айж цочсоноос болж гэнэт уйлвал “Хүүхэд хөлслөө” хэмээж дом шившлэг,

»»
Гэртээ могойн тэжээдэг монгол эмэгтэй
09:26
Монгол цустай иргэн болгон бухимдах нь зүйтэй
09:22

Хятадууд монголчууд биднийг шоглох увайгүй зүйлсийг байсхийгээд л сэдэх болжээ.

Монгол цустай иргэн болгон бухимдах нь зүйтэй

Хятадууд монголчууд биднийг шоглох увайгүй зүйлсийг байсхийгээд л сэдэх болжээ.

»»
Чөлөөлөгдсөн агентлагийн дарга нар
09:14

Засгийн газрын өчигдрийн хуралдаанаар зарим томилгоог хийсэн байсан. Тэгвэл чөлөөлөгдсөн агентлагийн дарга нарыг танилцуулж байна. 

Чөлөөлөгдсөн агентлагийн дарга нар

Засгийн газрын өчигдрийн хуралдаанаар зарим томилгоог хийсэн байсан. Тэгвэл чөлөөлөгдсөн агентлагийн дарга нарыг танилцуулж байна. 

»»
Хорт хавдрыг 3-хан сарын дотор устгах шидэт ундаа
08:53

Хятадын эмийн ургамал судлаач эмч уушгины хорт хавдраар зовж шаналж байх үедээ нэгэн

Хорт хавдрыг 3-хан сарын дотор устгах шидэт ундаа

Хятадын эмийн ургамал судлаач эмч уушгины хорт хавдраар зовж шаналж байх үедээ нэгэн

»»
ӨНӨӨДРИЙН ЧУУЛГАНААР 12 АСУУДАЛ ХЭЛЭЛЦЭНЭ
08:37

УИХ-ын ээлжит бус чуулган өнөөдөр 10:00 цагаас эхэлнэ. Хуралдаанаар дараах асуудлуудыг хэлэлцэн шийдвэрлэнэ.

ӨНӨӨДРИЙН ЧУУЛГАНААР 12 АСУУДАЛ ХЭЛЭЛЦЭНЭ

УИХ-ын ээлжит бус чуулган өнөөдөр 10:00 цагаас эхэлнэ. Хуралдаанаар дараах асуудлуудыг хэлэлцэн шийдвэрлэнэ.

»»
Дугаарын хязгаарлалт тэгш, сондгойгоор үргэлжилнэ
08:21

Нийслэлийн Засаг даргын захирамжийн дагуу хичээлийн шинэ жил эхэлж байгаатай холбогдуулан

Дугаарын хязгаарлалт  тэгш, сондгойгоор үргэлжилнэ

Нийслэлийн Засаг даргын захирамжийн дагуу хичээлийн шинэ жил эхэлж байгаатай холбогдуулан

»»
Өдөр бүр суниаснаар бидний биед ямар өөрчлөлт гарах вэ
07:38

Телевиз, олон нийтийн цахим сүлжээгээр суниахыг зөвлөж, ингэснээр илүүдэл жингээсээ салж, хэвлийн булчинтай болно 

Өдөр бүр суниаснаар бидний биед ямар өөрчлөлт гарах вэ

Телевиз, олон нийтийн цахим сүлжээгээр суниахыг зөвлөж, ингэснээр илүүдэл жингээсээ салж, хэвлийн булчинтай болно 

»»
Өнөөдөр цахилгааны хязгаарлалт хийх газрууд
07:35

Өнөөдөр буюу наймдугаар сарын 26-ны Баасан гарагт дараах байршлуудад цахилгаан эрчим хүч түгээдэг шугам тоноглолд 

Өнөөдөр цахилгааны хязгаарлалт хийх газрууд

Өнөөдөр буюу наймдугаар сарын 26-ны Баасан гарагт дараах байршлуудад цахилгаан эрчим хүч түгээдэг шугам тоноглолд 

»»
Улаанбаатарт өдөртөө 18-20 хэм дулаан
07:31

ТАРИАЛАНЧИД, ХАДЛАНЧДАД ЗОРИУЛСАН ЦАГ АГААРЫН МЭДЭЭ:

Улаанбаатарт өдөртөө 18-20 хэм дулаан

ТАРИАЛАНЧИД, ХАДЛАНЧДАД ЗОРИУЛСАН ЦАГ АГААРЫН МЭДЭЭ:

»»
Энэ өдрийн зурхай /2016,08.26/
07:21

Өнөөдөр аргын тооллын 2016 оны наймдугаар сарын 26. Баасан гараг. Билгийн тооллын XVII  жарны "Муу нүүрт" хэмээгч 

Энэ өдрийн зурхай /2016,08.26/

Өнөөдөр аргын тооллын 2016 оны наймдугаар сарын 26. Баасан гараг. Билгийн тооллын XVII  жарны "Муу нүүрт" хэмээгч 

»»
Олимпийн дараах Монголын спорт
16:11

Зуны олимпийн XXXI наадам Рио де Жанейрод өндөрлөлөө. Бразилчууд сайн, муу элдвээр хэлүүлсэн. 

Олимпийн дараах Монголын спорт

Зуны олимпийн XXXI наадам Рио де Жанейрод өндөрлөлөө. Бразилчууд сайн, муу элдвээр хэлүүлсэн. 

»»
Жүжигчин И.Одончимэг "Манай Т.Бархүүгийн ах нартай суусан эхнэрүүд нь их азтай"
16:10

МУГЖ, И.Одончимэг, Т.Бархүү нарыг андахгүй танина. Урлагийн гэр бүлээс төрсөн сайхан гэр хосууд. 

Жүжигчин И.Одончимэг

МУГЖ, И.Одончимэг, Т.Бархүү нарыг андахгүй танина. Урлагийн гэр бүлээс төрсөн сайхан гэр хосууд. 

»»
Өвөрмөц сонирхолтой уран барималууд
16:01
Хүүхдийн автобусуудыг шалгаж эхэллээ
16:00

Замын цагдаагийн газар 2016-2017 оны хичээлийн шинэ жилийг угтаж Ерөнхий боловсролын

Хүүхдийн автобусуудыг шалгаж эхэллээ

Замын цагдаагийн газар 2016-2017 оны хичээлийн шинэ жилийг угтаж Ерөнхий боловсролын

»»
Мьянмарт газар хөдлөлт болжээ
15:51

Мьянмар улсад өчигдөр 17.00 цагийн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон талаар “CNN”

Мьянмарт газар хөдлөлт болжээ

Мьянмар улсад өчигдөр 17.00 цагийн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон талаар “CNN”

»»
“Эрчим” нэр төрийн төлөөх тоглолт хийнэ
15:36

“Азийн Хөлбөмбөгийн Холбооны Цом 2016” тэмцээний урьдчилсан шатны “B” хэсэгт багтсан “Хүрхрээ” үндэсний дээд лигийн 

“Эрчим” нэр төрийн төлөөх тоглолт хийнэ

“Азийн Хөлбөмбөгийн Холбооны Цом 2016” тэмцээний урьдчилсан шатны “B” хэсэгт багтсан “Хүрхрээ” үндэсний дээд лигийн 

»»
Хаягдлаас гаргасан үнэт металаар олимпийн медаль үйлдвэрлэнэ
15:34

Япон улс хаягдал цахилгаан хэрэгслээс салгаж авсан үнэт металийг ашиглан 2020 оны олимпийн наадмын медалийг гаргаж 

Хаягдлаас гаргасан үнэт металаар олимпийн медаль үйлдвэрлэнэ

Япон улс хаягдал цахилгаан хэрэгслээс салгаж авсан үнэт металийг ашиглан 2020 оны олимпийн наадмын медалийг гаргаж 

»»
Ам.доллар 2255 төгрөгтэй тэнцэж байна
15:31

Төвбанкны өнөөдрийн зарласан ханшаар нэг ам.доллар 2254 төгрөг 97 мөнгөтэй тэнцэж байна. 

Ам.доллар 2255 төгрөгтэй тэнцэж байна

Төвбанкны өнөөдрийн зарласан ханшаар нэг ам.доллар 2254 төгрөг 97 мөнгөтэй тэнцэж байна. 

»»
Мьянмарт 6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болжээ
15:27

Өчигдөр Ази тивийн Мьянмар улсад мөн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон. Газар хөдлөлтийн улмаар наад зах нь 3 

Мьянмарт 6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болжээ

Өчигдөр Ази тивийн Мьянмар улсад мөн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон. Газар хөдлөлтийн улмаар наад зах нь 3 

»»
Үер, усны аюулаас сэрэмжлүүлж байна
15:23

2016 оны наймдугаар сарын 25-ны өдрийн байдлаар Хөвсгөлийн уулсаас эхтэй Бэлтэс, Үүр, Хангай нурууны өврийн Байдраг 

Үер, усны аюулаас сэрэмжлүүлж байна

2016 оны наймдугаар сарын 25-ны өдрийн байдлаар Хөвсгөлийн уулсаас эхтэй Бэлтэс, Үүр, Хангай нурууны өврийн Байдраг 

»»
Улаанбаатарт шөнөдөө 6 хэм дулаан
15:18

Тариаланчид, хадланчдад зориулсан цаг агаарын мэдээ: Ойрын өдрүүдэд ихэнх нутгаар бороо хур багатай, өдөртөө 

Улаанбаатарт шөнөдөө 6 хэм дулаан

Тариаланчид, хадланчдад зориулсан цаг агаарын мэдээ: Ойрын өдрүүдэд ихэнх нутгаар бороо хур багатай, өдөртөө 

»»
М.Бямбаа:Ямар ч оронд очсон монгол бүжиг хүмүүсийн харааг булааж чаддаг
15:15

ҮДБЭЧ-ын гоцлол бүжигчин М.Бямбаатай ярилцлаа. Тэрээр бүжиглэхээс гадна “Зэрлэг цэцэгсийн хүлэмж” 

М.Бямбаа:Ямар ч оронд очсон монгол бүжиг хүмүүсийн харааг булааж чаддаг

ҮДБЭЧ-ын гоцлол бүжигчин М.Бямбаатай ярилцлаа. Тэрээр бүжиглэхээс гадна “Зэрлэг цэцэгсийн хүлэмж” 

»»
Майкл Фелпс усан санд морь хардгаа нуусангүй
15:07

Олимпийн наадмаас хамгийн олон медаль хүртсэн хүн бол усан спортын тамирчин Майкл Фелпс. Тэрээр  "Рио"-гийн олимпоос 

Майкл Фелпс усан санд морь хардгаа нуусангүй

Олимпийн наадмаас хамгийн олон медаль хүртсэн хүн бол усан спортын тамирчин Майкл Фелпс. Тэрээр  "Рио"-гийн олимпоос 

»»
Алдар спорт хороонд Байлдааны туг хүлээлгэн өглөө
15:03

Зэвсэгт хүчний 034 дүгээр анги буюу "Алдар" спорт хороонд Байлдааны туг хүлээлгэн өгөх 

Алдар спорт хороонд Байлдааны туг хүлээлгэн өглөө

Зэвсэгт хүчний 034 дүгээр анги буюу "Алдар" спорт хороонд Байлдааны туг хүлээлгэн өгөх 

»»
Ачааны машин осолдож, нэг хүн амь насаа алджээ
15:00

Өчигдөр буюу наймдугаар сарын 25-ны өдөр Өмнөговь аймагт нүүрс тээвэрлэж явсан хоёр машин мөргөлдөж 

Ачааны машин осолдож, нэг хүн амь насаа алджээ

Өчигдөр буюу наймдугаар сарын 25-ны өдөр Өмнөговь аймагт нүүрс тээвэрлэж явсан хоёр машин мөргөлдөж 

»»
Өглөөд өндөг идэхийн гайхамшиг
14:51

Эрдэмтэд өглөө ямар хоол идвэл тохиромжтой болохыг судалж, өндөг хамгийн тохиромжтой хүнс

Өглөөд өндөг идэхийн гайхамшиг

Эрдэмтэд өглөө ямар хоол идвэл тохиромжтой болохыг судалж, өндөг хамгийн тохиромжтой хүнс

»»
Хүндийн өргөлтийн ахмад тамирчин Б.Цэгмэд зодог тайлахаар болжээ
14:42

Хүндийн өргөлтийн ахмад тамирчин Б.Цэгмэдийг зодог тайлах гэж байгаатай холбогдуулан Баянгол дүүргийн 

Хүндийн өргөлтийн ахмад тамирчин Б.Цэгмэд зодог тайлахаар болжээ

Хүндийн өргөлтийн ахмад тамирчин Б.Цэгмэдийг зодог тайлах гэж байгаатай холбогдуулан Баянгол дүүргийн 

»»
Хувьцаагаа худалдсан иргэдийн үлдэгдэл төлбөрийг гүйцээн олгоно
14:41

Засгийн газар төсвийн тодотголоо УИХ-д өргөн бариад байна. Тус тодотголд саяхан Засгийн газарт

Хувьцаагаа худалдсан иргэдийн үлдэгдэл төлбөрийг гүйцээн олгоно

Засгийн газар төсвийн тодотголоо УИХ-д өргөн бариад байна. Тус тодотголд саяхан Засгийн газарт

»»
Химийн зэвсэг ашигласан гэж Сирийн Засгийн газрыг АНУ эрс буруушаав
10:01

ВАШИНГТОН. /NHK/. Хорт хлорын хийг зэвсэг болгон ашигласан гэж Сирийн засгийн газрыг АНУ зэмлэн буруушаалаа.

Химийн зэвсэг ашигласан гэж Сирийн Засгийн газрыг АНУ эрс буруушаав

ВАШИНГТОН. /NHK/. Хорт хлорын хийг зэвсэг болгон ашигласан гэж Сирийн засгийн газрыг АНУ зэмлэн буруушаалаа.

»»
Хямд нислэг хүлээсэн Кени тамирчид Риод амиа алдах дөхжээ
09:59

“Рио-2016” олимпийн тэмцээнд оролцсон Кени улсын тамирчид олимпийн тосгоноос одоог хэр нь явж чадаагүй байна. 

Хямд нислэг хүлээсэн Кени тамирчид Риод амиа алдах дөхжээ

“Рио-2016” олимпийн тэмцээнд оролцсон Кени улсын тамирчид олимпийн тосгоноос одоог хэр нь явж чадаагүй байна. 

»»
Мьянмарт газар хөдлөлт болжээ
15:51

Мьянмар улсад өчигдөр 17.00 цагийн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон талаар “CNN”

Мьянмарт газар хөдлөлт болжээ

Мьянмар улсад өчигдөр 17.00 цагийн  6.8 магнитутын хүчтэй газар хөдлөлт болсон талаар “CNN”

»»
Италид хүчтэй газар хөдлөлт болов
10:21

Италийн төв хэсэгт энэ сарын 24-нд шилжих шөнө маш хүчтэй газар хөдлөлт болсон байна. Газар хөдлөлтийн хүч 6.2 

Италид хүчтэй газар хөдлөлт болов

Италийн төв хэсэгт энэ сарын 24-нд шилжих шөнө маш хүчтэй газар хөдлөлт болсон байна. Газар хөдлөлтийн хүч 6.2 

»»
Сонсголын бэрхшээлтэй жолоочийг цагдаа буудан хөнөөснийг мөрдөн шалгаж байна
07:31

ВАШИНГТОН. /VOA/. Америкийн Умард Каролина муж улсад сонсголын бэрхшээлтэй жолоочийг “тушаалыг нь дагасангүй” гэж цагдаа буудан хөнөөсөн хэрэг гарсныг мөрдөн шалгаж байна.

Сонсголын бэрхшээлтэй жолоочийг цагдаа буудан хөнөөснийг мөрдөн шалгаж байна

ВАШИНГТОН. /VOA/. Америкийн Умард Каролина муж улсад сонсголын бэрхшээлтэй жолоочийг “тушаалыг нь дагасангүй” гэж цагдаа буудан хөнөөсөн хэрэг гарсныг мөрдөн шалгаж байна.

»»
Түвдийн хуурамч “Будда” илчлэгджээ
16:16

Өөрийгөө Будда хэмээн өргөмжилж, хүмүүсийн хойд дүрийг тодруулах талаар сургалт явуулж байна хэмээн мэхэлж байсан

Түвдийн хуурамч “Будда” илчлэгджээ

Өөрийгөө Будда хэмээн өргөмжилж, хүмүүсийн хойд дүрийг тодруулах талаар сургалт явуулж байна хэмээн мэхэлж байсан

»»
Тайландад дэлбэрэлт болжээ
16:01

Энэ 8 дугаар сарын 23-нд Тайландын өмнөд хэсэгт орших Паттани мужид 2 удаа дэлбэрэлт болж 1 хүн амь үрэгдэж, 30 гаруй 

Тайландад дэлбэрэлт болжээ

Энэ 8 дугаар сарын 23-нд Тайландын өмнөд хэсэгт орших Паттани мужид 2 удаа дэлбэрэлт болж 1 хүн амь үрэгдэж, 30 гаруй 

»»
Украиныг АНУ хэрхэн шантаажлав
15:10

АНУ-ын зүгээс Украины ерөнхийлөгч Петр Порошенко-д хандан, тус улсын ерөнхий прокурор Виктор Шокиныг халахыг шаардсан байна. 

Украиныг АНУ хэрхэн шантаажлав

АНУ-ын зүгээс Украины ерөнхийлөгч Петр Порошенко-д хандан, тус улсын ерөнхий прокурор Виктор Шокиныг халахыг шаардсан байна. 

»»
Украиныг АНУ хэрхэн шантаажлав
11:26

АНУ-ын зүгээс Украины ерөнхийлөгч Петр Порошенко-д хандан, тус улсын ерөнхий прокурор Виктор Шокиныг халахыг 

Украиныг АНУ хэрхэн шантаажлав

АНУ-ын зүгээс Украины ерөнхийлөгч Петр Порошенко-д хандан, тус улсын ерөнхий прокурор Виктор Шокиныг халахыг 

»»
“Боко Харам”-ын толгойлогч амиа алджээ
11:10

Нигерийн хэт даврагч “Боко Харам” бүлэглэлийн толгойлогч Абубакар Шэкауг цэргийн ажиллагааны үеэр амиа алдсан талаар 

“Боко Харам”-ын толгойлогч амиа алджээ

Нигерийн хэт даврагч “Боко Харам” бүлэглэлийн толгойлогч Абубакар Шэкауг цэргийн ажиллагааны үеэр амиа алдсан талаар 

»»
Итали, Герман болон Франц улс Европын цагаачлалын асуудалд анхаарна
09:16

Их Британи Европын Холбооноос  гарахаар шийдвэрлэсэнтэй холбогдуулан тус холбооны гишүүн улсуудад эв нэгдэлтэй байхыг 

Итали, Герман болон Франц улс Европын цагаачлалын асуудалд анхаарна

Их Британи Европын Холбооноос  гарахаар шийдвэрлэсэнтэй холбогдуулан тус холбооны гишүүн улсуудад эв нэгдэлтэй байхыг 

»»
Германчууд ус, хүнсээ нөөцлөөд эхэлжээ
11:54

Германы эрх баригчид “Хүйтэн дайн”-аас хойш анх удаа иргэддээ хандан онцгой үед хэрэглэх цэвэр ус, хоол хүнс 

Германчууд ус, хүнсээ нөөцлөөд эхэлжээ

Германы эрх баригчид “Хүйтэн дайн”-аас хойш анх удаа иргэддээ хандан онцгой үед хэрэглэх цэвэр ус, хоол хүнс 

»»
Шинэ тэрбумтантай танилц
10:06

Катарын хааны гэр бүлээс гаралтай, сахалтай нэгэн нөхөр гэхээсээ илүүтэй улстөрч гэдгээрээ олонд танигдсан Хамад бин Жассим бин Жабер Аль Танигийн талаар дэлхий дахин юу мэдэх вэ? 

Шинэ тэрбумтантай танилц

Катарын хааны гэр бүлээс гаралтай, сахалтай нэгэн нөхөр гэхээсээ илүүтэй улстөрч гэдгээрээ олонд танигдсан Хамад бин Жассим бин Жабер Аль Танигийн талаар дэлхий дахин юу мэдэх вэ? 

»»
Хятадад гүүр нурсны улмаас 3 хүн амиа алджээ
09:42

БЭЭЖИН. /Xinhua/. Өнгөрсөн амралтын өдөр БНХАУ-ын зүүн нутгийн Зянси мужийн Сюшуй хошуунд хоёр тээврийн хэрэгсэл гол руу унасны улмаас гурван хүн амиа алдаж, хоёр хүн гэмтэж бэртжээ.

Хятадад гүүр нурсны улмаас 3 хүн амиа алджээ

БЭЭЖИН. /Xinhua/. Өнгөрсөн амралтын өдөр БНХАУ-ын зүүн нутгийн Зянси мужийн Сюшуй хошуунд хоёр тээврийн хэрэгсэл гол руу унасны улмаас гурван хүн амиа алдаж, хоёр хүн гэмтэж бэртжээ.

»»
Украинд Чернобылийн аюул дахин давтагдаж магадгүй
09:30

Өнөө цагийн Украин улсад үйл ажиллагаа явуулж буй ихэнх дэд бүтцийг зөвлөлтийн үед байгуулсан бөгөөд тэр цагаас хойш 

Украинд Чернобылийн аюул дахин давтагдаж магадгүй

Өнөө цагийн Украин улсад үйл ажиллагаа явуулж буй ихэнх дэд бүтцийг зөвлөлтийн үед байгуулсан бөгөөд тэр цагаас хойш 

»»
Хамтарсан цэргийн сургуулилтыг цуцлахыг Умард Солонгос шаардаж байна
07:25

ПХЕНЬЯН. /Kyodo/. Өнөөдөр эхлэх АНУ болон Өмнөд Солонгосын хамтарсан цэргийн сургуулилтыг цуцлахыг Умард Солонгос 

Хамтарсан цэргийн сургуулилтыг цуцлахыг Умард Солонгос шаардаж байна

ПХЕНЬЯН. /Kyodo/. Өнөөдөр эхлэх АНУ болон Өмнөд Солонгосын хамтарсан цэргийн сургуулилтыг цуцлахыг Умард Солонгос 

»»
Туркэд болсон халдлагыг 12-14 настай амиа золиослогч үйлдсэн гэв
09:38

Сиритэй залгаа хилийн ойролцоох хотод хуримын үдэшлэгийн үеэр болсон, олон хүний аминд хүрсэн террорист халдлагыг

Туркэд болсон халдлагыг 12-14 настай амиа золиослогч үйлдсэн гэв

Сиритэй залгаа хилийн ойролцоох хотод хуримын үдэшлэгийн үеэр болсон, олон хүний аминд хүрсэн террорист халдлагыг

»»
Их Британийн хатан хааны амийг хөнөөх гэж байжээ
08:41

ЛОНДОН. /Shanghaiist/. Шеффилдийн их сургуулийн хятад оюутан Хань Зань гэгч Букингемийн ордон руу хутга нуун оруулах гэж байгаад баривчлагджээ. 

Их Британийн хатан хааны амийг хөнөөх гэж байжээ

ЛОНДОН. /Shanghaiist/. Шеффилдийн их сургуулийн хятад оюутан Хань Зань гэгч Букингемийн ордон руу хутга нуун оруулах гэж байгаад баривчлагджээ. 

»»
Өмнөд Солонгос уруу дүрвэсэн дипломатчаа "хулгайлагдсан" хэмээн мэдэгдлээ
15:51

Англи дахь Хойд Солонгосын Элчин сайдын яамны Нэгдүгээр орлогч Тэ Ёнг Хун эдүгээ Өмнөд

Өмнөд Солонгос уруу дүрвэсэн дипломатчаа

Англи дахь Хойд Солонгосын Элчин сайдын яамны Нэгдүгээр орлогч Тэ Ёнг Хун эдүгээ Өмнөд

»»
Эвлэрлийн үйл явцад нэгдэж буй Сирийн суурингуудын тоо нэмэгдсээр байна
15:29

Эвлэрлийн үйл явцад нэгдэж буй Сирийн суурингуудын тоо 429 болж нэмэгдлээ.  Өчигдөр  л гэхэд  Латакия мужийн 4, 

Эвлэрлийн үйл явцад нэгдэж буй Сирийн суурингуудын тоо нэмэгдсээр байна

Эвлэрлийн үйл явцад нэгдэж буй Сирийн суурингуудын тоо 429 болж нэмэгдлээ.  Өчигдөр  л гэхэд  Латакия мужийн 4, 

»»
Гэртээ могойн тэжээдэг монгол эмэгтэй
09:26
Жүжигчин И.Одончимэг "Манай Т.Бархүүгийн ах нартай суусан эхнэрүүд нь их азтай"
16:10

МУГЖ, И.Одончимэг, Т.Бархүү нарыг андахгүй танина. Урлагийн гэр бүлээс төрсөн сайхан гэр хосууд. 

Жүжигчин И.Одончимэг

МУГЖ, И.Одончимэг, Т.Бархүү нарыг андахгүй танина. Урлагийн гэр бүлээс төрсөн сайхан гэр хосууд. 

»»
Ган-Од буюу Ганбуушийн хөтлөж буй нэвтрүүлэг
11:56
”Батцэцэг-Монгол хатан” кино
10:18
Хуулийнхан олон хууль зөрчсөн асуудлыг нуун дарагдуулсан гэв
15:43

УИХ-ын сонгуулийн үеэр Увс аймгийн 33 дугаар тойрогт МАН-аас нэр дэвшсэн Ч.Хүрэлбаатартай холбоотой мэдээллийг өнөөдөр Увс аймгийн Засаг дарга асан Д.Цэндсүрэн, өмгөөлөгч Г.Батбаяр нар мэдээлэл хийлээ.

Хуулийнхан олон хууль зөрчсөн асуудлыг нуун дарагдуулсан гэв

УИХ-ын сонгуулийн үеэр Увс аймгийн 33 дугаар тойрогт МАН-аас нэр дэвшсэн Ч.Хүрэлбаатартай холбоотой мэдээллийг өнөөдөр Увс аймгийн Засаг дарга асан Д.Цэндсүрэн, өмгөөлөгч Г.Батбаяр нар мэдээлэл хийлээ.

»»
Нийслэлийн засаг дарга Су.Батболд: Миний өрөөний тохижилтоор яах гээд байгаа юм?
13:20
Ичих булчирхайгүй Рио-гийн хулгайчид /бичлэг/
11:37
Франц дуучны Хөвсгөл аймагт хийсэн клип
08:36

Өнгөрсөн долдугаар сард францын дуучин Петит Меллер шинэ дууныхаа клипны зураг авалтыг Хөвсгөл аймагт хийжээ.

Франц дуучны Хөвсгөл аймагт хийсэн клип

Өнгөрсөн долдугаар сард францын дуучин Петит Меллер шинэ дууныхаа клипны зураг авалтыг Хөвсгөл аймагт хийжээ.

»»
Т&T production - Чамд аз жаргал хүсье
15:22
Г.Мандахнарангийн дасгалжуулагч Б.Баяраа:Асар их мөнгөнд идэгдчихэж /бичлэг /
10:07
Гавьяат тамирчин Д.Сумъяагийн амьдралаар сэдэвлэсэн кино бүтээжээ
15:27

Олимпийн их наадамд алтан медалийн төлөө өрсөлдөж, монголчуудыг баярлуулсан гавьяат тамирчин Д.Сумъяагийн амьдралаар сэдэвлэсэн Цагаан хадаг кино удахгүй нээлтээ хийх гэж байна. 

Гавьяат тамирчин Д.Сумъяагийн амьдралаар сэдэвлэсэн кино бүтээжээ

Олимпийн их наадамд алтан медалийн төлөө өрсөлдөж, монголчуудыг баярлуулсан гавьяат тамирчин Д.Сумъяагийн амьдралаар сэдэвлэсэн Цагаан хадаг кино удахгүй нээлтээ хийх гэж байна. 

»»
Монголын баялаг бүтээгч "Жи Эс Дорнын хөгжил" ХХК
14:50
Х түц - Үсчин цоо
16:14
ДООЁОГИЙН “ДАЙСАН” ХЭН БЭ
13:20

“ДОЗ” энтертайнментийн захирал, жүжигчин Ш.Доржсүрэн буюу Дооёо сүүлийн үед  кино найруулагчийн ажлыг илүүд үзэх болж гадаад оронд очин олон кино хийж үзэгчиддээ амжилттай хүргэж байсан. 

ДООЁОГИЙН “ДАЙСАН” ХЭН БЭ

“ДОЗ” энтертайнментийн захирал, жүжигчин Ш.Доржсүрэн буюу Дооёо сүүлийн үед  кино найруулагчийн ажлыг илүүд үзэх болж гадаад оронд очин олон кино хийж үзэгчиддээ амжилттай хүргэж байсан. 

»»
Эмнэлгүүдээс хулгай хийдэг этгээдийг баривчилжээ
09:44

2016 оны тавдугаар сарын 12-ны өдрөөс долоодугаар сарын 13-ны эмнэлгийн байгууллагаар үйлчлүүлэхдээ эд зүйлээ хулгайд алдсан иргэд Хан-Уул дүүргийн цагдаагийн хоёрдугаар хэлтэст хандаж, хамтран ажиллахыг хүсэж байна.

Эмнэлгүүдээс хулгай хийдэг этгээдийг баривчилжээ

2016 оны тавдугаар сарын 12-ны өдрөөс долоодугаар сарын 13-ны эмнэлгийн байгууллагаар үйлчлүүлэхдээ эд зүйлээ хулгайд алдсан иргэд Хан-Уул дүүргийн цагдаагийн хоёрдугаар хэлтэст хандаж, хамтран ажиллахыг хүсэж байна.

»»
Лу.Болд: 1990 оны хувьсгал шиг гудамжинд гарч тэмцэж та нарыг “унагана шүү”
09:19
И.Одончимэгийг "шоконд оруулжээ"
08:56

МУГЖ И.Одончимэг олны хайрыг татсан авьяаслаг уран бүтээлч. Түүний төрсөн өдөр долдугаар сарын 27-нд тохиосон юм. Жүжигчин бүсгүйд маань хамт олноос нь гэнэтийн бэлэг барьж шоконд оруулжээ.

И.Одончимэгийг

МУГЖ И.Одончимэг олны хайрыг татсан авьяаслаг уран бүтээлч. Түүний төрсөн өдөр долдугаар сарын 27-нд тохиосон юм. Жүжигчин бүсгүйд маань хамт олноос нь гэнэтийн бэлэг барьж шоконд оруулжээ.

»»
Монгол бөхийн шилдэг барилдаанаас
14:04
Өвчтөний биеэс сүнс нь зайлав (видео)
12:38

Цахим сүлжээнд нэгэн аймшигтай бичлэг тавигджээ. Тэрхүү бичлэг дээр Хятадын нэгэн эмнэлэгт эмчлүүлж байгаа өвчтөн эмэгтэйн сүнс нь зайлж байгаа нь дүрслэгдэв. 

Өвчтөний биеэс сүнс нь зайлав (видео)

Цахим сүлжээнд нэгэн аймшигтай бичлэг тавигджээ. Тэрхүү бичлэг дээр Хятадын нэгэн эмнэлэгт эмчлүүлж байгаа өвчтөн эмэгтэйн сүнс нь зайлж байгаа нь дүрслэгдэв. 

»»
Н.Энхбаярын эхнэр О.Цолмон: Монголчууд хүн муутай, урвагч ард түмэн /бичлэг/
08:59










bolod.mn logo
НҮҮР ХУУДАС | УЛС ТӨР | ЭДИЙН ЗАСАГ | ДЭЛХИЙ ДАХИНД | УРЛАГ | СПОРТ | ГЭР БҮЛ | ТЕХНОЛОГИ | ВАРЕЗ | НИЙГЭМ | ШАР МЭДЭЭ | АРХИВ


RSS Feeds | Холбоо барих | Рекламын алба | Сэдэв
Мэдээлэл хуулбарлах хориотой. © 2005-2014 Bolod Мэдээллийн сүлжээ сайт. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Developed by: "Онлайн Хүрээ" ХХК